تئاتر

کتاب ویوپوینت: راهنمای عملی روش ویوپوینت و کامپوزیشن

• نویسنده: تینا لاندو

کتاب ویوپوینت: راهنمای عملی روش ویوپوینت و کامپوزیشن، اثر آن بوگارت و تینا لاندو، دو کارگردان معاصر آمریکایی است که اثری بسیار مهم و کاربردی در حوزه تئاتر و سینماست. این کتاب در خصوص روش عملی ویوپوینت است که امروزه یکی از شناخته‌شده‌ترین و کاربردی‌ترین روش‌های تمرین تئاتر و بازیگری در سرتاسر جهان محسوب می‌شود و بی‌شمار هنرمند تئاتر در فرآیند تمرین و اجرای اثر از آن استفاده می‌کنند. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب عروسک، ماسک و اشیای نمایشی

• نویسنده: جان بل

تئاتر و هنرهای نمایشی با عروسک و ماسک آغاز شده و به همین خاطر نمایش عروسکی قدیمی‌ترین شکل تولید آثار نمایشی بوده است. در کتاب عروسک، ماسک و اشیای نمایشی شاهد مقالاتی خواهید بود که جان بل، درباره تئاترهای عروسکی و صورت‌های نمایشی گردآوری کرده است. درباره کتاب عروسک، ماسک، و دیگر اشیای نمایشی اگر با تاریخ هنرهای نمایشی آشنایی داشته باشید، حتماً می‌دانید که تئاتر با کمدیا دلارته در ایتالیا آغاز شد؛... ادامه ›

کتاب تنفس در هوای تئاتر: مقالاتی در باب درام مدرن

• نویسنده: رضا سرور

کتاب تنفس در هوای تئاتر: مقالاتی در باب درام مدرن نوشتۀ علی‌اکبر علیزاد و رضا سرور، بیست مقاله از برجسته‌ترین و بهترین نویسندگان، نظریه‌پردازان و کارگردانان مشهور تئاتر مدرن را در بر می‌گیرد که هر یک به ارائه نظرات و دیدگاه‌های خود در این باره پرداخته‌اند. دربارۀ کتاب تنفس در هوای تئاتر: چرا به نظریه و عمل تئاتر نیاز داریم؟ جدایى نظریه و عمل در تئاتر ایرانى چه پیامدهایى را به‌همراه داشته است؟... ادامه ›

کتاب زیبایی شناسی نمایشی ژان ژنه: مجموعه مقالات، نامه‌ها و گفتگوها

• نویسنده: ژان ژنه

کتاب زیبایی شناسی نمایشی ژان ژنه: مجموعه مقالات، نامه‌ها و گفتگوها، به نقد و بررسی آثار مختلف یکی از رمان‌نویسان و نمایشنامه‌نویسان مشهور فرانسوی می‌پردازد که توسط مهتاب بلوکی گردآوری و ترجمه شده‌ است. درباره‌ی کتاب زیبایی شناسی نمایشی ژان ژنه: مجموعه مقالات، نامه‌ها و گفتگوها: برای اینکه بتوانید آثار ژان ژنه را بیشتر بشناسید ابتدا باید با ادبیات و لحن او آشنا شوید. مهتاب بلوکی سعی داشته تا در... ادامه ›

کتاب رویکردهایی به نظریه اجرا

• نویسنده: علی اکبر علیزاد

علی اکبر علیزاد در کتاب رویکردهایی به نظریه اجرا مجموعه‌ مقالاتی از کارگردانان و هنرمندان شاخص عرصه نمایش گردآوری کرده است. این اثر که روشنگر راه موفقیت در حوزه هنر تئاتر است، به مباحث مختلف اجرا از دیدگاه‌های مختلف می‌پردازد. درباره کتاب رویکردهایی به نظریه اجرا نگاه کردن به کار بزرگان، الگوبرداری از روش آن‌ها و قدم گذاشتن در جای پایشان از لازمه‌های کشف مسیر و روش خودمان در کار است. به‌خصوص... ادامه ›

