معرفی و دانلود کتاب شکونتلا

عکس جلد کتاب شکونتلا
قیمت:
۲۶۰۰۰ تومان - 5.49€
۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome50

برای دانلود قانونی کتاب شکونتلا و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب شکونتلا و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب شکونتلا

کتاب شکونتلا، نام نمایش‎نامه‌ای جذاب و رمانتیک به قلم کالیداس، شاعر باستانی هند است و به روایت داستان زندگی زنی جوان و جسور می‌پردازد. شکونتلا که در کودکی توسط والدینش رها شده، در صومعه‌ی مردی پارسا زندگی می‌کند. روزی پادشاه دوشیانت حین گذر از جنگل، شیفته و دل‌باخته‌ی او می‌شود و این دل‌بستگی مسیر زندگی آن‌ها را از این رو به آن رو می‌کند. این اثر در لیست برترین کتاب‌های تاریخ ادبیات به انتخاب انجمن کتاب نروژ قرار گرفته است.

درباره کتاب شکونتلا:

همه‌چیز از وقتی شروع شد که پدر و مادر شکونتلا، به دلیلی که آن را نمی‌دانیم، تصمیم گرفتند او را رها کنند و او در صومعه‌ی مردی پارسا به نام کانوا پناه داده شد. یا نه، احتمالا بهتر آن است که بگوییم همه‌چیز از آن روزی شروع شد که پادشاه دوشیانت تصمیم گرفت دل به جنگل بزند و با شکار حال و هوای خود را تازه کند. اما فارغ از این که خود قرار است شکار زیبایی شکونتلا شد. همان روز بود که دل پادشاه در گره‌ی زلف دختر جوان و زیباروی شکونتلا (Shakuntala) گیر افتاد و همه‌چیز دگرگون شد.

شکونتلا و دوشیانت به هم دل باختند، عشق میان آنان بسیار پرشور و آتشین بود و آوازه‌ی آن تا دورترین سرزمین‌ها شنیده می‌شد. حاصل این عشق، فرزندی بود که خداوند به آنان هدیه داد. روزی پادشاه برای رسیدگی به امور کشور،‌ مجبور شد به پایتخت سفر کند. دوشیانت به همسرش حلقه‌ای هدیه داد تا زمان دیدار مجدد او و پسرش،‌ آن را باز ستاند. غافل از این که روزگار بی‌رحم‌تر از این حرف‌هاست و طی یک ماجرا، شکونتلا مورد لعن و نفرین قرار می‌گیرد و هیچ‌چیز آن‌طورکه باید پیش نمی‌رود.

کالیداس (Kalidasa) در این منظومه‌ی بی‌نظیر تصویری از رنج، لذت، عشق و قدرت زنانه را به تصویر می‌کشد که مانند آن را در کمتر کتابی مشاهده خواهید کرد. شکونتلا یک اثر معمولی نیست. بلکه از ارزشمندترین عاشقانه‌های جهان است. داستانی که سیرى را از شیدایى به جدایى و شوریدگى و سرانجام شادکامى طى مى‌کند.

فیلمنامه اقتباس‌شده بر اساس کتاب شکونتلا:

فیلمی با اقتباس از این اثر در سال 1943 ساخته شده است.

نکوداشت‌های کتاب شکونتلا:

- شناخته‌شده‌ترین نمایشنامه در میان آثار کلاسیک سانسکریت. (Yavanika)
- کالیداس، بزرگترین شاعر سانسکریت است. (Barnes & Noble)
- شاهکاری جاودان. (Industoria)

کتاب شکونتلا مناسب چه کسانی است؟

اگر به مطالعه‌ی نمایش‌نامه‌های کلاسیک عاشقانه علاقه‌مند هستید، کتاب شکونتلا به شما پیشنهاد می‌شود.

با کالیداس بیشتر آشنا شویم:

دقیقا مشخص نیست این شاعر و نویسنده‌ی برجسته‌ی زبان سانسکریت در چه سده‌ای می‌زیسته است. اما معمولا زمان زندگی کالیداس را میان سده‌های چهارم تا ششم میلادی در نظر می‌گیرند. او اغلب با شکسپیر مقایسه می‌شود و نمایش‌نامه‌هایش در زمره‌ی مهم‌ترین آثار ادبیات جهان جای می‌گیرند. از دیگر کتاب‌های او می‌توان به مگهادوتا، شناخت شاکونتلا و کومارسمبوه اشاره کرد.

در بخشی از کتاب شکونتلا می‌خوانیم:

- شاه (با خود): آرزویم به کامروایى نزدیک است. به گوش خود شنیدم که یارش به خنده وى را شویى آرزو کرد، لیک دل شوریده‌ام هنوز بى‌گمان نیست.
- پریَم‌وَدا (لبخندزنان در شکونتلا مى‌نگرد و رو به شاهِ شیدا مى‌گوید.): گویا سرورم را باز سرِ سخن‌گفتن است. (شکونتلا، به اشاره‌ى انگشت، یار خویش را بیم مى‌دهد.)
- شاه: نیک دریافتى، بانو. ما را شور شنیدنِ کارنامه‌ى نیکان در دل است. اینک پرسشى دیگر.
- پریَم‌وَدا: پس گمان از دل بیرون کن که زاهدان پاسخ‌گویند.
- شاه: نیک است، بانو. خواهم که این یارت را بیش شناسم.
آیا وى به پیمان زاهدانه‌ى خویش، این سدّ راه عشق، سر سپرده است.
تا سرانجام دستش به دست شوى دهند؟
یا بر آن است که هماره در برِ ماده‌غزالان دلبندش مانَد،
همان غزالانى که چشمشان به چشم او مانند است؟
- پریَم‌وَدا: سرورم، او حتى در گزاردن آیین‌ها نیز از خود اختیارى ندارد. استاد هماره در پى آن است که وى را به شویى شایسته دهد.
- شاه: راستى را که کارى دشوار نیست. (با خود) پرآرزو باش، اى دل!

مشخصات کتاب الکترونیک

نام کتابکتاب شکونتلا
نویسنده
مترجمعلیرضا اسماعیل پور
ناشر چاپینشر ماهی
سال انتشار۱۳۹۹
فرمت کتابEPUB
تعداد صفحات۲۸۸
زبانفارسی
شابک978-964-209-325-0
موضوع کتابنمایشنامه
قیمت نسخه الکترونیک
۲۶۰۰۰ ت - 5.49 یورو
خرید کتاب الکترونیک

نقد، بررسی و نظرات کتاب شکونتلا

هیچ نظری برای این کتاب ثبت نشده است.

راهنمای مطالعه کتاب شکونتلا

برای دریافت کتاب شکونتلا و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.