معرفی و دانلود کتاب صوتی میدل مارچ

عکس جلد کتاب صوتی میدل مارچ
قیمت:
۴۸۰۰۰ 24000 تومان ۵۰%
خرید کتاب صوتی
۳۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome

برای دانلود قانونی کتاب صوتی میدل مارچ و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب صوتی میدل مارچ و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب صوتی میدل مارچ

کتاب صوتی میدل مارچ،‌ یکی از برجسته‌ترین آثار کلاسیک به قلم جورج الیوت است. در رمان حاضر به شرح زندگی دختر جوان و خیال‌پردازی گوش می‌سپارید که دل در گرو کشیشی دارد، سی سال از خودش بزرگ‌تر...کتاب نام‌برده شرح شش ازدواج نافرجام است. گفتنی‌ست این اثر در فهرست برترین رمان‌های انگلیسی گاردین قرار گرفته است.

درباره کتاب صوتی میدل مارچ:

کتابی که در دست دارید، شاهکاری از جورج الیوت (George Eliot)، نویسنده‌ی برجسته‌ی انگلیسی‌ست. بسیاری از منتقدان بر این عقیده‌اند که میدل مارچ (Middlemarch) عظیم‌ترین و مهم‌ترین اثر اوست. الیوت در کتاب حاضر پرتره‌ای تأثیرگذار از انسان‌هایی به نمایش می‌گذارد که جملگی در راه رسیدن به آنچه که در سر می‌پرورانده‌اند،‌ شکست خورده‌اند. ازاین‌روی، بی‌راه نیست که برخی از صاحب‌نظران میدل مارچ را «یکی از بزرگ‌ترین داستان‌های تراژیک تاریخ» لقب داده‌اند.

میدل مارچ اثری شایان توجه به لحاظ پیچیدگی و حجم است. آن را از جمله رمان‌های بلند و دشوار معرفی می‌کنند. اما اگر کمی پیچیدگی آن را تاب آورید، چنان لذتی را تجربه خواهید کرد که با هیچ تجربه‌ی دیگری قابل مقایسه نیست. این اثر در چهارچوب سنت «واقع‌گرایی» قرار می‌گیرد و آن را در زمره‌ی بزرگ‌ترین آثار ادبی بریتانیا می‌دانند.

اثر حاضر در دو بخش روایت می‌شود. الیوت در بخش نخستِ میدل مارچ بر «دورتا بروک» تمرکز کرده و داستان آشنایی و ازدواج او با ادوارد کازابونِ کشیش را به نمایش می‌گذارد. کازابون سی سال از دوشیزه بروک بزرگ‌تر است و هر چه در روایت بیشتر پیش می‌رویم، سرنخ‌های تازه‌ای بر ما آشکار می‌شود. ورود پزشکی به نام ترتیوس لایدگیت به میدلندز که محل وقوع داستان است، و قصه‌ی عشق پرتب‌وتاب او با رزاموند وینچی،‌ ماجرا را پیچیده‌تر از پیش می‌سازد و از این طریق،‌ بخش دوم رمان میدل مارچ رقم می‌خورد.

آنچه که جورج الیوت در رمان پیش‌رو بر آن تمرکز کرده، داستان مشکلات روزمره و گرفتاری‌ مردمان عادی‌ست. از ازدواج‌های عموماً بدفرجام گرفته تا رابطه‌ی میان انسان‌ها. تجزیه‌ و تحلیل شخصیت‌ها،‌ به همراه طنز فرح‌بخش الیوت از ویژگی‌هایی‌‌ست که باعث می‌شود نتوانید از مطالعه‌ی این رمان شنیدنی دست بکشید. نگارنده‌ی کتاب میدل مارچ به مدد رمان به بررسی مهم‌ترین ابعاد زندگی می‌پردازد؛ از مذهب و سیاست گرفته تا هنر، جامعه و روابط انسانی.

بد نیست بدانید رمان حاضر اولین بار در سال 1871 منتشر شد و مورد توجه منتقدان و صاحب‌نظران قرار گرفت. لیدا طرزی میدل مارچ را به فارسی برگردانده و ترجمه‌ی او از برگردان‌های قابل‌توجه کتاب میدل مارچ است. او در باب این اثر چنین می‌گوید: «جورج الیوت با چیره‌دستی تمام مکنونات قلب آدمیان را می‌خواند، زیر پوست‌شان می‌خزد و جهان را از دریچه چشم آنان می‌بیند. او از همان نخستین آثارش در پی درک و همدلی بود. میدل مارچ با ریزبینی و ظرافت آمال و ایده‌آل‌های والای شخصیت‌های خود را در برابر واقعیت‌های پیچیده زندگی روستایی انگلیسی محک می‌زند.» همچنین، خوانش این کتاب صوتی بر عهده‌ی مریم محبوب بوده است.