کتاب ریشه تئاتر: مجموعه مقالات پژوهشی، مصاحبه‌ها و یادداشت‌هایی در باب چند و چون تئاتر و مسائل آن

• نویسنده: ایرج افشاری اصل

کتاب ریشه تئاتر: مجموعه مقالات پژوهشی، مصاحبه‌ها و یادداشت‌هایی در باب چند و چون تئاتر و مسائل آن نوشته‌ی ایرج افشاری اصل به برخی از سؤالات مهم در زمینه‌ی تئاتر پاسخی در خور داده است. بدون شک این کتاب برای اصحاب تئاتر مفید خواهد بود. تئاتر چیست؟ برای این سؤال واحد پاسخ‌های متعدد و گوناگونی را تا به امروز شنیده‌ایم. برخی از قدرت آن، برخی از مؤلفه‌ها و کارکردهای آن و برخی دیگر از چیستی آن سخن‌ها... ادامه ›

کتاب صد ایده‌ی مفید برای درام

• نویسنده: آنا اسچر

کتاب صد ایده‌ی مفید برای درام، به تالیف آنا اسچر، شامل صدها ایده‌ی درام است، جهت دستیابی به سطح وسیعی از ایده‌های کاربردی که آن‌ها را برای تبدیل شدن به معلمی که با کلاس جدیدی مواجه شده، یاری می‌دهد. معلمان، دانش‌آموزان (نه تنها دانش‌آموزان هنرستانی که رشته‌ی آن‌ها درام است بلکه همه‌ی دانش‌آموزان در مدارس راهنمایی جایی که بسیاری از معلمان، درام برگزار می‌کنند) مددکاران اجتماعی، مدیران گروه‌های... ادامه ›

کتاب نهضت آشنایی ایرانیان با تئاتر و ادبیات نمایشی عثمانی در عصر قاجار و کمدی محمد چلبی - جلد دوم

• نویسنده: پیر فرانسیس ویگوئر

کتاب نهضت آشنایی ایرانیان با تئاتر و ادبیات نمایشی عثمانی در عصر قاجار و کمدی محمد چلبی - جلد دوم نوشته نیایش پورحسن و پیر فرانسیس ویگوئر، از مجموعه سیری در تاریکی‌های نمایش و ادبیات نمایشی ایران در عصر قاجار، به تاریخ نمایش در ایران دوره قاجار و تاریخ نمایش ترکیه می‌پردازد. همچنین یک نمایشنامه کمدی ترکیه‌ای بسیار قدیمی را مورد بررسی قرار می‌دهد. در تاریخچه پیدایی تئاتر و ادبیات نمایشی ایران به... ادامه ›

کتاب جنسیت رزالیند: تفسیرهایی بر آثار شکسپیر، بوخنر و گوتیه

• نویسنده: یان کات

کتاب جنسیت رزالیند: تفسیرهایی بر آثار شکسپیر، بوخنر و گوتیه نوشتۀ یان کات، همان طور که از نامش پیداست به نقد و بررسی و تحلیل نمایش‌نامه‌ها و نوشته‌های این نویسندگان و نمایشنامه‌نویسان برجسته می‌پردازد و آثارشان را با یکدیگر مقایسه می‌کند. دربارۀ کتاب جنسیت رزالیند: کتاب جنسیت رزالیند (The Gender of Rosalind) را به نوعی می‌توان ادامۀ منطقی کتاب شکسپیر معاصر ما به شمار آورد، نوشتن این کتاب مربوط... ادامه ›

کتاب ضرورت تئاتر

• نویسنده: پال وودراف

پال وودراف در کتاب ضرورت تئاتر که با قلمی شیوا و روان نوشته شده است، به ما نشان می‌دهد که تئاتر هم درست به اندازه‌‎ی زبان قدرتمند است. او به ما می‌گوید که تئاتر چطور خودش را در سنت‌های مختلف اجتماعی و حتی رویدادهای ورزشی نمایان می‌کند. چیزی که ما به‌عنوان تئاتری که روی صحنه می‌رود می‌شناسیم، تنها بخشی از یک دنیای گسترده است. البته بخشی که قدرتمندترین وجهه‌ی آن به شمار می‌رود. اثر حاضر ذیل... ادامه ›

