فیلمنامه خارجی

کتاب روزی روزگاری در آمریکا

• نویسنده: سرجو لئونه

کتاب روزی روزگاری در آمریکا فیلمنامه‌ای جنایی و وسترن به قلم سرجو لئونه و گروهی از فیلمنامه‌نویسان است و فیلمی مشهور به همین نام از روی آن ساخته شده. این کتاب داستان زندگی مردی به نام نودلز را روایت می‌کند که از بزهکاری خرده‌پا به گنگستری حرفه‌ای تبدیل می‌شود. او پس از فرار از نیویورک و تغییر هویت، دوباره به نیویورک بازمی‌گردد و با گذشته‌ی تاریکش روبه‌رو می‌شود. درباره‌ی کتاب روزی روزگاری در... ادامه ›

کتاب رمان و فیلمنامه گریز

• نویسنده: جیم تامپسون

کتاب رمان و فیلمنامه گریز اثری مشتمل بر متنِ رمان گریز از جیم تامپسون و فیلمنامه‌ای بر پایه‌ی همین اثر به قلم والتر هیل است. در رمان گریز که در نگاه اغلب مخاطبین جدی ژانر جنایی اثری شناخته‌شده و محبوب به شمار می‌رود، سرگذشت یک زوج خلافکارِ آمریکایی را دنبال می‌کنیم که پس از ارتکاب سرقتی موفقیت‌آمیز، برای فرار از چنگ قانون راهی ایالات مرزی می‌شوند. درباره‌ی کتاب رمان و فیلمنامه گریز در عرصه‌ی... ادامه ›

کتاب انجمن شاعران مرده

• نویسنده: تام شولمن

آرزوهایی که در حصار محدودیت‌ها سوختند و نابود شدند! تام شولمن در کتاب انجمن شاعران مرده، داستانی خواندنی از دانش‌آموزانی را به تصویر می‌کشد که به دلیل قوانین سخت و انتظارات بی‌جای والدین و مدرسه‌شان، قادر به درک معنای حقیقی زندگی نیستند و خودشان را در میان افکاری سنتی حبس کرده‌اند، تا اینکه روزی معلمی روشنفکر برای رهایی آنان وارد مدرسه می‌شود. درباره‌ی کتاب انجمن شاعران مرده: همه‌ی ما بخشی یا... ادامه ›

کتاب سه بیلبورد خارج از ابینگ، میزوری

• نویسنده: مارتین مک دونا

فیلمنامه‌ی فیلمی پرافتخار که نامزد 7 جایزه‌ی اسکار شده است! مارتین مک دونا در کتاب سه بیلبورد خارج از ابینگ، میزوری از مادری می‌گوید که پس از کشته شدن دخترش و حل نشدن پرونده‌ی قتل او، مقامات محلی را شخصاً به چالش بزرگی دعوت می‌کند، و عواقب این اتفاق تمامی شهر را درگیر خود می‌کند. درباره‌ی کتاب سه بیلبورد خارج از ابینگ، میزوری: آنجلا هیز به قتل می‌رسد، ماه‌ها می‌گذرد و پلیس از حل پرونده‌ی او عاجز... ادامه ›

کتاب خانواده سوپرانو

• نویسنده: دیوید چیس

کتاب خانواده سوپرانو، اثر دیوید چیس نخستین فیلم‌نامه ترجمه شده از یک سریال تلویزیونی است که داستانش شما را مجذوب خود می‌کند و تحت تاثیر قرار می‌دهد. در سال‌های گذشته سریالی با عنوان خانواده سوپرانو (The Sopranos screenplay) ساخته شد که خیلی از رسانه‌های آمریکایی، آن را نقطه عطف عصر طلایی سریال‌سازی می‌دانند، سریالی که تاثیر بسیاری بر فرهنگ عامه جامعه‌ی آمریکا گذاشت. این سریال داستان زندگی پر جنب... ادامه ›

کتاب امید

• نویسنده: ییلماز گونى

امید را در کجا می‌توان یافت؟ کتاب امید فیلمنامه جذاب و اثر ماندگاری از ییلماز گونی نویسنده کرد اهل ترکیه و از چهره‌های سرشناس مبارز در این کشور است. امید روایتی تکان‌دهنده از تلاش قهرمان داستان برای بیرون آمدن از وضع سیاسی و اقتصادی موجود است که هر خواننده‌ای را به فکر وا می‌دارد. درباره کتاب امید: امید، به ریسمانی می‌ماند که در پوسیده‌ترین حالت خودش، همچنان نجات‌دهنده است! شبیه به آخرین جرعه آب... ادامه ›

کتاب سه میمون

• نویسنده: ارجان کسال

زیردستان شبیه به شانه‌ای هستند که مردی با پوتین روی آن‌ می‌ایستد! کتاب سه میمون فیلم‌نامه‌ای خواندنی به قلم نوری بیگله جیلان، ابرو جیلان و ارجان کسال است. داستان کتاب، حادثه‌ای را روایت می‌کند که برای یک سیاست‌مدار میان‌سال و راننده او در یک شب سرنوشت‌ساز رخ می‌دهد! درباره کتاب سه میمون: نزاع و تقابل میان ضعیف و غنی و داستان پرتکرار به حاشیه رفتن ضعیفان برای قدرت گرفتن بالا دستی‌ها، همان چیزی... ادامه ›

کتاب تیفوس

• نویسنده: ژان پل سارتر

کتاب تیفوس نوشته‌ی ژان پل سارتر، فیلمنامه‌ای سیاسی - اجتماعی و واکنش نویسنده به برخی معضلات و نابهنجاری‌های زمان است. داستان فیلمنامه تیفوس (Typhus) که در مالزیِ تحت سلطه‌ی بریتانیا می‌گذرد، ماجرای زندگی دو شخصیت را پی می‌گیرد: ژُرژ که سابقا دکتر بوده اما اکنون به پایین‌ترین طبقات اجتماعی جامعه‌ای استعمار زده تعلق دارد، و نِلی، خواننده‌ای سطح پایین در کلاب‌های شبانه که شریک زندگی‌اش پس از ابتلا... ادامه ›