نقد، بررسی و نظرات کتاب من آن هستم - جلد اول - نیسارگاداتا ماهاراج

مرتب‌سازی: پیش‌فرض
فرزاد هدایتی
۱۴۰۱/۴/۱۲
انگشتانی که به زیبایی به ماه اشاره کرده و ماه رو توصیف کرده ولی کشف حقیقت در هیچ کتابی نیست و هیچ تکنیکی، ابزاری هم نمیتونه باعث بشه حقیقت رو کشف کنیم، به نقل از کریشنامورتی که میگه پشت تمایل انسان به روشن ضمیری و بیداری معنوی ترس از چیزی نبودن هست و انسان اگه به انگیزه‌های روانی خود که داره با اون زندگی میکنه نگاهی کنه متوجه خواهد شد که کل زندگیش بر اساس، نتیجه، پاداش، لذت و ترس بنا شده در یک فردی که ترک دنیا میکنه هم میتونید این انگیزه‌ها رو مشاهد کنید!
Hamid R
۱۳۹۵/۶/۴
کتابی بسیار جامع و شگفت انگیز. از سرکار خانم غزال رمضانی برای تلاش بی‌شائبه شان جهت ترجمه‌ی این کتاب و نگاشتن مقدمه‌ی بی‌نظیر در کتاب «آن» بسیار سپاسگزارم. چقدر خوب است که در نگارش این ضمیمه از احادیث معصومین استفاده کرده بودید من که بسیار بهره بردم و مسائلی برایم آشکار شد که تا کنون از جهت دین به آن‌ها نگاه نکرده بودم. بی‌صبرانه منتظر انتشار جلد دوم کتاب هستم. پایدار بمانید و کهکشانی... اجرتان با اهل بیت علیهم السلام.
رونیاملکی
۱۴۰۰/۱/۶
سلام کتاب عالیی هستش بشرطی که قبلش بایدپیش زمینه‌ای خونده بشه که من متوجه بشم که اگاهی هستم من خداهستم درک کنم که اناالحق منصورحلاج چی میخواست بگه بفهمم مولانامنظورش ازبشنوازنی چی بوده تابتونم درک کنم این کتاب چی میخوادبه من بگه. اموزشهای روبرت اسپایرا, اکهارت تله, کریشنامورتی وبنتینیوماسارو وبقیه اساتیدمعنوی خیلی کمک کردن. خداروشکرمن پیش زمینه داشتم ودرحداگاهیم متوجه مطالب کتاب میشم. ممنون اززحمات شما
داوود کیا
۱۳۹۶/۶/۱۸
سلام بردوستان ودرودبرخانم رمضانی
نظرات روکه میخونم میبینم همه دوستان تقدیروتشکرکردن اماازمتن کناب چیزی گفته نمیشه واقعن این ماهراج چی گفته بسیاریش نامفهومه ایابراستی ماهمه درتوهم هستیم البته قبول دارم که بسیاری ازافکارانسان متوهمانه است ولی ایا براستی مادرعالمی مجازی بسرمیبریم نکته دیگه اینکه این هویتی که ازش صحبت میکنه چیست وچطوروصف میشه؟
معصومه بی آبی
۱۴۰۰/۱/۱۶
ترجمه بسیار ضعیف بود، متاسفانه مترجم نتونسته پیام کلی کتاب رو برسونه، و امیدوارم این کتاب با ترجمه بهتری قابل دسترسی باشه. و افراد نظرات واقعی رو بنویسند نه فقط دوستان مترجم برای روحیه دادن به انتقادهایی که از مترجم شده، دور ازصداقت و برای تبلیغ فروش کتاب نظر بدن، و امیدوارم به جای اینها روی ترجمه بهتر کار بشه تا تبلیغات بیشتر برای فروش کتاب.
علیرضا عباسی
۱۴۰۱/۱۰/۱۷
درود و سپاس از مترجم محترم. این کتاب مجموعه‌ی بسیار مفیدی ست برای شناخت عارف بزرگ نیسارگاداتا ماهاراج. پرسش‌ها و پاسخ‌ها هر کدام در موقعیت‌ها و زمان‌های مخصوص به خود بیان شده اما میتوان به افتضای زمان و موقعیت پاسخ بسیاری از سوالات معنوی و خودشناسی را در آن‌ها یافت.