کتاب نهضت الکساندر دوما در دوره قاجار و کاترین هووارد - جلد هشتم (ب)

• نویسنده: نیایش پورحسن

کتاب نهضت الکساندر دوما در دوره قاجار و کاترین هووارد - جلد هشتم (ب) نوشتۀ نیایش پورحسن، از مجموعه سیری در تاریکی‌های نمایش و ادبیات نمایشی ایران در عصر قاجار، به نقش و تأثیر میرزایوسف‌خان اعتصام‌الملک در نهضت ترجمۀ عصر قاجار و ادبیات نمایشی این دوره می‌پردازد و یکی از نمایش‌نامه‌های قدیمی دوما را تحلیل و بررسی می‌کند. کتاب حاضر شامل سه بخش به قرار: «زندگانی، آثار و تأثیرات میرزایوسف‌خان... ادامه ›

کتاب فلسفه و تئاتر: یک دیباچه

• نویسنده: تام استرن

تام استرن در کتاب فلسفه و تئاتر: یک دیباچه، مجموعه‌ای از موضوعات، مسائل یا سؤالات فلسفی که مربوط به تئاتر هستند، را مطرح می‌کند و در پی آن است که از ترکیب فلسفه و نمایش، شمایی کلی و مقدمه‌ای جامع ارائه دهد. دربارۀ کتاب فلسفه و تئاتر: یک دیباچه: در کتاب فلسفه و تئاتر: یک دیباچه (Philosophy and theatre: an introduction) نویسنده هیچ آگاهی پیش‌زمینه‌ای را در مطالعات آکادمیک فلسفه یا تئاتر پیش‌فرض... ادامه ›

کتاب نهضت ترجمه، اقتباس و اجراهای کمدی عروسی مجبوری در عصر قاجار - جلد هفتم

• نویسنده: نیایش پورحسن

کتاب نهضت ترجمه، اقتباس و اجراهای کمدی عروسی مجبوری در عصر قاجار - جلد هفتم نوشته نیایش پورحسن، از مجموعه سیری در تاریکی‌های نمایش و ادبیات نمایشی ایران در عصر قاجار، به نقد و تفسیر نمایش‌نامه کمدی مولیر می‌پردازد و تاریخچه نمایش‌نامه‌نویسی در ایران و فرانسه را مورد بررسی قرار می‌دهد. تاریخ تئاتر و ادبیات نمایشی در ایران در طول دوره قاجار علی‌رغم زحمات و روشنگری برخی از قدما و پیشینیان، باز هم... ادامه ›

کتاب ترکش‌هایی بر تن زخمی تئاتر: مجموعه مقالات، مصاحبه‌ها و یادداشت‌هایی در باب چند و چون تئاتر دفاع مقدس

• نویسنده: ایرج افشاری اصل

ایرج افشاری اصل، پژوهشگری آگاه و اهل مطالعه، با گفتاری راستین و بی‌تزویر در کتاب ترکش‌هایی بر تن زخمی تئاتر: مجموعه مقالات، مصاحبه‌ها و یادداشت‌هایی در باب چند و چون تئاتر دفاع مقدس، در روزهایی که کمتر قلمی در رسای هنر دفاع مقدس بر صفحات می‌چرخد؛ چالش‌گرانه تئاتر مقاومت را به نقد و بررسی ‌گذاشته است. این اثر حاصل بیش از سه دهه فعالیت در تئاتر دفاع مقدس است که پیش از این در کتب، همایش‌ها، مجلات،... ادامه ›

کتاب نهضت ترجمه آثار مولیر در ایران و نواحی خاورمیانه (از آغاز تا پایان قرن نوزده میلادی) و کمدی موسیو پورسنیاک - جلد چهارم

