دانلود کتاب صوتی هزار و یک شب (صد شب اول)

عکس جلد کتاب صوتی هزار و یک شب (صد شب اول)
قیمت:
۳۴۰۰۰ تومان - 10.49€
خرید کتاب صوتی
۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome50

برای دانلود قانونی کتاب صوتی هزار و یک شب (صد شب اول) و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب صوتی هزار و یک شب (صد شب اول) و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب صوتی هزار و یک شب (صد شب اول)

کتاب صوتی هزار و یک شب (صد شب اول) اثری جذاب و ماندگار از عبداللطیف طسوجی، به قصه‌ها، فرهنگ‌ها و تمدن‌های مختلف سفر می‌کند و سرشار از حکایت‌های آموزنده و نکات پندآموز و اخلاقی است.

این اثر یکی از کتاب‌های کهن و باارزش و بهترین یادگاری‌ست که از آداب و رسوم قدیم مشرق زمین باقی مانده، مجموعه‌ای از افسانه‌ها و قصه‌های قدیم ایران و هند و سرزمین‌های عربی که در آن، احوال و آداب و رسوم مردم ایران و هند و عرب آمده است.

هزارویک‌ شب پس از ادیسه‌ی هومر، تنها اثر داستانی جهان است که یکسره از سفر پدید‌ آمده. این اثر جذاب و شنیدنی در طی 300 سالی که پای بر جهان گذاشته، با تأثیر به سزایی در فرهنگ بشری همراه بوده است. این تأثیر را می‌توان در کارتون‌های سینمایی، موسیقی، تئاتر، هنر پاپ و سبک‌های ادبی‌ مشاهده کرد.

در زمان‌های قدیم دو برادر به اسم‌های شاه زمان و شهرباز بودند که همسرانشان به آن‌ها خیانت کردند و این موضوع باعث رنجش آنان شد. شاه زمان ترک پادشاهی می‌کند و راهی دیار برادر می‌شود، شاه شهرباز هم به انتقام خیانت همسرش بر آن می‌شود تا از آن پس هر شب دختری را به نکاح خود درآورد و در صبح روز بعد دستور قتل او را صادر کند. این داستان ادامه پیدا می‌کند تا اینکه شهرزاد دختر وزیر به همسری او در می‌آید. شهرزاد دختری زیرک بود و در قصه‌گویی مهارت داشت. شهرزاد برای نجات جان خود از قصه‌گویی کمک می‌گیرد و این قصه‌گویی‌ها هرشب ادامه پیدا می‌کند...

در دل قصه‌ها و ماجراهایی که شهرزاد روایت می‌کند، همه‌ی مردم جامعه، از قبیل: پادشاهان، بازرگانان، زنان و غلامان و حتی مردم کوچه و بازار، وجود دارند. هم‌چنین قصه‌هایی از زبان حیوانات نیز در این اثر شرح داده می‌شود.

تاریخ مشخصی از نگارش این کتاب باارزش وجود ندارد، زمان تقریبی آن متعلق به دوره‌ی هخامنشی و در هند است. این اثر قبل از حمله اسکندر به ایران به زبان سانسکریت ترجمه شد و در زمان هارون الرشید به عربی برگرداننده شد و بعد از آن نسخه اصلی آن از بین رفت. یک سوم کتاب هزار و یک شب در سال 1259 هجری قمری و در زمان محمدشاه توسط ملا عبدالطیف طسوجی به فارسی ترجمه شد و بعدها میرزا علی سروش اصفهانی اشعاری به فارسی برای داستان‌هایش سرود. در قرن 18 میلادی و در سال 1704 «هزار و یک شب» به زبان فرانسه ترجمه و در سال 1885 نسخه انگلیسی آن عرضه شد. این کتاب تاثیر بسیاری روی بسیاری از نویسندگان اروپایی از جمله جیمز جویس، گوته، بورخس و... گذاشت.

عبداللطیف طسوجی، نویسنده، مترجم و از فاضل‌های دوره فتحعلی شاه بود. او در سال 1259 به دستور شاهزاده بهمن میرزا ترجمه هزار و یک‌ شب از عربی به فارسی را شروع می‌کند. علم ادبی او در زمان خودش به قدری بوده که لغت‌نامه برهان قاطع را اصلاح کرد. محمدعلی خان اصفهانی، متخلص به سروش، هم او را در این راه و در تبدیل اشعار عربی به فارسی همراهی کرد. سرانجام در سال 1261 برای اولین بار در چاپخانه سنگی تبریز هزار و یک شب چاپ می‌شود و تا به امروز هم از همان نسخه طسوجی استفاده می‌شود.

