نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی تلفظ واژگان واژه نامه آلمانی فارسی MENSCHEN B1 - محمودرضا ولی خانی

اینکه روی کلمه میخونه و تلفظ کلمات رو دقیق میفهمی عالیه. بنظرم تمام کتاب‌های کلمات ولی خانی عالین. اگه کتاب کلمه رو بخرید و درکنارش صوتیش رو دانلود کنید خیلی قشنگ کلمه‌ها به ذهنتون میشینه. چون همزمان هم چشمتون و هم گوشتون داره کلمه رو حس میکنه. من تجربش رو دارم و میتونم با اطمینان بگم ک بهترین روش برای یادگیری کلمه هاست.

این نسخه‌ی صوتی در واقع مکمل نسخه‌ی اصلی کتاب واژنامه‌ی المانی به فارسیِ، چون نسخه‌ی صوتی فقط تلفظ کلمات رو داره ولی معنی کلمات رو نمیگه اصلا و این عملا بی فایدش میکنه پس بهتره اول نسخه‌ی اصلی کتاب و بعد نسخه‌ی صوتی رو دانلود کنید که در کنار دیدن و خواندن کتاب تلفظ درستش رو هم یاد بگیرید

کتاب‌های صوتی منشن و نسخه متنی آن‌ها مکمل هم هستند و کنار هم کامل میشن. در نسخه متنی هم ترجمه کلمات آورده شده و هم اینکه خود کلمه تو یک جمله به کار رفته تا با کاربردش هم بیشتر آشنا شیم و همچنین آرتیکل اسامی و حالت جمعشون هم نوشته شده. با گوش دادن به فایل صوتی هم طرز تلفظ صحیح واژگان رو یاد میگیریم.

ای کاش همزمان هم میشد کلمه رو دید و هم تلفظ رو شنید

بهتر بود معنی لغات بعد تلفظ آلمانی تکرار میشد که بشه با چندین بار گوش کردن، واژهارو به خاطر سپرد. برای زبان آموزهایی تو این سطح تغریبا اصلا کاربردی نداره چون کمتر کسی هست که به این سطح رسیده باشه و نتونه با نگاه کردن به واژه اونو تلفظ کنه

بنظر من اگر آقای ولیخانی لطف می‌کردن و آرومتر لغاتو می‌خوندن بهتربود. یعنی با فاصله. تا بتونیم فکر کنیم و معنی فارسیش یادمون بیاد. البته من از خودم ویس ضبط می‌کنم و گاهی با ویسهای خودم تمرین می‌کنم. ویس ایشون بیشتر برای یادگرفتن صحیح تلفظ خوبه. بازم ممنون

کاشکی میشد کلمه رو هم زمان دید
خب ما دانلود کردیم ک هم با کلمه آشنا بشیم هم تلفظ
این برای کسایکه ک کتاب و دارن، اما همراه کتاب سی دی هست دیگه، و کلمه رو چرا یکبار میگفت و رد میشد لااقل سه بار باید تاکید بشه
در کل ممنون

خوب میشد اگه ترجمه فارسی هم در ادامه کلمه گفته میشد

اخه باهوش فکرشو نکردی این کلمات بدون معنیشون به فارسی به چه دردی میخورن

تلفظ درست واژگان کتاب منشن در سطح B1 همانند دیگر سطوح بسیار حیاتیست، جمع آوری درس به درس واژگان با تلفظ درستشون، در یکجا، کمک شایانی به زبان آموزان این متد، بویژه در بخش گفتگو میکنه!

