نقد، بررسی و نظرات کتاب مکالمه فارسی و عربی در سفر - المحادثة الفارسیة و العربیة فی السفر - سید یوسف نجات نژاد

سلام و خسته نباشید
یکی از مهم‌ترین چیزها توی زبان عربی به نظر بنده حقیر که هیچگونه اطلاعاتی در مورد زبان عربی ندارم بحث اعراب گذاری است که توی این کتاب اعراب گذاری بسیار ضعیف عمل شده و همونطور که جنابعالی که استادین و میدونین شما‌ی فتحه رو کسره بگی معنا بطور کل شاید در بعضی کلمات عوض بشه فلذا امیدوارم به این نکته دقت ویژه‌ای جنابعالی بفرمایید

اعراب گذاری و ترجمه خوبی داره. قطعا برای بسیاری از طالبان زبان عربی مفید است. به عنوان مدرس زبان عربی این کتاب را به زبان آموزانم توصیه می‌کنم.

بسیار عالی🙏خیلی ممنون بابت این اقدام پسندیده. خیلی خوبه بشرطی ک تمرین داشته باشین

کتاب عالیه برای کسایی که میخوان عربی از پایه یاد بگیرن بمن خ کمک کرد سپاسگزارم کتابراه

حتما خوندن این کتاب را به کسانی که میخواهند به کشورهای عربی مخصوصا حج بروند توصیه میکنم

جالب و مفید و کاربردی اما در لهجه کامل نیست

عالیه جلد دوم منتشر شد لطفا اطلاع بدین

در مسافرت کاربرد داره

بسیار کاربردی هست ممنون

کتاب کامل و جامعی هست