معرفی و دانلود بهترین‌ کتاب‌‌های دینو بوتزاتی

زندگینامه دینو بوتزاتی

دینو بوتزاتی (Dino Buzzati) در تاریخ 16 اکتبر 1906 در ونیز ایتالیا به دنیا آمد. مادرش دامپزشک و پدرش استاد حقوق بین‌الملل بود. دینو بوتزاتی فرزند دوم از یک خانواده‌ی شش نفره بود. او در سال 1924 به دانشکده‌ی حقوق رفت و تصمیم گرفت مسیری مشابه مسیر پدر را پیش بگیرد. در سن 22 سالگی، پس از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه، در دفتر یک روزنامه‌ی داخلی استخدام شد و تا پایان عمر نیز به همکاری با این نشریه ادامه داد.

او در ابتدا ویراستار روزنامه بود، بعدها به عنوان روزنامه‌نگار مشغول به کار شد و چند موقعیت شغلی دیگر را نیز در دفتر همین نشریه امتحان کرد.

دینو بوتزاتی فعالیت ادبی خود را از سال 1933 آغاز کرد. او در این سال، دو کتاب «بارنابوی کوهستان‌ها» و «راز اور جنگل کهن» را به چاپ رساند. آثار دینو بوتزاتی، جوایز معتبر بسیاری را از آن خود کرده‌اند. ازجمله می‌توان به جایزه‌ی استرگا برای کتاب «شصت داستان» اشاره کرد.

دینو بوتزاتی سرانجام در سال 1972 در سن 66 سالگی، پس از تحمل یک دوره بیماری به علت ابتلا به سرطان لوزالمعده درگذشت.

بهترین کتاب‌های دینو بوتزاتی

هر یک از کتاب‌های دینو بوتزاتی از جهاتی خاص دارای اهمیت‌اند. آثار او به زبان‌های زیادی ترجمه شده و در سرتاسر دنیا مخاطبان مخصوص به خود را دارند. خوشبختانه در ایران نیز تعدادی از آثار دینو بوتزاتی به فارسی ترجمه شده‌اند.

در ادامه به معرفی فهرستی از بهترین کتاب‌های دینو بوتزاتی می پردازیم:

کتاب بیابان تاتارها (The Tartar Steppe) که با عنوان «صحرای تاتارها» نیز شناخته می‌شود، مشهورترین اثر دینو بوتزاتی است. منتقدان این کتاب را که نام آن در فهرست 100 کتاب قرن لوموند نیز آمده، به عنوان یکی از بهترین و اثرگذارترین رمان‌های مکتب رئالیسم جادویی می‌شناسند. بوتزاتی در این کتاب داستان مردی جاه‌طلب را روایت می‌کند که در آرزوی افتخارآفرینی به سوی دژی در مرز تاتار رهسپار می‌شود اما همه چیز طبق خواسته‌اش پیش نمی‌رود...

کتاب سفر به دوزخ مجموعه‌ای از 20 داستان کوتاه و شاخص دینو بوتزاتی است. می‌توان این کتاب را راهنمای کاملی برای شناخت بوتزاتی و قلم او در نظر گرفت. پرویز شهدی داستان‌های این مجموعه را از سه کتاب بوتزاتی به نام‌های «کا»، «شب‌هاى دشوار» و «رؤیاى پلکان» انتخاب و ترجمه کرده است.

کتاب راز جنگل پیر (Bàrnabo delle montagne) یکی دیگر از آثار شناخته شده‌ی دینو بوتزاتی است. نویسنده در این کتاب بیش از هر چیز به مفهوم طبیعت و رابطه‌ی آن با انسان پرداخته است. بوتزاتی با نوشتن این کتاب قصد داشته این واقعیت را به مخاطب خود یادآوری کند که با آسیب به طبیعت، در واقع به خودش آسیب می‌رساند.

برای دانلود بهترین کتاب‌های دینو بوتزاتی (از جمله کتاب صوتی بیابان تاتارها و کتاب الکترونیک سفر به دوزخ) به وبسایت و اپلیکیشن کتابراه مراجعه کنید.

سبک نگارش و دیدگاه‌های دینو بوتزاتی

سال‌های طولانی فعالیت در زمینه‌ی روزنامه‌نگاری و کار مطبوعاتی، به صورت تأثیری پایدار بر قلم دینو بوتزاتی سایه افکنده است. این سابقه باعث شده حتی سورئال‌ترین متن‌های دینو بوتزاتی نیز رنگ و بویی از واقعیت به خود بگیرند و مانند یک گزارش به نظر برسند. در وقاع بوتزاتی در کتاب‌هایش در مرز باریک بین واقعیت و خیال قدم بر می‌دارد. او از منطق زندگی انسانی و قوانین جهان واقع برای خلق داستانی سورئال و تخیلی استفاده می‌کند.

بوتزاتی در آثارش به دنبال ریشه‌های اضطراب بشری می‌رود. شاید به همین جهت هم مرگ در آثار او نقش پررنگی دارد. از این جهت می‌توان بوتزاتی را نویسنده‌ی بی‌رحمی دانست. او از انتقال دلهره و وحشت به مخاطبش واهمه‌ای ندارد و به همین جهت در انتهای هر یک از داستان‌های او با واقعیت‌هایی سخت و تلخ روبرو می‌شویم.

نکته‌ی دیگری که کتاب‌های دینو بوتزاتی را منحصربه‌فرد می‌کند توجه او به پدیده‌ی زمان است. کنش شخصیت‌ها در آثار بوتزاتی در گذر زمان معنا می‌یابند و می‌توانیم تحولات یک شخصیت‌ را در شرایط زمانی مختلف از جوانی تا میانسالی و پیری ببینیم.

اقتباس‌های سینمایی از آثار دینو بوتزاتی

تعداد زیادی از آثار دینو بوتزاتی، این نویسنده‌ی سرشناس ادبیات ایتالیا، مورد اقتباس کارگردانان قرار گرفته‌اند. شاید مشهورترین اقتباس از آثار بوتزاتی، فیلم سینمایی بیابان تاتارها بر اساس کتاب او با همین نام باشد. کارگردانی این اثر را والریو زورلینی بر عهده داشته. نکته‌ی جالب درباره‌ی این فیلم این است که بخشی از فیلم‌برداری آن در ارگ تاریخی بم صورت گرفته است.

از میان فیلم‌های اقتباس شده‌ی دیگر بر اساس کتاب‌های دینو بوتزاتی می‌توان به فیلم‌های بارنابوی کوهستان به کارگردانی ماریوبرنتا و یک مورد بالینی به کارگردانی اوگوتونیاتزی اشاره کرد.