داستان فرانسوی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: دانلود داستان خارجی، داستان و رمان اجتماعی خارجی، داستان کوتاه خارجی، داستان کوتاه، داستان خارجی، داستان و رمان عاشقانه خارجی، داستان و رمان جنایی و معمایی خارجی، داستان و رمان تاریخی خارجی، داستان ترجمه شده، داستان و رمان روانشناسی خارجی
مجله صوتی کتاب شنبه - شماره دو
- نویسنده: ریحانه آذریان
مجله صوتی کتاب شنبه - شماره دو نشریه ادبی ماهانهای است که در هر کدام از شمارههای آن به بررسی تاثیر کتاب بر زندگی و فرهنگ مردم یک منطقه میپردازد. هر یک از شمارههای این نشریه ادبی ادبیات ملل مختلفی را معرفی میکند و آثار مشهور آن منطقه خاص را مورد تحلیل قرار میدهد. این مجله صوتی در روز شنبه اول هر ماه در کتابراه منتشر میشود. درباره مجله صوتی کتاب شنبه: شاید بتوان گفت تفکرات و عقاید هر... ادامه ›
کتاب صوتی ای کاش قلبم بیآنکه بشکند مقاومت نماید
- نویسنده: کریستین بوبن
کتاب صوتی ای کاش قلبم بیآنکه بشکند مقاومت نماید داستان کوتاه و لطیفی از کریستین بوبن، نویسنده و شاعر فرانسوی است که کودکی، عشق و تنهایی را به شکل زیبایی در آن به تصویر میکشد. درباره کتاب صوتی ای کاش قلبم بیآنکه بشکند مقاومت نماید: بیشتر آثار کریستین بوبن به یکدیگر متصلاند و میتوان گفت به نوعی مکمل یکدیگر هستند. همه این آثار در کنار یکدیگر تابلوی روشن و شفافی از زندگی و افکار نویسنده را... ادامه ›
کتاب شهر شناور
- نویسنده: ژول ورن
کتاب شهر شناور یکی دیگر از آثار نویسندهی برجسته ژول ورن، به روایت اتفاقات درون یک کشتی به نام گریت ایسترن میپردازد که تنها یک کشتی بزرگ نیست بلکه همانند دنیایی کوچک و شهری شناور است که بیننده خود را حیرتزده میکند. کتاب شهر شناور (The Floating City) داستان یک تیم ارکستر فرانسوی بر روی یک جزیره بزرگ ساختگی مشهور به شهر میلیونرها در اقیانوس آرام را به تصویر میکشد. با ژول ورن بیشتر آشنا شویم:... ادامه ›
کتاب عشق نامرئی
- نویسنده: اریک امانوئل اشمیت
کتاب عشق نامرئی، شامل مجموعه داستانهای کوتاه به قلم اریک امانوئل اشمیت، فیلسوف، نویسنده و نمایشنامهنویس فرانسوی است. هر کدام از داستانهای این مجموعه به ظاهر از مسائلی سخن میگویند که در واقعیت چیز دیگری پشت آنها پنهان شده است. شما با خواندنشان به راز آنها پی خواهید برد. آنچه که قهرمانها را به تقدیرهای متفاوتی میکشاند، اشتیاقی که باید برای عشق داشت، از آن دفاع کرد و به دنبالش بود. نویسنده... ادامه ›
کتاب با او برو
- نویسنده: انیس لودیگ
بازآفرینی شگفتانگیز شخصیت رومئو و ژولیت را در کتاب با او برو به قلم انیس لودیگ، از دست ندهید! این رمان پرفروش و بینهایت عاشقانه، داستان زندگی زوجی به نام رومئو و ژولیت را روایت میکند که در زندگیشان دچار چالشهای جدی و تکاندهندهای شدهاند. درباره کتاب با او برو: انیس لودیگ (Agnes Ledig)، داستاننویس مشهور فرانسوی در داستان با او برو (Pars avec lui) قصۀ مرد و زنی به نام رومئو و ژولیت را به... ادامه ›
کتاب PDF پپا پیگ به کتاب PDFخانه میرود
- نویسنده: نویل استلی
کتاب پپا پیگ به کتابخانه میرود نوشتهی نویل استلی، با تصاویری زیبا و رنگارنگ داستان بچه خوکی را به تصویر میکشد که روزی به همراه پدر و مادرش به کتابخانه میرود و اتفاقات جالبی برایش رخ میدهد. این کتاب به صورت دو زبانه (فارسی - فرانسوی) به نگارش درآمده است. موضوع کتاب پپا پیگ به کتابخانه میرود چیست؟ کتاب پپا پیگ به کتابخانه میرود (Peppa Goes to the Library) علاوه بر سرگرم کردن کودکان، در... ادامه ›
