معرفی و دانلود کتاب به خدای ناشناخته

عکس جلد کتاب به خدای ناشناخته
قیمت:
۳۶,۰۰۰ تومان
۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome

برای دانلود قانونی کتاب به خدای ناشناخته و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب به خدای ناشناخته و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب به خدای ناشناخته

کتاب به خدای ناشناخته، تالیف جان اشتاین بک، رمانیست معنوی و فرازمینی با پایه‌ی رئال. شخصیت داستان جوزف، خانواده‌اش را ترک می‌کند تا جای بهتری را برای آنها پیدا کند که در راه...

جوزف همراه پدر و برادرانش در مزرعه‌ای زندگی می‌کند اما به نظر می‌رسد مزرعه چندان بزرگ نیست و در غرب قیمت زمین ارزان است جوزف می‌خواهد مزرعه را ترک کند و به غرب برود و پدر دعای خیر را بدرقه او می‌کند. جوزف آدم عجیبی است جوری ناشناخته و خداوار آدمی که با زمین پیوند دارد و زمین را درک می‌کند با زمین حرف می‌زند و روح آب و زمین و پدرش را متوجه می‌شود. جوزف در سرزمین جدید پا می‌گیرد و حس می‌کند و وظیفه او حفاظت از روح زمین است...

جان اشتاین بک (John Ernest Steinbeck) در سالیناس کالیفرنیا در 1902 به دنیا آمد. او پیش از آنکه نویسنده موفقی شود، شغل‌های بسیاری داشت؛ به عنوان کارگر مزرعه، کارگر میوه چین و کارگر ساختمان کار کرده است. این تجربیات، سبب شد تلقی‌اش از زندگی کارگران رمان‌هایش واقعی جلوه کنند. او بعداً برای سان فرانسیسکو نیوز کار کرد و گزارشاتی در مورد زندگی کارگران کشاورزی منتشر می‌کرد. داستان‌های آن‌ها ایده‌های خوشه‌های خشم را به اشتاین‌‌بک می‌داد، که در 1939 منتشر شد.

در بخشی از کتاب به خدای ناشناخته (To a god unknown) می‌خوانیم:

خوانیتو خیره شده بود و با انگشت‌هایش کارد بلندی را که از کمرش آویزان بود، لمس می‌کرد، اما روماس فقط خندید و به طرف جوزف برگشت و با لحنی تحقیرآمیز گفت"خوانیتو به خودش می‌گوید که بالاخره یک روز با این کارد یک نفر را خواهم کشت، همین طوری به خودش مغرور است اما خوب می‌داند که جراتش را ندارد و همین امر باعث می‌شود که زیاد به خودش نبالد. "بعد رو به خوانیتو کرد"برو یک تکه چوب بردار تیز کن و بیا و غذایت را بخور، بعدا می‌توانی درباره کاستیلی بودن صحبت کنی، خاطر جمع باش که هیچ کس ترا نمی‌شناسد. "

جوزف ماهی تابه را زمین گذاشت و با نگاه استفهام آمیزی به روماس نگریسته از او پرسید"چرا مسخره می‌کنی؟از این کار چه نفعی می‌بری؟کاستیلی بودن چه ضرری برای تو دارد؟"

"آقای وین، او دروغ می‌گوید. حرف‌هایش همه دروغ است و اگر این دروغ را باور کنی یک دروغ دیگر خواهد گفت. یک هفته بعد هم پسرعموی ملکه اسپانیا خواهد شد. این جا خوانیتو یک ارابه ران است، یکی از آن ارابه ران‌ها حسابی ولی من نمی‌توانم شاهزاده بودنش را تحمل کنم. "

اما جوزف سرش را تکان داد و بار دیگر ماهی تابه را برداشت. بی آن که سرش را بلند کند، گفت"فکر می‌کنم او کاستیلی است، چشمانش هم آبی است و اگر گذشته‌اش چیز دیگری است نمی‌دانم ولی حس می‌کنم او یک کاستیلی است. "

چشمان خوانیتو با شنیدن حرف‌های جوزف حالت غرورآمیزی به خود گرفت و گفت"متشکرم آقا، هرچه می‌گوئید راست است. "قدش را راست تر کرد و ادامه داد"آقا، ما هم دیگر را بهتر درک می‌کنیم. "

جوزف گوشت را سرخ کرد، آن را در بشقاب‌های حلبی گذاشت و قهوه را ریخت. او نیز به نرمی لبخندی زد و گفت"پدرم خدایش را خدا می‌داند و براستی هم خداست. "

مشخصات کتاب الکترونیک

نام کتابکتاب به خدای ناشناخته
نویسنده
مترجممرضیه خسروی
ناشر چاپینشر روزگار
سال انتشار۱۳۹۲
فرمت کتابEPUB
تعداد صفحات200
زبانفارسی
شابک978-964-374-498-4
موضوع کتابکتاب‌های داستان و رمان خارجی
قیمت نسخه الکترونیک

نقد، بررسی و نظرات کتاب به خدای ناشناخته

مهسا شکرنژاد
۱۴۰۲/۱۱/۱۵
بیشتر از هر چیز توصیفات زیبا درباره طبیعت رو دوست داشتم، جوزف با طبیعت پیوند خورده بود و جزئی از ان بود، ولی بخش قربانی کردن رو دوست نداشتم، و یک پارادوکس وجود داشت: بخشی از طبیعت بودن و عدم دوستی دیگر مخلوقات و قربانی کردن برای طبیعت شاید پیام داستان رو خیلی متوجه نشدم
آیناز تقوی
۱۴۰۲/۴/۱۸
کتاب دوگانه‌ای بود، خالی از احساس، خلق شخصیتها و توصیف مکانها خوب بود ولی حسی سرشار از ناامیدی و مرگ برای من داشت، درکل شخصیت اصلی کتاب رو دوست نداشتم، بنظرم اصرار بر چیزی داشت که با انعطاف میشد کاملا تغییرش داد در حالیکه واسه درست کردن چیزهاییکه ممکن بود هیچ تلاشی نکرد
فتانه عبداللهی
۱۴۰۲/۲/۳۰
من واقعا عاشق این کتابم، برام خیلی نوستالژیکه و خاطرات بچگیمو برام زنده میکنه. از کتابراه تهیه ش کردم که مجدد بخونم اما مشکلات تایپی و جمله بندی یه مقدار تو ذوقم زد.
صد در صد ارزش خوندن داره و بیشتر از اون ارزش شنیدن داره. دلم میخواد بشنومش.
Delaram Khoshdel
۱۳۹۶/۱۱/۳
کتاب قشنگی بود، پذیرفتن مرگ عزیزان آدم رو نشون میداد، و اینکه همه ما از زمین هستیم، کاش بهش احترام بیشتزی بزااریم.
فرزین رستمی
۱۳۹۷/۳/۳۱
مگه بهتر از جان اشتاین بک داریم اصلا
خوشه‌های خشم ترجمه پرویز شهدی رو هم بیارید لطفا
محمد امیدی
۱۳۹۶/۱۱/۲۹
اون که جای پاسخ به خانم خوشدل گذاشتم اشتباهی شد.
اون دیدگاهم نسبت به کتاب بود
سیما علیپورنوری
۱۴۰۱/۵/۲۰
قشنگ بود، من قلم جان اشتاین بک رو خیلی دوست دارم.
کاوه عزیزی
۱۳۹۶/۸/۲۶
یک کتاب عالی درباره ایمان.
مشاهده همه نظرات 8

راهنمای مطالعه کتاب به خدای ناشناخته

برای دریافت کتاب به خدای ناشناخته و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.