خواندن چند باره این کتاب ارزشمند را به دوستان علاقمند پیشنهاد میکنم.
مانیا اسحاقی
۱۳۹۸/۳/۱۲
بدترین ترجمه عمرم رو دارم میخونم
انقد افتضاح تا حالا ندیدم تو هیچ ترجمه‌ای
من نه مترجم رو دیدم و نه میشناسم اما واقعا متاسفم براشون چرا وقتی دانش کافی ندارن به هر قیمتی میخوان کاری انجام بدن هرچند تااین حد بد؟!
هر صفحه‌ای از کتاب رو میخونم احساس میکنم دارم گوگل ترنسلیت میخونم
حیف از وقت و هزینه‌ای که کردم
صد حیف
رضا اردهی
۱۴۰۱/۱/۱۷
این کتاب عالیست. مبنای کار تفحص خویش است که ریشه در آدویتا ودانتا دارد. از متاخران این شیوه می‌توان ماهاراشی را نام برد من کیستم سوالی است که ما را به آن شاهد همیشیگی سوق میدهد. کتابهای کریشنا مورتی اکهارت توله و بخضی از کتابهای اوشو مانند زندگی به روایت بودا هم در شناخت این مسیر کمک کننده است.
ali zahedi
۱۴۰۰/۱/۱۶
من هنوز نتونستم با کتاب ارتباط برقرار کنم
اگر منظور چیزی مانند انا الحق گفتن حلاج هست به حال عادی برمی گشت، از گزارش شاگردان توبه می‌کرد و می‌گفت مرا بکشید هرگاه این سخنان را از من شنیدید
یعنی اگر اینطور باشه در کوچه و بازار نباید دست همه باشه، چون ممکنه موجب گمراهی بشه...
Golmehr Nazari
۱۳۹۹/۶/۳
نمی خوام بگم که چقدر کتاب فووووووق العاده ایه و اینکه چه مترجم بسیار توانایی داره،،، فقط اگر طالب حقیقتی بدون که بند بند این کتاب تو رو وادار می‌کنه که از خودت بپرسی من کیستم؟؟؟ سوالی که یا به گوشمون نخورده ویا اینکه بدون تامل ازش گذشتیم و البته خوشا به حال آنانکه فهمیدند که هستند...
غزال رمضانی
۱۳۹۵/۷/۱۷
از لطف همه‌ی دوستان سپاسگزارم... همینجا به اطلاع شما و آن دسته از عزیزانی که پرسیده بودند جلد دوم کتاب چه وقت منتشر می‌شود، می‌رسانم که جلد دوم کتاب «من آن هستم» تا نیمه‌ی آبان در دسترس شما عزیزان قرار خواهد گرفت. به امید رسیدن قبل از پریدن...
رامین حافظی
۱۳۹۹/۸/۲۷
بنظرم کتاب من آن هستم لازمه که به صورت چاپی در بازار قرار بگیره شاید بشه گفت هیچ چیز نه درست است نه اشتباه ولی حتماً نسخه چاپی این کتاب نیاز است از ملاحظات خانم رمضانی بی‌اطلاع هستم و تنها نظر خودم را با توجه به آنچه حس میکنم بیان می‌کنم. در ضمن از زحمات شما متشکرم
Fatemeh Rezagholi
۱۳۹۸/۱۰/۱۲
ترجمه‌ی خوب در فهمیدن کتاب‌هایی از این دست بسیار مهم است، برای من این ترجمه سردرد آور و خسته کننده بود چرا که با دایره‌ی محدود واژگانی مواجه بودم که با تکرارشان من را از ادامه خواندن به زبان فارسی منصرف کرد و با سواد متوسطی که از انگلیسی دارم، اما ترجیح میدهم نسخه اصلی را بخوانم
حیدر هارونی
۱۳۹۸/۶/۲۶
با مطالعه همون چند بخش اول, شک‌ام برای خرید جلد دوم برطرف شد.