• نویسنده: نیایش پورحسن

کتاب نهضت ترجمه آثار مولیر در ایران و نواحی خاورمیانه (از آغاز تا پایان قرن نوزده میلادی) و کمدی موسیو پورسنیاک - جلد چهارم نوشته نیایش پورحسن، از مجموعه سیری در تاریکی‌های نمایش و ادبیات نمایشی ایران در عصر قاجار، به نقد و تفسیر آثار مولیر و همچنین تاریخچه و نقد نمایشنامه‌نویسی در ایران و فرانسه می‌پردازد. مولیر هم در اروپا و هم در خاورمیانه و ایران به عنوان یکی از برجسته‌ترین و تأثیرگذارترین... ادامه ›

کتاب تاریخچه آشنایی ایرانیان با تئاتر و ادبیات نمایشی یونان باستان (از آغاز تا پایان عصر قاجار) - جلد پنجم

• نویسنده: نیایش پورحسن

کتاب تاریخچه آشنایی ایرانیان با تئاتر و ادبیات نمایشی یونان باستان (از آغاز تا پایان عصر قاجار) - جلد پنجم نوشته نیایش پورحسن، از مجموعه سیری در تاریکی‌های نمایش و ادبیات نمایشی ایران در عصر قاجار، به تاریخ و نقد نمایشنامه‌های تراژدی یونانی و نمایشنامه‌های فارسی در عصر قاجار می‌پردازد. همچنین نمایشنامه الکترا اثر سوفوکل را تحلیل و بررسی می‌کند. سرگذشت «الکتر» قهرمان افسانه‌ای و اساطیری یونان... ادامه ›

کتاب نهضت آشنایی ایرانیان با پیر کورنی در عصر قاجار: تراژدی حکایت ردگون، خواهر پادشاه پارت - جلد سوم

• نویسنده: نیایش پورحسن

کتاب نهضت آشنایی ایرانیان با پیر کورنی در عصر قاجار: تراژدی حکایت ردگون، خواهر پادشاه پارت - جلد سوم نوشته نیایش پورحسن، از مجموعه سیری در تاریکی‌های نمایش و ادبیات نمایشی ایران در عصر قاجار، به تاریخ نمایش ایران در دوران قاجار می‌پردازد و یک نمایش‌نامه تراژیک آن دوره را تحلیل می‌کند. کشور فرانسه بعد از دوران رنسانس به لحاظ زمینه‌های فکری، فرهنگی، فلسفی و هنری همواره به‌عنوان یکی از متمدن‌ترین... ادامه ›

کتاب کمدی در تئاتر

• نویسنده: لئونارد جیمز پاتس

لئونارد جیمز پاتس در کتاب کمدی در تئاتر بررسی تاریخ‌شناسانه‌ای از کمدی در هنرهای دراماتیک به دست می‌دهد و در توضیحِ مطالبِ خود از نظریات ارسطو در فن شعر کمک می‌گیرد. این نویسنده با تمرکز بر روی آثارِ کمیک نمایشنامه‌نویسان انگلیسی همچون جرج برنارد شاو، عناصر و ریشه‌های کمدی را ردیابی می‌کند. درباره‌ی کتاب کمدی در تئاتر برای آنکه نگاهی دقیق‌تر به تئاتر داشته باشیم، لازم است دو گونه‌ی اصلیِ آن را... ادامه ›

کتاب تئاتر مستند

• نویسنده: محمد منعم

مجموعه‌ای خواندنی و کمیاب از مقالات مهم درباره‌ی تئاتر مستند به عنوان یکی از گونه‌های رایج نمایش در دنیا؛ کتاب تئاتر مستند که ماحصل تلاش گروهی از نویسندگان برجسته‌ی بین‌المللی به انتخاب و گردآوری محمد منعم است، ما را با جهان تازه‌ای از تئاتر آشنا می‌کند که تا کنون کمتر مانند آن را دیده یا درباره‌اش خوانده و شنیده‌ایم. درباره‌ی کتاب تئاتر مستند تئاتر به عنوان قدیمی‌ترین و باستانی‌ترین شکل هنرهای... ادامه ›

