تورکجه رومان
کتاب PDF اصلی کرم دستانی: آذربایجان اوسطوره‌وی عاشیق ناغیل لاریندان
- نویسنده: عاشیق سلجوق شهبازی
کتاب اصلی کرم دستانی: آذربایجان اوسطوره‌وی عاشیق ناغیل لاریندان تالیف سعید موغانلی، دربردارندۀ روایتی عاشقانه از داستان اسطوره‌ای اصلی کرم است. اصلی کرم از داستان‌های مردمی - عاشقانه و اسطوره‌ای مردمان ترک زبان و جهان فرهنگی ترک است. این داستان عاشقانه و البته تراژیک، حافظه‌ی موسیقیایی قشقایی‌های شیراز تا تاتارها و ترکمن‌ها، اوزبک‌ها و ترک‌های سیبری و مولداوی و آذربایجان و عراق را شامل می‌شود.... ادامه ›
کتاب PDF قیرمیزی بالیق (ماهی قرمز)
- نویسنده: جوانشیر موغانلی
کتاب قیرمیزی بالیق (ماهی قرمز) رمانی جذاب و خواندنی نوشتۀ جوانشیر موغانلی است. قصه از دغدغه و حس انتقام‌جویی ماهی قرمز کوچولوی داستان ماهی سیاه کوچولوی صمد بهرنگی شروع می‌شود که با خود و دوستانش قرار گذاشته راه ماهی سیاه را ادامه دهد و از دشمنانش انتقام بگیرد. رمان قیرمیزی بالیق در ادامه ماهی سیاه کوچولو صمد بهرنگی آمده و همراه متن فارسی و ترکی داستان ماهی سیاه کوچولو صمد بهرنگی است. داستان... ادامه ›
کتاب PDF شهردار، تورکجه رومان مقصد نور
- نویسنده: مقصد نور
کتاب شهردار، تورکجه رومان مقصد نور، از جمله رمان‌‌های خواندنی جمهوری آذربایجان به زبان ترکی است، روایتی از یک شهردار زورگو که با قدرت خود به جنگ با سرنوشت می‌رود. ماجرا از این قرار است که شهرداری دیکتاتور در شهر باکو، جوانکی تازه فارغ‌التحصل شده از دانشگاه فیلم‌سازی مسکو را به مدیریت یک مجموعه‌ی فرهنگی - سینمایی بزرگ منصوب می‌کند؛ خود جوان هم متعجب از این منصب تازه و بزرگ خویش است. در تمام... ادامه ›
کتاب PDF فوتبولچو (فوتبالیست)
- نویسنده: حمید محمدزاده
کتاب فوتبولچو (فوتبالیست)، رمان ترکی و خواندنی از حمید محمدزاده است که سبکی رئالیستی سوسیالیستی دارد. فوتبولچو رمانی رئالیستی سوسیالیستی که موضوع ورود ارتش ترکیه به کره شمالی و مبارزه بی‌امان آنان به نفع امپریالیسم جهانی و بر علیه چریک‌های چپ دو کره است که قهرمان اثر یک فوتبالیست و مخالف ارسال نیروی نظامی به جنگ بین ملت‌هاست. در داستان فوتبولچو می‌خوانیم که جنگ در اقیانوس آرام و آب‌های دو کره... ادامه ›