توی این کتاب مفاهیم و مطالب عرفانی بگونه‌ای صریح و بی‌پرده بیان میشه. بدون پیچیدن در لفاف رمز و راز, یا چاشنی شعر و ادب. این ذدقیقا همون شیوه ایه که ذهن تحلیل گر من میپسنده.
غزال رمضانی
۱۳۹۶/۶/۲۲
دوستانی که برای امکان خرید در خارج از کشور پرسیده بودن... کتابهای کتابراه فعلا با کارتهای بانکی داخلی قابل خریده که البته با پشتکاری که عزیزان کتابراه دارن, حتما این موضوع رو برای آینده مد نظر دارن.
رضا قهرمانی
۱۳۹۵/۱۰/۱۷
سلام ضمن تشکر از مترجم محترم آیا مطالب این کتاب با تعالیم اسلام منافات ندارد؟ چون خدا در قرآن کریم انسان را با جهان یکی نمی‌داند و انسان را به تفکر و تعقل در نشانه‌های هستی دعوت میکند وهدف از خلقت انس و جن را عبادت می‌خواند اما نویسنده کتاب همه اینها را نفی می‌کند...
اسماعیل نورسته
۱۴۰۰/۸/۱۴
براستی از نیازهای اساسی جامعه ما، توجه به آموزش انسانها در نحوه زندگی کردن و بکاربردن فکر واحساسات میباشد. اینگونه کتابها ضرورت دارد تا در تمامی مراحل زندگی انسان همراهش باشد تا مانع از یاس وافسردگی و عشق ولذت بردن از زندگی گردد. موفق باشید.
طا ها
۱۴۰۰/۲/۱۸
بعضی از بخش‌های این کتاب ابهام دارد و گاه خسته کننده است، اگر مترجم محترم - همچنان که در مقدمه‌ی خویش جملات زیبایی از این کتاب نقل کرده‌اند - گزیده‌ای از کلّ کتاب تهیه و منتشر می‌کردند، به نظرم آن گزیده، بسیار جذّاب‌تر و مفیدتر از این کتاب می‌شد.
Mahnaz Hoseinian
۱۳۹۹/۱/۱۳
من چند فصل و خوندم اما خیلی مفاهیم ثقیل بیان شده باید بارها یک مطب رو خوند تا منظور رو برداشت کرد ضمما خیلی چیزها با چیزهایی که تا به حال آموختیم متفاوته مثل اعتقاد نداشتن به علت و معلول و... ‌ای کاش راهکارهای عملی شرح بیشتری داشت
حمید عباسیان
۱۳۹۷/۱۰/۶
با سلام به مترجم گرامی و تشکر از زحمانی که برای ترجمه این کتاب نمودید فقط جلد اول راخوانده‌ام زیبا بود مطالب زیادی یاد گرفتم یاد شعری از مولانا افتادم (داد جاروبی به دستم آن نگار گفت کز دریا برانگیزان غبار.... ) شاد باشید در کنار خانواده محترم
مجید لیراوی
۱۳۹۶/۳/۷
با سلام و تشکر از مترجم توانای کتاب
این کتاب مسیر خیلی کوتاه و ساده‌ای رو برای پیدا کردن حقیقت معرفی کرده
ولی با این وجود بازهم رسیدن به حقیقت اصلا کار ساده‌ای نیست
این کتاب حتی اگر مارو به حقیقت هم نرسونه، دیدگاه متفاوتی از زندگی به ما میده
غزال رمضانی
۱۳۹۵/۸/۳۰
همراهان گرامی، از تأخیر پیش آمده در ارائه‌ی جلد دوم کتاب عذرخواهم... خوشبختانه تمام مراحل فنی کتاب به اتمام رسیده و برای عرضه به کتابراه ارائه شده. به امید خدا ظرف چند روز آینده در اختیار شما قرار خواهد گرفت.