فهرست مطالب

۲۲ دقیقه
حکایت شهباز و برادرش شاه زمان
۳۰ دقیقه
شب اول تا چهارم
۳۹ دقیقه
شب پنجم تا هشتم
۳۸ دقیقه
شب نهم تا دوازدهم
۳۸ دقیقه
شب سیزدهم تا شانزدهم
۳۰ دقیقه
شب هفدهم تا بیستم
۳۶ دقیقه
شب بیست و یکم تا بیست و چهارم
۳۱ دقیقه
شب بیست و پنجم تا بیست و هشتم
۳۰ دقیقه
شب بیست و نهم تا سی و دوم
۳۸ دقیقه
شب سی و سوم تا سی و ششم
۳۵ دقیقه
شب سی و هفتم تا چهلم
۳۸ دقیقه
شب چهل و یک تا چهل و چهارم
۴۱ دقیقه
شب چهل و پنجم تا چهل و هشتم
۳۴ دقیقه
شب چهل و نهم تا پنجاه و دوم
۴۲ دقیقه
شب پنجاه و سوم تا پنجاه و ششم
۳۶ دقیقه
شب پنجاه و هفتم تا شصتم
۳۰ دقیقه
شب شصت و یکم تا شصت و چهارم
۳۶ دقیقه
شب شصت و پنجم تا شصت و هشتم
۳۱ دقیقه
شب شصت و نهم تا هفتاد و دوم
۳۱ دقیقه
شب هفتاد و سوم تا هفتاد و ششم
۳۴ دقیقه
شب هفتاد و هفتم تا هشتادم
۳۵ دقیقه
شب هشتاد و یکم تا هشتاد و چهارم
۲۹ دقیقه
شب هشتاد و پنجم تا هشتاد و هشتم
۳۱ دقیقه
شب هشتاد و نهم تا نود و دوم
۳۱ دقیقه
شب نود و سوم تا نود و ششم
۳۶ دقیقه
شب نود و هفتم تا صدم

مشخصات کتاب صوتی

نام کتابکتاب صوتی هزار و یک شب (صد شب اول)
نویسنده
گویندهپروین محمدیان
ناشر صوتی آوانامه
سال انتشار۱۳۹۸
فرمت کتابMP3
مدت۱۴ ساعت و ۴۱ دقیقه
زبانفارسی
قیمت نسخه صوتی
۳۴۰۰۰ تومان - 10.49€
خرید کتاب صوتی
موضوع کتابکتاب صوتی داستان و رمان ایرانی، کتاب‌های داستان و رمان ایرانی

نظرات کتاب صوتی هزار و یک شب (صد شب اول)

maryam ganji
۱۴۰۰/۲/۱۹
من تاحالا قصه‌های هزارویک شب رو نخونده بودم و تصورم ازش یک سری داستان با مضمون پند و اندرز و کلا محتوای جالب بود ولی الان که دارم این کتاب صوتی رو گوش میدم متوجه شدم کلا داستان برپایه خیانت زن ملک زاده‌ها و بازرگاناست و همشونم معشوقشون‌ یک غلام سیاه و زشته 😐 و اکثر زنای داستان جادوگری بلدن و پای و عفریت هم یک طرف داستان هست... تنها نتیجه اخلاقی که گرفتم اینه زود قضاوت نکنیم نزنیم نکشیم شاید طرف مقابل واقعا بهمون خیانت نکرده باشه خلاصه که پشیمونم از خریدنش....
البته صدای راوی نحوه قصه گوییشون خیلی خوبه و تنها نکته مثبته کتابه 👌
هنگامه محمدی
۱۳۹۸/۸/۱۴
من بصورت اتفاقی متوجه شدم که این کتاب رو رایگان گذاشتن و سریع دانلودش کردم. دفعه بعدی که به کتابراه سر زدم دیدم رایگان نیست و ۱۸تومن قیمتشه!! حس معجزه بهم دست داد چون فکر کرده بودم جز کتابهاییه که کلا رایگانه واسه همیشه بخاطر همین نمیخواستم همون لحظه دانلود کنم.
کتابراه واقعا شگفت زده میکنه آدم رو
با کتابهای رایگان گرونی که میذاره. من ۲ساله مشتری دائم یه اپ دیگه بودم. و ۱۷۰تا کتاب خریدم ازش. ولی به حدی ناخن خشکه اون اپ که نگو. چطور بشه یه کتاب رایگان کنه تازه اونم یه کتاب ارزون و بدرد نخور روانشناسی😑😑😑
Monir Naghikhani
۱۳۹۸/۸/۹
عالی، عالی، عالی، بااینکه از بچگی بارها وبارهت کناب رو خونده بودم بازهم با کلام فصیح وشیوا وشمرده خانم محمدیان جذاب وزیبا بود، ولی نمیدونم دوستان چطور رایگان گرفتن، چون من خریدم، اما خوشحالم که بازهم میتونم هروقت دلم خواست دوباره ودوباره گوش کنم، با سپاس فراوان از مسئولین محترم کتابراه وهمه عوامل، موسیقی هم بسیار دلنشین بود، تشکر میکنم خداقوت
آتش یخ
۱۳۹۸/۹/۱۵
هزارو یک شب افتخار ادبیاتی بزرگیست بر دامنه‌ی گسترده‌ی شرق، و خوشا به حال شرق نشینان که چون هزار و یک شب بسیار در ادبیات خود دارند، پس واجب است به مردمان این قسمت از جهان که بیش از دیگر نقاط مطالعه داشته باشند.
این کتاب را در سال‌های دیر خوانده‌ام اما شنیدنش هم خود لذت بخش است ممنون از صدای سرکار خانوم محمدیان 🌹
ناهید عباسی
۱۳۹۸/۹/۹
مرسی از کتابراه به خاطر کتابای رایگانی که در اختیار ما میذاره. به نظر من خوندن این کتاب خالی از لطف نیست و اشعار خوب و پند آموزی در طول قصه‌ها گفته میشه مثل ز بد اصل چشم بهی داشتن بود خاک بر دیده انباشتن و.... ولی در کل داستاناش بیشتر به درد همون زمان قدیم میخوره و برای من جذابیت چندانی نداشت.
مشاهده همه نظرات ۱۲۷