بی نظیر
مکمل خیلی عالی کنار کتب آموزشی دیگه ‌ای که جناب ولی خانی ترجمه کردند هست
خیلی راحت و آسان یادمیگیرید
به جرات میتونم بگم از کلاس‌های آنلاین صد درصد بهتره
و تلفظ‌ها کاملا واضح اند

خیلی خوبه، کاش میشد کلمه‌ها رو هم دید

خیلی راضی هستم، بجای سرچ کردن دونه دونه واژه‌ها یک کتاب مرجع دارم که میتونم در طول روز پلی کنم و گوشم به تلفظها عادت کنه

از آقای ولیخانی ممنونم، من آلمانی رو خودخوان با کتاب‌های ایشون یاد گرفتم، و خیلی کتاباشون کاربردی و کاردرست هست، هزاربار ممنون

من از وقتی این کتابو خوندم کلی از واژه انگلیسی یاد گرفتم من عاشق انگایسی‌ام ممنون از کتابراه بابت این کتاب خوبش

دوست نداشتم‌
چون با صوت نمیشه کامل یاد گرفت. المانی نوشتار هم اهمیت داره و تلفظ هارو باید درست ادا کنه

چرا معنی نداره آخه من چطوری یاد بگیرم😿😿

چرا ترجمه لغات رو نگفتین به همراه تلفظ هر لغت؟ ⌚

برا کسی که مبتدیه به درد نمیخوره. چون فارسیشو نمیگه. به نظرم خوب نیس اصلا

سلام خوبید خواستم بگم کتاب این واژگان هم هست دانلود کنیم ممنونم

کتاب بسیار عالی ایه به کمک این کتاب خیلی تو یادگیری زبون آلمانی پیشرفت کردم 👌👌👏👏

کتاب صوتی خوبیه و مکمل کتاب اصلی هست ولی بدون داشتن کتاب اصلی ابدا به درد نمیخوره

اگه بشه کلمات رو هم دید عالی میشه. ولی بعد ۱ ماه تونستم یه احوال پرسی و سوالات اولیه رو یاد بگیرم

من خیلی کتاب مطالعه نکردم اما میتونه کمک خوبی برای کسانی که در حال یادگیری تخصصی هستند باشد

خوب بود، کاش دوبار تکرار میشد و بینش یک گپ میگذاشتن استاد تا بشه تکرار کرد. در کل ممنونم

برای کسایی که مبتدی هستند اصلا به کار نمیاد...
اصلا متوجه نمیشی چی میگه.

خیلی عالی بود
این روش کمک میکنه تا تلفظ کلمات رو یادبگیرم و تشخیص بدیم

به نظر من اگر فیلم بود و‌می نوشت خیلی بهتر بود

درود بر شما ممنون
ولی کیفیت صدا خیلی پایین

واقعا ممنون از بابت نرم افزار عالی تان

اگر میخواهید در زمان کوتاه بیشترین بازدهی رو داشته باشید قطعا این کتاب معجزس

معنی واژگان مطابق با کتاب درسی ترجمه شده است و کاربردی هستند.

تلفظ عالی بود اولش که دانلودش کردم انتظار همچین تلفظ خوبیو نداشتم ولی پرفکت بود

واقعا عالیه
من تمام کتاب‌های آقای ولی خانی رو پیشنهاد می‌کنم

ای کاش وقتی آلمانی از رو میگفت ترجمه هم میکرد

کلمه‌اش کو؟؟؟ ماچطورمیتونیم یادبگیریم اینجوری آی کیو؟؟

خوبه اما اگر بعد از کلمه معنیشم میگف عالی میشد

ممنونم بسیار روان و مفید 😍ولی‌ای کاش متن هم بود

خوب بود اما اگر کلمه‌ها بود بهتر بود

خوبه ولی کاش میشد کلمات رو هم دید

بسیار کتاب جامع وپسندیده

استفاده از این تلفظ واژگان خیلی کارو اسونتر میکنه.

این کتاب هم مثل سایر کتابهای اقای ولی خانی مفید و کاربردیه

کاش از این کتابای صوتی بیشتر تولید و توضیع بشه

نسبت به بقیه منابع که البته نسبت به منابع دیگر مفیدتر است

ایکاش به متن هم دسترسی داشتیم و فارسی آن هم گفته می‌شد

جالب بود واقعا ولی باید مرتب ادامه داد و تکرار

کلمه‌فارسی‌ومعنیش‌که‌نباشه‌نمیشه‌خوب‌آموزش‌دید

عالی ولی کتاب صوتی زیاد نیست.

بدون معنی به هیچ دردی نمیخوره