کتاب هرمنوتیک و تئاتر

• نویسنده: محمود صابری

با وجود این که چندین قرن از به رسمیت شناخته شدن هرمنوتیک به عنوان حوزه‌ای پژوهشی می‌گذرد، این عرصه در ایران کماکان نیازمند معرفی بیشتر است. محمود صابری در کتاب هرمنوتیک و تئاتر می‌کوشد معرفی و توضیحات جامعی را پیرامون این موضوع و نیز نسبتی که با تئاتر برقرار می‌کند، ارائه دهد. درباره‌ی کتاب هرمنوتیک و تئاتر هرمنوتیک رویکردی فلسفی و روش‌شناختی‌ست که به دنبال درک معنا و تفسیر متون، نمادها و... ادامه ›

کتاب آشنایی ایرانیان با تئاتر و تماشاخانه‌های اتریش در عصر قاجار - جلد ششم

• نویسنده: نیایش پورحسن

کتاب آشنایی ایرانیان با تئاتر و تماشاخانه‌های اتریش در عصر قاجار - جلد ششم نوشته نیایش پورحسن، از مجموعه سیری در تاریکی‌های نمایش و ادبیات نمایشی در عصر قاجار، به ماجرای آتش‌سوزی تماشاخانه‌ی رینگ در اتریش می‌پردازد و تاریخچه‌ی تماشاخانه‌های ایران و اتریش در عصر قاجار را مورد بررسی قرار می‌دهد. حادثه چه از نوع بلایای طبیعی و چه انواع دیگر همواره در کمین انسان‌ها بوده و هست. از حادثه‌ی فوران... ادامه ›

کتاب نامتناهی‌ سازی سیاست در آیین‌های نمایشی

• نویسنده: علیرضا ارواحی

کتاب نامتناهی‌ سازی سیاست در آیین‌های نمایشی اثر علیرضا ارواحی پژوهشی نظری در حوزه‌ی ادبیات نمایشی است که وجهی تاریخی، وجهی هنری و وجهی مردم‌شناسانه دارد. کتاب از مقاله‌هایی کوتاه و مجزا از یکدیگر تشکیل شده که خواندن آن را آسان‌تر می‌کند. نویسنده با بررسی آیین‌های نمایشی مختلف از منظر نظریه‌هایی که در این حوزه مطرح شده‌اند، خوانشی نو از این رویداد فرهنگی ارائه می‌دهد. درباره‌ی کتاب نامتناهی‌... ادامه ›

کتاب آشنایی با طراحی صحنه

• نویسنده: محمدرضا خردمند

در دنیای حرفه‌ای که تمام مناسبات اجرایی کاملاً موشکافانه و تحلیل پذیر است، آشنایی با راهکارهای ارائه فکر و اندیشه در تمام فنون و هنرها از جمله تئاتر و طراحی صحنه امری اجتناب ناپذیر است. آشنایی با طراحی صحنه کوششی است آغازین در زمینه طراحی صحنه برای علاقه مندان تا هرچه بهتر با این هنر بسیار لذت بخش آشنا شوند. این کتاب که حاوی مطالب گردآوری شده در زمینه طراحی و اجرای صحنه است با معرفی کلی و گاهاً... ادامه ›

کتاب کمدیا دل‌ آرته

• نویسنده: جاکومو اورلیا

کتاب کمدیا دل‌ آرته نوشته‌ی جاکومو اورلیا، سومین مجلد از مجموعه‌ کتاب «درباره‌ی تئاتر» است. هدف نویسنده در این کتاب آشنایی مقدماتی خوانندگان با کمدیا دلّ/آرته بوده و همچنین به معرفی «ماسکِرا‌ها» (شخصیت‌های ثابتِ) این مدل از تئاتر و «شناریو» یا همان خلاصه‌ی صحنه‌ایِ داستان پرداخته است. درباره‌ی کتاب کمدیا دل‌ آرته کمدیا دلّ آرته به شکل اولیه‌ای از تئاتر حرفه‌ای گفته می‌شود که مبدأ ظهور آن کشور... ادامه ›