نقد، بررسی و نظرات کتاب راهنمای کاربردی نرم افزار SDL Trados Studio - اندی واکر

سلام خسته نباشیدمن الان هم برنامه رو نصب کردم هم کتاب رو مطالعه کردم آیا حتما باید خودمون به صورت دستی ترجمه رو وارد کنیم؟ یعنی این نرم افزار قابلیت اینکه یه فایل رو بهش بدیم و کلش رو برامون به صورت خودکار ترجمه کنه نداره و فقط به درد مترجمان میخوره؟

سلام ممنون از مدیران این اپلیکیشن و سایت خوبتان، ببخشید یه سوال داشتم نمیشه این کتاب آشنایی با کتاب اس دی ال ترنسلیت را دانلود کنم!؟؟ چون پرینت شده‌اش را می‌خواهم؟؟ اگر میشه برایم امکان دانلود‌اش را فراهم کنید!!؟؟؟

این کتابیه که هر مترجمی حتما باید بخونه چون استفاده از این نرم افزار برای هر مترجمی واجبه.... کتابش عالی توضیح داده. ترجمه‌اش هم روان و سلیسه.

با سلام. آیا این کتاب برای ورژن 2017 این نرم افزار هم قابل استفاده است؟
ضمناً این کتاب برای افراد سطح بالا هم مناسبه؟
با تشکر

مدتها بود که منتظر پیدا کردن کتابی در این زمینه بودم. خوشحالم که این کتاب رو اینجا تو سایت خوب کتابراه پیدا کردم.

سلامبا این نرم افزار میشه فایل‌های انگلیسی ورد یا pdf رو ترجمه کنه؟

واقعا خرید کتاب الکترونیکی تجربه جالبیه

کتابی بسیار جامع و مفید با ترجمه عالی

بله ممنون مشکلم حل شد ببخشید من وارد نبودم.

خوب بود و مطالبش کاربردی.

Sehr interessant