سریال اقتباس شده از کتاب صوتی میدل مارچ:

در سال 1994 مینی‌سریالی به همین نام و با اقتباس از کتاب میدل مارچ به نمایش درآمد. این سریال تلویزیونی تعداد نسخه‌های فروخته‌شده از میدل مارچ را به بیش از یکصد هزار جلد در آن سال رساند.

جوایز و افتخارات کتاب صوتی میدل مارچ:

- جزو لیست برترین رمان‌های انگلیسی گاردین.
- جزو فهرست 1001 رمانی که باید پیش از مرگ بخوانید.
- بهترین رمان بریتانیایی به انتخاب منتقدان.
- کتاب برگزیده‌ی booklist.

نکوداشت‌های کتاب صوتی میدل مارچ:

- یکی از معدود رمان‌های انگلیسی که برای افراد بالغ نوشته شده است. (ویرجینیا وولف)
- گسترده و پرمایه، غنی از کنایه و تعلیق. (گودریدز)
- چشم‌اندازی وسیع از زندگی در شهری انگلیسی. (Barnes & Noble)

کتاب صوتی میدل مارچ مناسب چه کسانی است؟

اگر به رمان‌های کلاسیک علاقه‌مند هستید،‌ کتاب صوتی میدل مارچ به شما پیشنهاد می‌شود.

با جورج الیوت بیشتر آشنا شویم:

ماری آن ایوانس ملقب به جورج الیوت (George Eliot) در 22 نوامبر سال 1819 در چیلور کتون در ایالت ورکشایر انگلیس زاده شد. او که یکی از مهم‌ترین نویسندگان دوره ویکتوریایی به شمار می‌رود، پایه‌گذار روش آنالیز شخصیت رمان‌های مدرن نیز بوده است.

ماری آن ایوانس به این دلیل نام مستعار مردانه جورج الیوت را بر خود گذاشت تا اطمینان یابد به آثار و نوشته‌هایش توجه جدی می‌شود، در حالی که در آن دوره زنان با آزادی می‌توانستند نامشان را بر روی کتاب‌هایش درج کنند. کتاب‌های او با توجه به سبک قلم و همین طور دیدگاه‌های رئالیستی و روان‌شناختی و مطرح کردن واقعیت‌ها و مشکلات جامعه توانست توجه بسیاری از دوستداران ادبیات را به خود جلب کند. آدام بید، افسانه جوبال، فلیکس هالت افراطی، سیلاس مارنر، میدل مارچ و دانیل دروندا از جمله آثار او هستند.

به عقیده برخی از منتقدان، ایوانس تنها نویسنده‌ای است که پس از جین آستین به صراحت به بیان انتقادهای سیاسی و مشکلات اجتماعی زمانه‌اش در آثار خود پرداخته. همچنین بسیاری از ناقدان او را به دلیل مهارت و ژرف‌بینی‌ منحصربه‌فردش بزرگ‌ترین رمان‌نویس انگلیسی قرن نوزدهم می‌شمارند. الیوت سرانجام در 22 دسامبر سال 1880 در لندن درگذشت.

در بخشی از کتاب صوتی میدل مارچ می‌شنویم:

دوروتیا انگشتر زمرد و دستبند را به دستش انداخت و دستش را مقابل چشمانش گرفت. سعی می‌کرد ذوق زدگی‌اش را در شعف مذهبی‌اش غرق کند. سلیا که از نقطه ضعف خواهرش تعجب کرده بود گفت: «حالا که از آن‌ها خوشت آمده برشان دار.» دوروتیا هم جواب داد: «آره، این دوتا را برمی دارم.» بعد دستش را گذاشت روی میز و با لحن دیگری ادامه داد: «ولی ببینی چه آدم‌های بیچاره‌ای در معدن جان کنده‌اند تا این سنگ‌ها را پیدا کنند و بفروشند.»

سلیا فکر می‌کرد دوروتیا از حرفش پشیمان می‌شود و انگشتر و دستبند را برنمی‌دارد، ولی دوروتیا درآمد که: «آره، خواهرکم، این‌ها را برمی‌دارم، ولی بقیه‌اش را بردار و ببر. جعبه‌شان را هم ببر.»

