نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی درخت بخشنده - شل سیلور استاین

اصلا جالب نبود این که بعد از هر جمله متن انگلیسی آن بازگو میشد خیلی کسل کننده شده و اصلا دخترم ازش استقبال نکرد

داستان بسیار زیبا و آموزنده با راویان عالی بخصوص راوی به زبان فارسی بسیار شیرین و دلنشین داستان را روایت کرد♥️

به نظرم این خیلی خوب بود که دو زبانه و پاراگراف‌ها پشت هم به دو زبان گفته میشد بسیار برای تمرین زبان خوب بود.... مرسی

کتاب بسیار خوبی نکات آموزنده زیادی دارد بخشندگی را بطور ساده بیان کرده صدای گوینده گرم وصمیمی ممنون از معرفی کتاب

من کلاس دوم بودم برای بار اولین کتاب رو خوندم اما حتی الان که ۱۴ سالمه هم این کتاب رو خیلی دوست دارم

خیلی قشنگ بود. باعث تقویت زبان انگلیسی بچه‌ها هم میشه. خواهشم از کتابراه اینا که اینجور کتاباشو بیشتر کنه

چقدر زیبا و عاشقانه خیلی عاشقانه و زیبا است این یک داستان نیست یک سرگذشت عاشقانه و ابدی هست ممنون از کتابراه

کتابی که برای شروع کتاب داستان‌های خارجی می‌تواند شروع خوبی باشد حتی کسانی که خیلی زبان خوبی هم ندارند

جالب بود ولی هم زبان به دو زبان تمرکز رو داستان رو خراب میکنه و حس داستان رو کمرنگ میکنه

واقعا عالی بود راستش من کلاس زبان هم می‌رم و برای من عالی بود ممنون از سازننده اش🤩

خوب بود جالبه برای بچه‌ها که بتونن قدر بعضی از چیزها و ادمای بخشنده رو بدونن. ممنون از نویسنده وشما🌸

خیلی خوب و جذاب بود. ‌ای کاش جمله به جمله ترجمه میشد در یک قسمت جمله طولانی شد که مناسب نبود.

آفرین به این دو گوینده کوچولو. ولی اگه بصورت انتخاب دوبله انگلیسی و فارسی به صورت مجزا بود عالی میشد.

کتاب بسیار فوق العاده‌ای است. کتاب‌های این نویسنده عالی هستند.

عالی بود برای افرادی که درتلاش هستند که اینگلیسی خود را قوی کنند هم خوبه هست👌🏻🌸

سلام. ای کاش متن قابل مشاهده بود.. برای بچه‌ها بهتره

با شنیدن کتاب به یاد فداکاری‌های مادران در سرزمینم افتادم برایم شنیدن داستان لذت بخش بود

این داستان رو خیلیا خیلی جاها شنیدن و میدونن چقدر قشنگه. و اینجا هم خیلی خوب نوشته شده.

سپاس فراوان برای تیم کتابراه این کتاب رو برای فرزندم خریدم و ایشون هم کتاب رو دوست داشت

من خیلی این کتاب رو دوستداشتم. یه روزی خودم میخوندم حالا برای بچه‌ام گذاشتم گوش کنه. لذت بردیم

عالی بود و از فدا کاری درخت که برای پسر هر کاری کرد تعریف می‌کرد خیلی عالی کوتاه و مفید بود.

خوانش فارسی گوگولی بوود اتفاقا کتاب خردسال با صدای بچه‌ها دوسداشتنی ترهست🎀متنش دلنشین بوود

داستانش خوب بود ولی اینکه انگلیسی رو هم همزمان میگفت جالب نبود و خسته کننده میشد

کتاب خوبیه ولی آدمو افسرده میکنه توصیف اینکه روند زندگی چقدر کوتاهه واقعا حس نا امیدی به آدم میده🥲

واقعا کتاب خیلی خوبیه.
و خیلی خیلی پیشنهاد میشه
نویسنده کتاب مترجم هم که عاالی👌👌

داستان بسیار اموزنده وجالب است من متنی این کتاب را بیشتر پسندیدم همچنین پسر ۶ ساله ام. سپاس

مثل آثار دیگه از شل سیلوراشتاین آدم رو خیلی ساده با مفاهیم عمیق نوع دوستی محبت و… پیوند میده

این کتاب من رو میبره به دوران کودکی و واقعا آموزنده است و جدای از اون تصویر‌های خوبی هم داره

بهتر بود کتاب دو قسمت بود یک قسمت انگلیسی و یک قست فارسی
یک نکته دیگر ٬باید داستان امیانه تر بود

پسرم چقدر متاثر شد😢اما متوجه شدم چقدر توو دلش مهربونه و قدردان 😍ممنون بابت داستان‌های خوبتون❤

برای بچه‌های که با زبان انگلیسی آشنایی دارند خوبه در غیر اینصورت جدا جدا باشه بهتره

من خودم کتابش رو دارم و دوست داشتم کتاب صوتی‌اش را هم گوش کنم ولی در کل عالی بود

پیشنهاد میکنم کتابهای این نویسنده رو، گاهی با شوخ طبعی مینویسه و گاهی هم انگار حرف دلتو😍

کتاب تقریبا خوبی بود اما‌ای کاش هیجان بیشتری داشت و به مسایل دیگه‌ای هم می‌پرداخت در کل خوب

محشرر بودد... چرا اینقدر نظر‌های افتضاح دادید؟

واسه کودک کتاب خوبیه. من خودم هم با دخترم گوش میدهم و از شنیدن کتاب لذت میبریم.

یک داستان جالب و عالی بود که از شخصیت درخت مهربان خیلی‌ها هستند.

کتاب در اصل عالی هست ولی این که دو زبانه گوش کنیم فقط برای زبان آموزان خوب هست

بعضی جملات پایانی طولانی بودند بهتر بود مثل اوایل جمله به جمله ترجمه میشد

چقدر خوب بود خیلی قشنگ و دلنشین پیشنهادمیکنم حتماگوش بدید

خیلی قشنگه. یاد میده که به جا و کاملا آگاهانه رفتار کنیم حتی در بخشش

بسیار آموزنده و مفید... توصیه من برای بچه‌ها درس بخشندگی میده

خیلی خوب بود
بنظرم با اینکه کوتاه بود ولی خیلی اموزنده بود

من کتاب دو زبانه دوست ندارم اما اگر شما دوست دارید انتخاب خوبی خواهد بود

زیبا غم انگیز
و در ضمن همراهی زبان انگلیسی بنظرم فکر جالبی بود

کتاب صوتی خوبی بود اگه بتونیم کتابهای داستان صوتی رو افزایش بدید عالی میشه

این کتاب بسیار زیبا بخشندگی را توصیف می‌کند. بسیار جالب و تاثیرگذار بود

خیلی عالی است چون هم به زبان فارسی میخواند و هم به زبانه انگلیسی

یک کتاب داستانی زیبا و درخشنده که نقطه قوت این کتاب تصویرسازی عالی اون هستش

این کتاب صوتی به صورت دو زبانه ارائه شده است و داستان خوبی دارد من که لذت بردم