معرفی و دانلود کتاب اثبات

معرفی کتاب اثبات

شاهکاری متفاوت از درام معاصر آمریکا؛ کتاب اثبات (برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر) نمایشنامه‌ای درخشان به قلم دیوید اوبرن است. در این اثر مخاطب داستان زندگی دختری جوان به نام کاترین خواهید بود که پس از مرگ پدرِ ریاضی‌دانش، دستخوش اوهامی خطرناک می‌شود... کتاب اثبات ذیل مجموعه نمایشنامه‌های آمریکایی نشر بیدگل به انتشار رسیده و در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است.

درباره کتاب اثبات

دیوید اوبرن یکی از بهترین درام‌نویسان امروزِ آمریکاست. اغلب آثار نمایشی او به دلیل برخورداری از غنای زبانی، موفقیت در خلق شخصیت‌های ماندگار و باورپذیر، و البته، اتخاذ نگاه انتقادی به مسائلی جاری در جامعه‌ی نویسنده، مورد تحسین منتقدین و مخاطبین عام قرار گرفته، و طی اجراهای گوناگون، بارها و بارها بر روی صحنه رفته‌اند.

در میان آثار اوبرن، کتاب اثبات (Proof) جایگاهی یکّه و بی‌همتا دارد. اوبرن با نگارش این درام دوپرده‌ای درخشان در سال 2000، اغلب جوایز مهم نمایشنامه‌نویسی، از جمله جایزه‌ی معتبر تونی، را از آن خویش نمود. او در نمایشنامه اثبات با خلق روایتی معماگونه و رازآلود، به واکاوی معضلات طبقه‌ی روشنفکر آمریکایی نشسته، و تناقضات درونی این طبقه را به شکلی هنرمندانه به تصویر کشیده است.

شخصیت اصلی نمایشنامه‌ی اثبات دختری جوان به نام کاترین است. در آغاز نمایشنامه او را در حالی می‌بینیم که با تنی خسته و نزار، بر صندلی خانه نشسته و با پدر خود، رابرت، سرگرم گفتگویی تنش‌زاست. اندکی بعد، در کمال شگفتی، متوجه این واقعیت می‌شویم که رابرت مدت‌هاست از دنیا رفته! آیا کاترین، چنان‌که خواهرش کلر می‌پندارد، گرفتار وهم و جنون شده است؟ شاید. اما هرچه پیشتر می‌رویم، درمی‌یابیم که ظاهراً کاترین، صرف‌نظر از اوهامی که گاه دستخوش آن‌ها می‌گردد، مشکل روانی حادی ندارد. چه بسا که حتی برخی از ما وسوسه شویم و او را نابغه بخوانیم. قدر مسلم این‌که در رفتار او، به نشانه‌های جنون و زوال عقل برنمی‌خوریم!

باری، اندکی بعد، با ورود شخصیت هل، ماجرا جالب‌تر هم می‌شود. هلِ بیست و هشت‌ساله یکی از شاگردان پدر کاترین در رشته‌ی ریاضی بوده است. او، بنا بر آنچه هنگام حیات رابرت از زبان شخص او شنیده، بر این باور است که اگر در میان دست‌نوشته‌های استاد فقید خویش بگردد، می‌تواند به برهان‌های ریاضیاتی شگفت‌انگیزی دست پیدا کند. کاترین اما در برابر او مقاومت می‌کند و به ضرس قاطع، فرضیه‌ی او را باطل می‌انگارد. البته کاترین در نبوغ پدر خویش ذره‌ای شک ندارد، اما بنا به دلایلی مبهم، مصرانه باقی ماندن هر دست‌نوشته‌ی مهمی از او را منکر می‌شود. هل که به گفته‌های استاد متوفی خویش، بیش از ادعاهای دختر دمدمی‌مزاج او باور دارد، ابداً زیر بار حرف‌های کاترین نمی‌رود و مصرانه خواهان جستجوی اتاق کار رابرت در راستای یافتن دست‌نوشته‌های به‌جامانده از او می‌شود. تا اینکه سرانجام، حوصله‌ی کاترین از سماجت و لجبازی این جوان سر می‌رود و راز دیوانه‌کننده‌ی خویش را آشکار می‌کند: اثبات‌های ریاضی‌ای که هل متعلق به رابرت می‌داند، در واقع محصول تلاش‌های بی‌وقفه و نبوغ‌آمیز کاترین بوده‌اند!...

