نقد، بررسی و نظرات رمان دزیره - آن ماری سلینکو
۴.۸
۶۷۶ رای
مرتبسازی: پیشفرض

حسن جزینی
۱۳۹۶/۳/۱۵
۱۸۱
برای کسانی که به تاریخ علاقه دارند اما حوصله کتابهای تاریخی محض را نیز نمیکنند؛ تنها راه چاره؛ خواندن رمانهایی تاریخی است که در عین وفادار ماندن به تاریخ؛ بخشی از آن را در قالب رمان و داستان بیان میکنند. در این زمینه و با چنین پارامترهایی البته رمان زیادی نوشته نشده است؛ اما بدون شک کتاب دزیره از خانم آن ماری سلینکو یکی از این کتابهاست. دزیره داستان ناپلئون بناپارت و معشوقه او دزیره کلاری است که شرح به قدرت رسیدن و سقوط ناپلئون را در یک زمینه عاشقانه بیان میکند. آن ماری سلینکو در این کتاب هنر خود را در نوشتن یک رمان تاریخی عاشقانه به نمایش میگذارد و به خوبی از عهده چنین کاری برمیآید. خواندن کتاب دزیره دو نشان با یک تیر زدن است. یعنی هم یک داستان عاشقانه زیبا میخوانید و هم از چند و چون زندگی ناپلئون بناپارت با خبر میشوید.

خیییییییلی قشنگ در قالب داستان با زندگی ناپلئون و دورهای ک زندگی میکرده آشنا شدم
واقعا خوشحالم ک خوندمش...
کاش تمام کتابهای تاریخی اینطور نوشته میشدن ک هم خواندنشون لذت بخش باشه هم توی ذهنمون بمونه...
وفاداری ژانباتیست به دزیره برام خیلی جالب بود...
در عین حال درک کردن دوازده سال دوریِ دزیره از پسرش و چگونگی تحملش توسط یک مادر برام عجیب و غیر قابل باور بود...
تلاشهای ژان باتیست خیلی برام تحسین برانگیز بود...
و خودخواهیهای ناپلئون ک باعث کشته شدن وحشتناک مردم و ارتشش شده بود جای تاسف داشت...
در کل از اون کتابایی بود ک توی ذهن آدم حک میشن...
واقعا خوشحالم ک خوندمش...
کاش تمام کتابهای تاریخی اینطور نوشته میشدن ک هم خواندنشون لذت بخش باشه هم توی ذهنمون بمونه...
وفاداری ژانباتیست به دزیره برام خیلی جالب بود...
در عین حال درک کردن دوازده سال دوریِ دزیره از پسرش و چگونگی تحملش توسط یک مادر برام عجیب و غیر قابل باور بود...
تلاشهای ژان باتیست خیلی برام تحسین برانگیز بود...
و خودخواهیهای ناپلئون ک باعث کشته شدن وحشتناک مردم و ارتشش شده بود جای تاسف داشت...
در کل از اون کتابایی بود ک توی ذهن آدم حک میشن...

خوب بود اما نقدی که از نویسنده دارم اینه که میخواد با تکرار کردن این موضوع که بناپارتها قبلا بیپول و فقیر بودن اونو یه جوری تحقیر کنه و بگه الان که امپراطور شده گذشتهی خودشو فراموش کرده. و اما دزیره از همون اول ملکه بوده در صورتی که خود دزیره هم بعد از ازدواجش و بخاطر روابط قبلیش با بناپارت هاس که الان همسر یه مارشال شده وگرنه بیشتر از یه دختر تاجر ابریشم نبوده

از خوندن این رمان حوصلم سر رفت در واقع کششی ایجاد نمیکنه برای تمام کردنش البته من به امید اینکه از یکنواختی دربیاد بیشتر کتاب رو خوندم اما چون حالت خاطرات رو داره و به شکل یک داستان با یک خط مش هدفمند نوشته نشده وششی در من ایجاد نکرد فقط یچیزایی از زندگی ناپلوئن دستگیرم شد ک قبلا اصلا فک نمیکردم اینطور باشه

احمد والی. رمان جالب و با کششی است و وقایع تاریخی به خوبی ذکر شدهاند فقط در بعضی موارد توضیح کم داده شده است از طرف مترجم. لطفا از ترجمههایی استاد ذبیح اله منصوری بیشتر قرار دهید من فقط کتاب جراح دیوانه را دیدم کتابهای مانند سینوهه سرزمین جاوید و یا خاطرات شوم یک امپراطور که اتفاقا با کتاب دزیره در مورد ناپلیون است خیلی ممنون

بسیار کتاب قشنگی بود وقتی به صفحات پایانیش میرسیدم خیلی دوست داشتم که داستان با تاج گذاری تموم نشه و ادامهی داستان که توی معرفی کتاب اومده بود (مرگ ژان باتیست و اینکه به دزیره اجازه ندادند سوئد رو ترک کنه) نوشته میشد.. یا حداقل خلاصهای از حوادث بعدی از زبان نویسنده نقل میشد.








































