نقد، بررسی و نظرات کتاب فرهنگ دو زبانه اصطلاحات و ضرب المثل‌های انگلیسی - فارسی - طیبه موسوی میانگاه

کتاب بسیار خوبی است، توصیه میکنم حتما تهیه بفرمایید، ولی‌ای کاش زمانی که میخواستیم یک ضرب المثل یا اصطلاح را پیدا کنیم، با تایپ کردن لااقل حرف اول اون اصطلاح به صفحه مربوطه هدایت میشدیم، اینطوری باید کل هزار صفحه را رد کنیم تا برسیم به حرف اول اون اصطلاح و همچنین باید کلی بگردیم تا اصطلاح مورد نظر را پیدا کنیم، یعنی دقیقا بین چهارده هزار اصطلاح باید جستجو کنیم بصورت دستی تا به اصطلاح مورد نظر برسیم، و این بسیار زمانبر هست، اینروزها که مطالب کتابها و مقالات به شیوه الکترونیکی پر میشوند، ‌ای کاش فکری در این باره بفرمایید، با سپاس

کتاب بینظیر و کاملی هست، تنها ایرادش اینه که پیدا کردن اصطلاحات کمی زمانبره. اگه امکان جستجو‌ی اصطلاحات وجود داشت خیلی عالی بود.

کتاب خیلی جالبی بود. برای کسایی ک همیشه دنبال اصطلاحات رایج انگلیسی هستند کتاب خیلیی خوبی هست.

عالی و جامع. تمامی اصطلاحات رایج رو در خودش جای داده👌

واقعا بینظیره یک دنیاسپاسگزارم

جامع و کامل پیشنهاد میکنم حتما بخونید

سلام سراسر امید و اطلاعات غنی دارد

عالی ماشاءالله به شما بسیار عالی بود

بسیار کاربردی بود

بسیار کتاب مفیدی هست. 😊

واقعا کتاب خوبیه.

خیلی عالی

کتابی سرشار از اصطلاحات مفید