درباره مجموعه نمایشنامه‌های بیدگل

این مجموعه‌ی جذاب و خواندنی دربردارنده‌ی شماری از بهترین آثار نمایشی از سراسر دنیاست. دست‌اندرکاران مجموعه نمایشنامه‌های بیدگل بر آن بوده‌اند که با معرفی آثار ارزشمند دنیای درام به مخاطب فارسی‌زبان، او را با گستردگی و غنایِ این دنیای وسیع آشنا سازند. در همین راستا، این مجموعه خود به بخش‌های مستقلی از جمله «نمایشنامه‌های اروپایی»، «نمایشنامه‌های آمریکایی»، «نمایشنامه‌های فارسی»، »نمایشنامه‌های کلاسیک»، «نمایشنامه‌های مدرن» و... تقسیم شده است.

اقتباس از کتاب اثبات

نمایشنامه‌ی اثبات توسط دیوید اوبرن به فیلمنامه‌ای با همین عنوان بدل شده و در سال 2005 به روی پرده‌‌ی سینماها رفته است.

افتخارات کتاب اثبات

- برنده‌ی جایزه‌ی تونی
- برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر
- برنده‌ی جایزه‌ی لوسیل لورتر
و...

نکوداشت‌های کتاب اثبات

- نمایشنامه‌ای درخشان که در عین برخورداری از ظرافت و شوخ‌طبعی، مسائلی حیاتی و عمیق را در بطن خود مورد بحث قرار می‌دهد. (Library Journal)
- اثبات نمایشنامه‌ای جذاب با شخصیت‌هایی ملموس و واقعی است. (The NewYorker)
- داستان زندگی انسان‌هایی پیچیده، سرزنده، و البته، بسیار بامزه! (John Simon)
- یکی از تحسین‌شده‌ترین نمایشنامه‌های سال 2000. (Amazon)

کتاب اثبات مناسب چه کسانی است؟

علاقه‌مندان به درام‌های روان‌شناختی بیش از همه مجذوب کتاب اثبات، اثر دیوید اوبرن، خواهند شد.

با دیوید اوبرن بیشتر آشنا شویم

دیوید اوبرن (David Auburn) به سال 1970، در شهر شیکاگو به دنیا آمده است. آغاز فعالیت او به عنوان درام‌نویس به سال 1997 بازمی‌گردد. در این سال اوبرن اولین نمایشنامه‌ی بلند خود را با عنوان «آسمان‌خراش» به روی صحنه برد. درخشش او اما دو سال بعد، با نگارش نمایشنامه‌ی «اثبات» آغاز شد. اثری تحسین‌شده که تا به امروز بهترین کار در کارنامه‌ی نویسنده به شمار می‌رود.

از میان دیگر آثار دیوید اوبرن می‌توان به کتاب‌های «درباره‌ی آینده چه باوری داری؟» و «تیک، تیک... بوم!» اشاره کرد.

در بخشی از کتاب اثبات می‌خوانیم

[صبح روز بعد. کِلر ظاهرى جذاب و مُدِ روز دارد. سینى شیرینی‌‏اى با خودش به تراس می‌‏آورد و آن‌ها را در دو بشقاب تقسیم م‏ی‌کند. از قهوه‌‏اش می‌‏نوشد و توجه‌‏اش به شیشه‏‌اى که روى زمین افتاده، جلب می‌‏شود. آن را برمی‌‏دارد و روى میز می‌‏گذارد. کاترین وارد می‌‏شود. موهایش خیس است.]
کلر: [بعد از برداشتن شیشه از روى زمین] اینجورى بهتره.
کاترین: مرسى.
کلر: بهترى؟
کاترین: آره.
کلر: هزار بار بهتر به نظر می‌‏رسى. یک کم قهوه بخور.
کاترین: خب.
کلر: قهوه‌‏ات رو چه جورى می‌خورى؟
کاترین: تلخ.
کلر: یه کم شیر بخور [ برایش شیر می‌‏ریزد.] موز می‌‏خواى؟ خوب شد با خودم غذا آوردم. هیچى توى خونه نیست.
کاترین: م‏ی‌خواستم برم خرید.
کلر: کیک بخور.
کاترین: من از صبحانه متنفرم.