نقد، بررسی و نظرات کتاب همسر پنهانی - گیل پل

کتاب بسیار عالی بود. وواقعیتهای تاریخی زیادی را در بر داشت. ترجمه خوب و با غلطهای املایی بسیار کم. بهترین رمانی بود که تا به حال خوانده بودم وخواندنش را به همه پیشنهاد میکنم

کتابی که نمیشه زمین گذاشت. داستان زیبا، گیرا، جذاب و آموزنده‌ای دارد. علاوه بر لذت وافری که از خواندن این کتاب نصیب شما میشه، تاریخ هم خواهید آموخت.

فوق العاده است

بئ نهایت از خط ب خط این کتاب لذت برم یه شاهکاره این کتاب واقعا ستودنئ وبا ارزش عشقئ مثال زدنئ در شرایط هائ متفاوت جنگ اسارت فقر واقعا خواندن این کتاب لذت بخش پر از هیجان و درعین حال شورانگیز ترجمه روان و ساده که به راحتئ قابل درک و لمس و میتونئ خودت با کل اشخاص داستان همراه ببینئ

داستان قشنگ و عاشقانه‌ای داره اما در برخی موارد حساس همه کارها خیلی ساده درست و روبراه میشه

کتاب بسیار زیبایی هست، تا وقتی که آدم پای کتاب خود به خود خوابش نبره نمیتونه دست از خوندن باشه
آدم‌ رو برای خوندن ادامه داستان و کشف حقیقت مشتاقانه به دنبال خودش میکشه

رمانی که در طول مطتلعه آن بر بال خیال انگیزش به زمان‌های حال و گذشته با مهارت به پرواز در می‌اید. صدای گریه و زاری رومانوف‌ها در زیر زمین و بوی و...
متن اصلی آن را نمیدانم و اما ترجمه فارسی آن به غایت زیبا و عالی بود می‌توان برای معنای عشق
این کتاب را پیشنهاد کرد. ممنونم

رمان بسیار جذاب و عالی بود تاکلمات اخر کتاب رو دوست داشتم بخونم. در طول داستان هر لحظه اتفاقی می‌افتاد که غافگیر می‌شدم. بسیار زیبا توصیف شده همه چیز جوری که عینا انگار می‌بینی.

واقعا زیبا و تعمق برانگیزه ممنون از کتابراه

داستانی بسیار زیبا و جذاب و تاثیرگذار بود. تمام لحظات داستان را حس کردم.. به همه‌ی کتاب دوستان توصیه میکنم حتما بخونن.

عالی و زیبا و جذاب کتابی که نمی‌توان یک لحظه زمین گذاشت و ارزش خرید و خواندن را دارد رمان دو داستان دریک داستان است که به هم ربط دارد یکی جنگ جهانی و یکی زمان حال

بسیار عالی بود

داستان جذاب و گیرایی بود... با وجود اینکه موضوع داستان در زمان جنگ جهانی اتفاق میفته اما باعث نشده خسته کننده باشه... من که نتونستم تو خوندنش وقفه بندازم...
ضمنا به اطلاعات تاریخی م هم افزوده شد... پایان تلخ رومانف‌ها واقعا غم انگیز بود

از اون دست کتاب‌هایی که نمیشد زمین گذاشتش
برای سرگرمی و لذت بردن عالیییی بود

ازخواندن این داستان واقعا لذت بردم.. افرین به نویسنده ومترجم ان....

واقعا کتاب جذاب و دوست داشتنی بود و همون طو که در نقد هاش اومده نویسنده به طور خیال انگیزی واقعیت رو به خیال پیوند زده.. طوری که مرز باریکی بین این دو در کتابه و یه جاهایی واقعا تشخیصش سخت میشه.. اما بی‌اندازه دلم میخواد باور کنم این داستان رو و واقعی بودنش رو‌..

سلام خدمت همه دوستان و دوستداران کتاب کتابی که پیش رو دارید به جرات کتابی تاثیرگذار و دارای زبان شیوا و ترجمه‌ای در خور متن اصلی است توصیه من به علاقمندان رمان و ادبیات ملل این است حتما مطالعه فرمایید

داستانی شگفت انگیز از عشق رمانس و حماسه

رمان خیلی جذابی بود یکی از بهترین رمانهایی بود که خوندم

رمان جذاب و شگفت انگیزی است. بخش‌هایی که واقعیت داره خیلی گیراتر و مسحور کننده است. و در عین حال ترکیب واقعیت و تخیل خیلی جالب هست. از لحاظ تایپ و غلط گیری کتاب احتیاج به بازبینی دارد. ممنون از نویسنده و مترجم خوب کتاب

سلام و خسته نباشید. واقعا از خوندنش لذت بردم. ترجمه کتاب عالی بود. لطفا کتابهای الیسون ویر رو هم با قیمت مناسب بذارین مثل خائن بی‌گناه و لیدی الیزابت و بقیه کتابهاش.‌ی دنیا ممنون

رمان تاریخی جذابی بود. کاش واقعیت داشت. ترجمه خوبی هم داشت که جا داره از خانم رضایی تشکر کنم.

عالیه دم همتون گررررررررم.... 😍😍😍😍😍

ممنون اززحماتتون

از نظر من فقط یک داستان زیبا بود عمق نداشت