سلیا پرسید: «با هم می‌اندازی‌شان؟»

دوروتیا سریع نگاهش کرد و گفت: «شاید. بستگی دارد چقدر تنزل کنم.»

فهرست مطالب کتاب صوتی

نمونه
48 دقیقه
دفتر اول: دوشیزه بروک
51 دقیقه
دفتر اول - قسمت دوم
29 دقیقه
دفتر اول - قسمت سوم
38 دقیقه
دفتر دوم: پیر و جوان
35 دقیقه
دفتر دوم - قسمت دوم
42 دقیقه
دفتر سوم: در انتظار مرگ
42 دقیقه
دفتر چهارم: سه مشکل عشقی
46 دقیقه
دفتر چهارم - قسمت دوم
49 دقیقه
دفتر پنجم: دست مرده
38 دقیقه
دفتر پنجم - قسمت دوم
33 دقیقه
دفتر ششم: زن بیوه و زن همسردار
36 دقیقه
دفتر ششم - قسمت دوم
52 دقیقه
دفتر هفتم: دو وسوسه
43 دقیقه
دفتر هشتم: غروب و طلوع
38 دقیقه
دفتر هشتم - قسمت دوم
45 دقیقه
دفتر هشتم - قسمت سوم

مشخصات کتاب صوتی

نام کتابکتاب صوتی میدل مارچ
نویسنده
مترجملیدا طرزی
راویمریم محبوب
ناشر صوتیانتشارات نیستان
سال انتشار۱۴۰۱
فرمت کتابMP3
مدت۱۱ ساعت و ۷ دقیقه
زبانفارسی
موضوع کتابکتاب صوتی داستان و رمان خارجی، کتاب‌های داستان و رمان خارجی
قیمت نسخه صوتی
۴۸۰۰۰ 24000 ت ۵۰%
خرید کتاب صوتی

نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی میدل مارچ

م.عارفیان
۱۴۰۱/۸/۷
صدای راوی خوب بکار بردن فاصله‌ها و مکث‌ها بجا و تغییر صداها عالی بود.
صدا گذاری عالی بود مثل بعضی کتاب‌ها نبود که سطح بلندی صدا یهو کم و یهو زیاد میشد.
داستان دخترکی با قلبی پاک و سیرتی زیبا هست که با تکیه به پاکی قلب و روحش با پیرمردی ازدواج می‌کنه که از نظر خودش بهترین هست در بین سیاست مکر‌ها
گذاری‌ها، و اتفاقات جاری در فراز و نشیب‌های زندگی باقی مانده و به زیبایی در طول داستان امید و فکر‌های یک نوجوان رو میشه لمس کردباورها یا تصاویر ذهنی رویا بافی هوایی که در دنیای واقعی کاملا متفاوت است و در نتیجه بهایی سنگین از جنس عمر خودش رو میپردازد.
وحید فرشیدپور
۱۴۰۲/۶/۵
این رمان، برای من که جنایی و معمایی‌پسند هستم واقعا کششی نداشت. اما تا اون‌جایی که گوش دادم خیلی زیبا بود. با شخصیتا ارتباط برقرار کردم. اما خب. بایستی تو انتخاب کتاب بیشتر دقت می‌کردم. البته شاید اگه نسخه چاپیش رو می‌خوندم نظرم چیز دیگه‌ای بود. رمانی روان و آرام که نشون از نگاه‌های روان‌شناختی عمیق نویسنده داره.
اعظم بیگلو
۱۴۰۲/۴/۱۵
عالی بود چون به ادبیات کلاسیک قدیمی انگلیس و علاقمندم و می‌پسندم، تقربیا شخصیت‌های داستان واقعی بودند و فضای داستان از، زندگی نویسنده الهام گرفته شده، شخصیت دو کارکتر دکتر و دورتیا رو دوست داشتم که هردو آرمان گرا بودند، از خانم گوینده هم ممنون که به داستان شیرینی خاصی داده بودند
مریم اسدی
۱۴۰۱/۱۲/۱۰
با تشکر و سپاس فراوان از کتابراه، صداگذاری مثل همیشه عالی، و از کتاب نگم براتون که بهتره خودتون گوش کنید، کتاب بسیار پر کشش و پر از جاذبه ست، من از هر لحظه شنیدنش لذت بردم.... ایکاش از این کتابها زیاد بود، کتابی که به من ثابت کرد عشق الهیه درون یک نفر میتواند زندگی‌های بسیاری را پراز عشق نماید..
مهران فانی
۱۴۰۱/۴/۱۵
رمانی زیبا و تاثیرگزار
رمانهای آن دوره، شخصیتها را سیاه و سفید، نشان میدادند: از کارهای جین آستین گرفته تا دیکنز.
ولی شخصیتهای میدل مارچ، بیشترشون خاکستری هستن. به طور مشخص، شخصیت سیاه مطلق وجود نداره.
نکته بعدی، روانشناسی مثال زدنی نویسنده است که بسیار فراتر از قرن ١٩ هستش.
شادی شادباد
۱۴۰۲/۶/۱۷
رمان جالبی بود من کلا فضای انگلیس قدیم رو دوست دارم… اما در ستایش یک زن خیلی اغراق کرده بود بدون در نظر گرفتن ایرادات روانشناختی که اون زن داشت، اون رو قدیس نشون داده بود. اما کتاب دوست داشتنی بود و من دوست داشتم ادامه‌اش بدم و حال مثبتی داشت. ممنون از کتابراه.
معصومه مولایی
۱۴۰۲/۳/۲۸
بد نبود کمی خسته کننده بود از یک شاخه به شاخه دیگر می‌پرید چند زوج را بررسی می‌کرد فکر کنم انواع ازدواج‌ها را توضیح میداد گاهی گیج میشدم ولی نتیجه گیری یا انتهای داستانش را پسندیدم خوب بود توصیه نمیکنم این رمان را انتخاب کنید چون خیلی باید حوصله کنید تا به یک نتیجه گیری برسید
رضا اکبری
۱۴۰۲/۹/۱۹
این سبک رو امتحان نکرده بودم زیاد خوشم نیومد نویسندگان روس هم عصر رو بیشتر دوست دارم. یه جورایی آدمو یاد سریالهای ترکی میندازه. ولی راوی رو دوست داشتم صداش خیلی مناسب این داستانه فکر کنم
شقایق میان آبی
۱۴۰۲/۷/۳۰
کتاب کلاسیک خوبی بود.. برایه من که کتابهایه کلاسیک کم میخوانم بد نبود.. سرگذشت دختری با دیدگاه هایه متفاوت از اطرافیانش است. داستان روندی ملایم و داستانی با تم ملایم دارد. راوی خوبی هم دارد
نورا زیرکی
۱۴۰۲/۶/۲۷
شبیه کارای جین آستین هست در ستایش زنی پاک و معصوم که در دنیای ناپاک و مشکلات اجتماعی دوران ویکتوریایی انگلیس قرار گرفته، زیباست اما نخوندنش هم ضرری نداره و خوندنش انچنان سودی نداره.
مریم زینی زاده
۱۴۰۲/۱/۲۶
کتاب بسیار جذاب و پرکششی بود من که واقعا از شنیدنش لذت بردم انتخاب گویندگان و صداها عالی بود. این کتاب را به علاقمندان داستانهای کلاسیک رو پیشنهاد میکنم. با تشکر از مجموعه کتابراه
پری سا
۱۴۰۱/۴/۱۴
مثل سایر آثار جورج الیوت، قلم روان و ساده و معصومی داشت و البته کتاب پر بود از اندرزهای اخلاقی عملی و کاربردی. صدا گوینده هم دلنشین و زیبا بود
ممنون از کتاب راه عزیز
Afsane Mohamadi
۱۴۰۱/۴/۶
فقط میتونم بگم فوق العاده بود، کسایی که به رمانهای عاشقانه و همزمان به سبک زندگی انگلیسی علاقه دارن حتما این کتاب رو پیشنهاد میکنم
ثمین رئوف
۱۴۰۱/۱۲/۱۰
صدای گوینده بسیار گوش نواز و دلنشین بود.
و از نظر اخلاقی کتاب آموزنده‌ای بود.
پیشنهاد می‌کنم بخونید حتما.
Nahid Ghovanloo
۱۴۰۱/۱۱/۱۹
فضای داستان رو دوست داشتم
هر چند شخصیتها تا حدی غیر واقعی و اغراق‌آمیز خوب یا بد بودند، اما داستان جذاب بود
ممنون
مشاهده همه نظرات 29

راهنمای مطالعه کتاب صوتی میدل مارچ

برای دریافت کتاب صوتی میدل مارچ و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.