از صبوری و همراهیتان سپاسگزارم...
samira Mi
۱۴۰۲/۹/۲۱
چرا وقتی کسی نظر درست رو مینویسه پاکش میکنید، اینقدر سخته براتون پذیرفتن اینکه بعضی کلمات اشتباه ترجمه شده. میتونید خودتون فصل ۱۱ رو جاهایی که از هوشیاری و آگاهی نام برده شده بزارید گوگل ترنسلیت ببینید چطور ترجمه میکنه
زهرا حاجی علیرضایی
۱۴۰۰/۴/۱۸
بسیار نکته‌های قابل فکر کردن داشت و آموزنده و همگام با آن شدن، بسیار دشوار ولی همینکه بدونی حاکم فکر وذهن خود میتوانی باشی، دنیا آدمی ودیدگاه او را عوض می‌کند وآن دلچسب خواهد بود.
بطور خلاصه کتاب قابل مطالعه و مفیدی است
Mohsen Shahmoradi
۱۴۰۰/۱۰/۶
دوستانی که دنبال مطالبی درباره خودشناسی و خداشناسی، عرفانی و... هستند این کتاب به صورت گفت‌وگو با یک فرد عارف است و بنده خواندن آن را به شما عزیزان پیشنهاد میکنم
باتشکر از زحمات فراوان سرکار خانم رمضانی
فاطمه عزیزی
۱۴۰۲/۱/۱
کتاب جامع و عالی بود، به شخصه به خیلی از سوالات مبهی که داشتم پاسخ داده شد.
باسپاس فروان از کتابراه و مترجم گرامی خانم غزل رمضانی و بیصبرانه منتظر ترجمه بیشتر از آثار این استاد بزرگوار هستم
Mehdi Mousavi
۱۴۰۱/۸/۳
من بیدار شدم، من هستم، من همه چیزم، تامن نباشم هیچ چیز نیست، حضور من همه چیز راروشن میکند.
اوایل مسیر بیداری باهاش اشنا شدم وامروز که بیدارم ماهاراج وخانم غزال رمضانی
sepehr fazel
۱۴۰۱/۵/۹
کتاب سنگینیه ولی فوووق العاده س به نظر من، چیزایی که این کتاب یادم داد، باعث شد یه بار سنگینی از روی دوشم برداشته بشه و راجت تر زندگی کنم، پشنهاد میکنم بخونیدش
سامان امیدی
۱۴۰۱/۴/۱۶
کتاب فوق العاده‌ای هست ولی به نظر من متاسفانه افتضاح ترجمه شده است و مطالب رو گنگ و نامفهوم کرده انگار گوگل ترنسلیت کرده.
امیدوارم توسط شخص دیگه‌ای ترجمه و چاپ بشه.
Ali جعفرنیا
۱۳۹۹/۳/۳۱
عالی فقط درکش مشکله. که البته من چون من تازه علاقه مند شدم به این موضوع. ولی هر بار که می‌خونم بیشتر درک می‌کنم مرسی از مترجم. فک می‌کنم ترجمه این کتاب واقعا مشکل بوده
hanieh ardeshiri
۱۳۹۸/۵/۱۴
خانم رمضانی لطفا ترتیبی بدید ک بشه نسخه فیزیکی این کتابم بتونیم خریداری کنیم... کتاب خواندن در این تعداد صفحات خیلی بهتره
Ziba Sharifi
۱۳۹۷/۶/۲۵
این کتاب بی‌نظیره با خوندن و یادآوری مطالب دارم ذوب میشم حتما دوستان بخونید ودر مطالب مفید آن تامل کنید ممنونم از عشق مترجم و دوستان کتابراهی
Hessam Behjatnia
۱۳۹۶/۲/۲۶
سلام
کتاب‌ها خوب هستند ولی متاسفانه امکانات نرم افزار کم و غیر حرفه‌ای هست، با داشتن این مجموعه بزرگ امکانات حرفه‌ای را اعمال کنید
نادر آریان
۱۳۹۵/۷/۱۶
درود فراوان بر مترجم آگاه که کتابی را در دسترس فارسی زبانان دنیا قرار دادند که به عقیده بسیاری گل سرسبد کتابهای روحانی است. دست مریزاد خسته نباشید.
