ادبیات یونان

نمایش صوتی تئاتر مدرن اروپا در ده نمایش تک پرده‌ای

• نویسنده: گروه نویسندگان

در نمایش صوتی تئاتر مدرن اروپا در ده نمایش تک پرده‌ای با طیف متنوعی از آثار نمایشی در دوره‌های مختلف زمانی روبه‌رو هستیم. علی امینی نجفی بنا به سلیقه‌ی شخصی ده اثر تک‌پرده‌ای را ترجمه و گردآوری کرده است. هارولد پینتر و تام استوپارد دو نام آشنا در حوزه‌ی نمایشنامه‌نویسی هستند که به ترتیب با دو اثر «ایستگاه ویکتوریا» و «صلح انفرادی» در این کتاب ظاهر شده‌اند. درباره‌ی نمایش صوتی تئاتر مدرن اروپا در... ادامه ›

کتاب صوتی زوربای یونانی

• نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

داستانی فلسفی و مدرن که می‌توان آن را اتوبیوگرافی نیکوس کازانتزاکیس به قلم خودش دانست. کتاب صوتی زوربای یونانی ماجرای دوستی یک مرد جوان و پیرمردی به نام «زوربا»ست که او را با تجربیات جدیدی در زندگی آشنا می‌کند. گفتنی‌ست این رمان در سال 1954 جایزه‌ی بهترین رمان خارجی را برای نویسنده‌اش به ارمغان آورده است. درباره‌ی کتاب صوتی زوربای یونانی داستان در جزیره‌ی «کرت» می‌گذرد؛ جایی که مرد جوان تصمیم... ادامه ›

کتاب صوتی زوربای یونانی

• نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

کتاب صوتی زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس شاهکاری از ادبیات مدرن یونان است و به عقیده­‌ی بعضی اساساً یک رمان اتوبیوگرافی است و حاوی ماجراهایی­‌ست که بر خودِ کازانتزاکیس گذشته است. رمان زوربای یونانی (Zorba The Greece) برخورد نزدیک و ملموسی­‌ است با زندگی، همراه با دو نگاه متضاد، نگاهی که گاه از منظر فلسفی و گاه بی­‌واسطه و درآمیخته با روحِ آن به زندگی است. راوی 35 ساله‌­ی داستان که در ابتدای... ادامه ›

کتاب صوتی زوربای یونانی

• نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

کتاب صوتی زوربای یونانی اثر مشهور نیکوس کازانتزاکیس رمانی اتوبیوگرافی است که به نوعی سرگذشت این نویسنده برجسته را روایت می‌کند. این کتاب داستان دوستی مرد جوانی با پیرمردی به نام «زوربا» را تعریف می‌کند که تجربه‌های عجیبی در زندگی خود داشته و تأثیر عمیقی بر روی او می‌گذارد. این اثر مدرن فلسفی در سال 1954 برنده جایزه بهترین رمان خارجی شد. درباره کتاب صوتی زوربای یونانی: در آغاز داستان راوی که شخصی... ادامه ›

کتاب صوتی ادیسه

• نویسنده: هومر

یک بازآفرینی امروزی از شاهکاری باستانی! کتاب صوتی ادیسه، داستانی ماندگار به قلم حماسه‌سرای بزرگ یونان، هومر است. جورجو فررو در اثر حاضر، این داستان بی‌نظیر را برای مخاطبین کودک و نوجوان خود تلخیص و بازنویسی نموده است. قهرمان اصلی این کتاب دلاوری است که پس از پیروزی در نبردی بزرگ، قصد بازگشت به خانه می‌کند؛ اما در این راه با مشکلاتی بزرگ مواجه می‌شود... درباره کتاب صوتی ادیسه: ادیسه (Odyssey)،... ادامه ›

کتاب صوتی مسیح باز مصلوب

• نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

کتاب صوتی مسیح باز مصلوب نوشته‌ی نیکوس کازانتزاکیس، تصویر گویا و روشنی از فساد و زوال جوامعی را به شما ارائه می‌دهد که ادعای پاکدامنی و مؤمن بودن می‌کنند. این اثر در حقیقت سوء استفاده‌های بزرگان دین از قدرت و نفوذ عقاید مذهبی را در جامعه شرح می‌دهد. درباره‌ی کتاب صوتی مسیح باز مصلوب: داستان کتاب صوتی مسیح باز مصلوب (Christ Recrucified)، درباره‌ی جامعه‌ی روستایی است که می‌خواهند تعزیه‌ای... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی سرگشته راه حق

• نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

کتاب صوتی سرگشته راه حق نوشتهٔ نیکوس کازانتزاکیس، داستان زندگی «سنت فرانسیس آسیسی»، قدیس فرانسوی آسیزی و بنیان‌گذار فرقه مسیحی فرانسیسکن‌ها را روایت می‌کند. زندگی او نوعی حماسه است که به شکلی خیره کننده در راه رسیدن به عشق و حقیقت قدم برمی‌دارد و در این راه سختی‌های زیادی را بدون هیچ پاداشی تحمل می‌کند. درباره کتاب صوتی سرگشته راه حق: فرانسوا در یک خانواده بسیار ثروتمند به دنیا آمد و در تمام... ادامه ›

نمایش صوتی ابرها

• نویسنده: آریستو فانیس

نمایش صوتی ابرها اثر آریستو فانیس، تلاش دو آتنی برای نجات از وضع دردناک جامعه‌ی آتن را به تصویر می‌کشد، آن دو شهری را بر فراز ابرها می‌سازند تا از قوانین دست و پاگیر آتن و دادگاه‌های ظالمانه و خدایان ستمکار آن رهایی یابند. نمایشنامه‌ی صوتی ابرها (The Clouds: High thoughts must have high language) درباره‌ی پیرمرد روستایی و نادانی است که به دلیل‌ ولخرجی‌ها و خوش‌گذرانی‌های پسر اسب‌سوارش، به شدت... ادامه ›