کتاب PDF دزدان دریایی
- نویسنده: استفانی لودو
کتاب دزدان دریایی نوشته استفانی لودو، از مجموعه بهترین کتابخانه آموزشی من، ماجرای هیجانانگیز یکی از دزدیهای دریایی را به تصویر میکشد. موضوع کتاب دزدان دریایی (Les pirates) چیست؟ استفانی لودو (Stephanie Ledu) در کتاب خود، به معرفی دزدان دریایی و نحوه کارشان میپردازد و داستان یک دزدی آنان را روایت میکند. یادگیری در زمان کودکی تأثیری بسیار بیشتر از یادگیری در دوره بزرگسالی دارد. مجموعه بهترین... ادامه ›
کتاب PDF اهالی کشور گل
- نویسنده: استفانی لودو
کتاب اهالی کشور گل به قلم استفانی لودو، از مجموعه بهترین کتابخانه آموزشی من، با بهرهگیری از تصاویری زیبا زندگی مردم فرانسه در روزگاران دور و همچنین آداب و رسوم آن زمان را به تصویر میکشد. موضوع کتاب اهالی کشور گل (Les Gaulois) چیست؟ استفانی لودو (Stephanie Ledu) در این کتاب شیوه زندگی مردم گلوا یا فرانسه را که بیش از 2 هزار سال پیش سلتی نامیده میشدند و به یک زبان صحبت میکردند، به کودکان آموزش... ادامه ›
کتاب سه تفنگدار
- نویسنده: الکساندر دوما
الکساندر دوما در کتاب سه تفنگدار، داستان شهامت و رشادتهای سه تن از تفنگداران پادشاه فرانسه، لویی سیزدهم را به تصویر میکشد و قسمت کوچکی از تاریخ این کشور را با مهارتی خاص به شما نشان میدهد. «همه برای یکی و یکی برای همه» شعاری بود که با منتشر شدن رمان سه تفنگدار (The Three Musketeers) بر سر زبانها افتاد و امروزه نیز بسیاری از این شعار استفاده میکنند. این کتاب که شاهکاری مانا در ادبیات دنیاست،... ادامه ›
کتاب مرگ در پاریس
- نویسنده: ژرژ سیمنون
ژرژ سیمنون در کتاب مرگ در پاریس، به روایت داستان مردی به نام مگره میپردازد که قصد دارد به همراه همسرش برای مدتی به مسافرت رفته و استراحت کند. سفر آنها با پر بودن هتلها کنسل میشود و این زوج تصمیم میگیرند که در همان پاریس گردش کنند. در این میان مگره از طریق روزنامه یک جنایت را دنبال میکند. دکتر معروفی در مسافرت بوده و در این جنایت جسد همسرش در مطبش پیدا میشود. حال این دکتر به دنبال قاتل و... ادامه ›
کتاب PDF جیرجیرک و مورچه
- نویسنده: ژان دو لافونتن
کتاب جیرجیرک و مورچه، تالیف ژان دو لافونتن، از مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی برای زبانآموزان رده سنی ۸ تا ۱۲ سال است. اولین مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی ویژه زبانآموزان رده سنی 8 - 12 سال در جهت تقویت و ارتقای مهارت زبانآموزان، بر اساس توسعه مکتب ترجمه پاریس با بهرهگیری از بهروزترین استانداردهای علمی ترجمه با زبانی کودکانه، تحت نظارت استادان دانشگاه علامه طباطبایی و... ادامه ›
کتاب PDF شیر و موش صحرایی
- نویسنده: ژان دو لافونتن
کتاب شیر و موش صحرایی، تالیف ژان دو لافونتن، از مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی برای زبانآموزان رده سنی ۸ تا ۱۲ سال است. اولین مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی ویژه زبانآموزان رده سنی 8 - 12 سال در جهت تقویت و ارتقای مهارت زبانآموزان، براساس توسعه مکتب ترجمه پاریس با بهرهگیری از بهروزترین استانداردهای علمی ترجمه با زبانی کودکانه، تحت نظارت استادان دانشگاه علامه طباطبایی و... ادامه ›