بهزاد میرپنج
۱۳۹۹/۱/۲
در اون حدی که ازش تعریف کردن نبود تنها جمله‌ای که ازش یادداشت کردم و احتمالا مهمترین جملشه اینه: (شما نهایتا حتی مشاهده کننده نیز نیستید)
سینا راد
۱۳۹۸/۱۰/۶
خون شد جگرم ز غصّهٔ خویش مرا
وز بیم رهی که هست در پیش مرا

هرگز نرسد به نوش توحید دلم
تا کژدم نفس میزند نیش مرا.» عطار «

عالی بی‌نظیر، ممنون از کتابراه
غزال رمضانی
۱۳۹۸/۷/۳
جهت اطلاع دوستان عزیز, مجموعه دوجلدی کتاب "من آن هستم" به شکل انحصاری از کتابراه قابل دریافت است و فقط در فرمت ایبوک ارائه شده.
Moslem Madani
۱۳۹۷/۱۱/۱۶
کتابی ژرف و بسیار با ارزش. مطالعه این کتاب رو به کسانی که در جستجوی خویش هستند پیشنهاد می‌کنم. حتما گنج‌هایی در آن خواهید یافت.
حمید عباسیان
۱۳۹۷/۴/۱۷
نیروی حال اکهارت تول با ترجمه خانم رمضانی عالی بود چندین بار این کتاب رو خوانده‌ام ولی کتاب من آن هستم رو تازه می‌خواهم شروع کنم
Amir Hossaini
۱۳۹۶/۱۲/۲۵
اگر قبل از این کتاب کتاب فلسفی دیگه‌ای میخوندم بعدش میومدم سراغ این قطعا بیشتر خوشم میومد اما در هر حال خیلی خوب بود
Elmira Dadras
۱۳۹۶/۷/۲۳
عالی بود... کل کتاب راجع به این صحبت میکنه که برای رسیدن به حقیقت و سعادت و شادی واقعی نیاز به خودشناسی و آگاهی هست.. ممنون از مترجم و کتابراه
محمدرضا
۱۴۰۱/۱۲/۴
عمیق‌ترین کتابی که تا کنون خوانده ام. همواره پرسش من که هستم از مهمترین سوالات انسان بوده است. در این کتاب میتوان پاسخی عقلانی گرفت
فاطمه ریحانی
۱۴۰۰/۵/۱۰
برای شناخت خود درون میتونه کتاب مفیدی باشه البته متن سنگیمی داره من خودم چندبار مجبور میشدم یه پاراگراف و بخونم تا بفهمم
آزاد پاشازاده
۱۴۰۰/۴/۲۴
یک کتاب بسیار بسیار عمیق، ولکن سنگین. اگر برای وقت گذرانی و لذت میخواهید، بخوانید ولی اگر میخواهید اجرا کنید، باید زیاد تلاش کنید
حجت الله جلالی
۱۳۹۹/۱/۱۱
عالی واقعا، حقایق رو به مانند یک درخت، منسجم، کامل، یگانه، در همه جهات و با ارتباط با هم با خواننده در میان می‌ذاره، ممنونم
فاطمه فیروزابادی
۱۳۹۸/۹/۲۹
کلا این موضوع رو که حقیقت کل درتک تک همه ما وجود دارد و وحدانیت هست رو بخوبی بیان میکند. البته جملات تعمق زیاد نیاز دارند.
زهرا زرگری
۱۳۹۷/۲/۲۱
از خواندن این کتاب واقعا لذت بردم چون دیدگاه‌های خوبی رو نسبت به تمام وجوه شخصیتی و زندگی بیان میکنه
عزیز مهرانی
۱۳۹۶/۱۲/۱۳
یکی از جالب‌ترین کتاب‌هایی که درباره خودشناسی خونده بودم. خیلی لذت بردم از کتابش. ممنون از مترجم
محسن ابراهیمی
۱۳۹۶/۴/۱۳
هر چند بعضی قسمت‌ها برای درک مطلب نیاز به صرف زمان و دقت بیشتری داره ولی در کل فوق العاده ایه
از خانم رمضانی برای ترجمه کتاب سپاسگزارم
سیدمرتضی رسولی
۱۳۹۵/۸/۹
به طور خلاصه کتابراه بسیار مفید و کتب مختلف که سلایق افراد را در نظر گرفته معرفی و ارائه میدهد. من بسیار راضی هستم.
1 2 3 >>