کتاب PDF قورباغه نادان
- نویسنده: ژان دو لافونتن
کتاب قورباغه نادان: قورباغهای که میخواست به درشتی یک گاو شود، تالیف ژان دو لافونتن، از مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی برای زبانآموزان رده سنی ۸ تا ۱۲ سال است. اولین مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی ویژه زبانآموزان رده سنی 8 - 12 سال در جهت تقویت و ارتقای مهارت زبانآموزان، براساس توسعه مکتب ترجمه پاریس با بهرهگیری از بهروزترین استانداردهای علمی ترجمه با زبانی کودکانه،... ادامه ›
کتاب PDF موش شهرنشین و موش مزارع
- نویسنده: ژان دو لافونتن
کتاب موش شهرنشین و موش مزارع، تالیف ژان دو لافونتن، از مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی برای زبانآموزان رده سنی ۸ تا ۱۲ سال است. اولین مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی ویژه زبانآموزان رده سنی 8 - 12 سال در جهت تقویت و ارتقای مهارت زبانآموزان، براساس توسعه مکتب ترجمه پاریس با بهرهگیری از بهروزترین استانداردهای علمی ترجمه با زبانی کودکانه، تحت نظارت استادان دانشگاه علامه... ادامه ›
کتاب PDF روباه و زاغ
- نویسنده: ژان دو لافونتن
کتاب روباه و زاغ، تالیف ژان دو لافونتن، از مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی برای زبانآموزان رده سنی ۸ تا ۱۲ سال است. اولین مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی ویژه زبانآموزان رده سنی 8 - 12 سال در جهت تقویت و ارتقای مهارت زبانآموزان، براساس توسعه مکتب ترجمه پاریس با بهرهگیری از بهروزترین استانداردهای علمی ترجمه با زبانی کودکانه، تحت نظارت استادان دانشگاه علامه طباطبایی و توسط... ادامه ›
کتاب PDF روباه و لک لک
- نویسنده: ژان دو لافونتن
کتاب روباه و لک لک، تالیف ژان دو لافونتن، از مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی برای زبانآموزان رده سنی ۸ تا ۱۲ سال است. اولین مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی ویژه زبانآموزان رده سنی 8 - 12 سال در جهت تقویت و ارتقای مهارت زبانآموزان، براساس توسعه مکتب ترجمه پاریس با بهرهگیری از بهروزترین استانداردهای علمی ترجمه با زبانی کودکانه، تحت نظارت استادان دانشگاه علامه طباطبایی و... ادامه ›
کتاب PDF مرغ ماهیخوار
- نویسنده: ژان دو لافونتن
کتاب مرغ ماهی خوار، تالیف ژان دو لافونتن، از مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی برای زبانآموزان رده سنی ۸ تا ۱۲ سال است. اولین مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی ویژه زبانآموزان رده سنی 8 - 12 سال در جهت تقویت و ارتقای مهارت زبانآموزان، براساس توسعه مکتب ترجمه پاریس با بهرهگیری از بهروزترین استانداردهای علمی ترجمه با زبانی کودکانه، تحت نظارت استادان دانشگاه علامه طباطبایی و... ادامه ›
کتاب PDF گرگ و بره
- نویسنده: ژان دو لافونتن
کتاب گرگ و بره، تالیف ژان دو لافونتن، از مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی برای زبانآموزان رده سنی ۸ تا ۱۲ سال است. اولین مجموعه داستانکهای آموزنده فرانسه - فارسی ویژه زبانآموزان رده سنی 8 - 12 سال در جهت تقویت و ارتقای مهارت زبانآموزان، بر اساس توسعه مکتب ترجمه پاریس با بهرهگیری از بهروزترین استانداردهای علمی ترجمه با زبانی کودکانه، تحت نظارت استادان دانشگاه علامه طباطبایی و توسط... ادامه ›
کتاب کارد و طناب
- نویسنده: ژرژ سیمنون
کتاب کارد و طناب شامل پنج داستان پلیسی - جنایی اثر ژرژ سیمنون، نویسنده مشهور بلژیکی است. نویسنده، شخصیت «بازرس مگره» را آفرید و او را شخصیت اصلی اکثر داستانهای خود قرارداد. داستانهای کتاب کارد و طناب، مانند دیگر آثار سیمنون، درونمایهای جنایی و پلیسی دارند. در اغلب داستانها، قتلی روی داده و حوادثی مشکوک، مخاطب را به ماجراجویی فرا میخواند. ژرژ سیمنون (Georges Simenon) بیش از 200 رمان و 150... ادامه ›
کتاب صوتی مردی با نقاب آهنین
- نویسنده: الکساندر دوما
کتاب صوتی مردی با نقاب آهنین نوشته الکساندر دوما رماننویس و نمایشنامهنویس فرانسوی است که توسط الیور هو برای گروه سنی «ج» و «د» بازنویسی شده است. کتاب صوتی مردی با نقاب آهنین (The man in the iron mask) داستانی دربارهی لویی چهاردهم پادشاه فرانسه است که برادر دوقلویی به نام فیلیپ داشت و تنها ۵ نفر در فرانسه از این راز مطلع بودهاند، اما در حال حاضر ۳ نفر از این افراد زندهاند: آرامیس، ملکه... ادامه ›
کتاب ناشناخته
- نویسنده: دیدیه ون کولارت
دیدیه ون کولارت در کتاب ناشناخته شما را وارد یک بازی مخوف و خطرناک میکند! در این داستان خواندنی و جذاب که برشی از زندگی یک مرد گیاهشناس را روایت میکند، قدم به قدم با شخصیت اصلی داستان که در جستجوی هویت حقیقی خویش است هم مسیر خواهید شد. درباره کتاب ناشناخته: لحظهای را تصور کنید که پس از چند روز به خانه باز میگردید، همه چیز به ظاهر عادی است غیر از خودتان! همه به شما میگویند که تصادف شدیدی... ادامه ›
کتاب تعطیلات نیکولا کوچولو
- نویسنده: ژان ژاک سامپه
کتاب تعطیلات نیکولا کوچولو اثر رنه گوسینی و ژان ژاک سامپه، دربارهی پسربچهی بازیگوشی است که همیشه خود و اطرافیانش را به دردسر میاندازد. این مجموعهی جذاب در سراسر دنیا طرفدارن بسیاری دارد و امروزه یکی از آثار کلاسیک ادبیات کودک محسوب میشود. موضوع کتاب تعطیلات نیکولا کوچولو چیست؟ نیکولا بسیار خوشحال است چون مدارس تعطیل شده و قصد دارند مثل هر سال خانوادگی به سفر بروند اما برخلاف همیشه به جای... ادامه ›
کتاب Un Passereau Au Grand Coeur (پرندهای با قلب مهربان)
- نویسنده: جینورا پلیتساری
کتاب Un Passereau Au Grand Coeur (پرندهای با قلب مهربان) نوشتهی جینورا پلیتساری، ماجرای پرندهای خوش قلب و ساده را به تصویر میکشد که در دنیایی زیبا، همه چیز را به بهترین شکل ممکن میبیند. او با همه وجودش دوست دارد به اطرافیانش کمک کند و در این راه از هیچ چیز نمیترسد. موضوع کتاب Un Passereau Au Grand Coeur (پرندهای با قلب مهربان) چیست؟ جینورا پلیتساری (Ginevra Pelizzari) در این کتاب با زبانی... ادامه ›
کتاب مادام کاملیا
- نویسنده: الکساندر دوما
کتاب مادام کاملیا نوشتهی الکساندر دوما به داستان و ماجرای عاشقانهی پسری جوان از طبقهی اشراف با زنی شهره به ولخرجی و عیاشی میپردازد. این کتاب معروفترین رمان الکساندر دومای پسر است که از زندگی خود برای نوشتن آن الهام گرفته است. رمان مادام کاملیا (The Lady of the Camellias) ماجرای عشقی نافرجام و تلخ میان مرد جوان و اشرافزاده به نام آرمند دوال و زنی به نام مارگریت گوتیه است. این زن به خاطر... ادامه ›