نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی مردی به نام اوه - فردریک بکمن
4.7
551 رای
مرتبسازی: جدیدترین
من چند روزی رو با این کتاب زندگی کردم. صدای آقای سلطان زاده و نحوهی خوانش این اثر، انتخاب موسیقیها و فضاسازیها بی نظیر بود. تیم آوانامه واقعا قوی عمل میکنن. در مورد داستان هم باید بگم شخصیت اوه در جامعه بسیار نادر هست و باید قدر این آدمهای منضبط رو دونست. خیلی نکات زیاد آموزنده تو این کتاب بود و بی جهت نیست که انقدر کتاب معروفیه. تیکههای خنده دار زیادی هم تو کتاب هست که اقای سلطان زاده خیلی جدی خوانش میکنن و بیشتر آدم روده بر میشه 🤣 مخصوصا درباره اون زن و سگش🐶و در آخر باید بگم عشق اولین و آخرین موتور محرکهی هر انسانه که نبودش انسان رو فلج میکنه. اوه این عشق رو کم کم تو چیزای دیگه کشف میکنه و این زیبا بود ❤️
با سلام خدمت دوستان کتابراهی، قبل از هر چیز از هنر نمایی و صدای فوق العاده جناب سلطان زاده کمال تشکر را دارم چون این صدا اگر راوی نبود هرگز کتابی به آین زیبایی شنیده نمیشد، و اما کتاب بسیار عالی گاهی چنان زیر خنده میزنید که انگار یک فیلم یا تئاتر کمدی دارید میبینید گاهی هم چنان متاثر میشوید که بغض میکنید، برای من شخصیت پروانه غریب نبود شاید من هم در اون شرایط همین رفتار را میکردم. اوه در ابتدای داستان یک مرد سرد و بی روح است ولی همچنان که پیش میرود متوجه میشوید که چقدر قلب پاک و بزرگی دارد و چقدر در لحن کلام او طنز جا دارد که گاهی ممکن است پغ بزنید زیر خنده و اطرافیان شما را دیوانه فرض کنند (البته اگر با هندزفری گوش کنید) در آخر از جناب سلطان زاده و مترجم کتاب تکرار تشکر میکنم
کتاب باحالی بود
به خصوص اینکه یکی از کاراکترها ایرانیه.
زندگی مردی خوشقلب که وسواس شدیدی داره همسرش مُرده و به شدت تنهاست اما علاقهای هم به معاشرت با آدمها نداره
چون همه رو احمق میدونه؛)) …
بعدش سرچ کردم و دیدم فیلمش هم ساخته شده
به هر حال اقتباس بود و یه جاهایی در جزئیات فرق میکرد اما انتخاب بازیگرها و فضا کاملا به جا بود.
به خصوص اینکه یکی از کاراکترها ایرانیه.
زندگی مردی خوشقلب که وسواس شدیدی داره همسرش مُرده و به شدت تنهاست اما علاقهای هم به معاشرت با آدمها نداره
چون همه رو احمق میدونه؛)) …
بعدش سرچ کردم و دیدم فیلمش هم ساخته شده
به هر حال اقتباس بود و یه جاهایی در جزئیات فرق میکرد اما انتخاب بازیگرها و فضا کاملا به جا بود.
با سلام به همه
در یک کلام باید بگم عالیه.
چون برای اولین بار که مطالعه این کتاب را آغاز کنید بدون توقف تا آخر آن خواهید رفت. یک کتاب عالی در مورد زندگی یک مرد سوئدی به نام اوه که اخلاق هاشو باید حتما بخونید تا با روحیه و شخیت این آدم آشنا بشید و در آخر که اون خانواده ایرانی بخصوص اون دختر چنان تاثیری روی این آدم میزاره که واقعا آخر داستان چیزی میشه که اصلا شاید انتظار نداشته باشید. یا کتاب را مطالعه بفرمایید یا کتاب صوتی را گوش دهید ضرر نمیکنید واقعا عالیه ترجمه روان، شیوایی داستان واقعا جذابه.
در یک کلام باید بگم عالیه.
چون برای اولین بار که مطالعه این کتاب را آغاز کنید بدون توقف تا آخر آن خواهید رفت. یک کتاب عالی در مورد زندگی یک مرد سوئدی به نام اوه که اخلاق هاشو باید حتما بخونید تا با روحیه و شخیت این آدم آشنا بشید و در آخر که اون خانواده ایرانی بخصوص اون دختر چنان تاثیری روی این آدم میزاره که واقعا آخر داستان چیزی میشه که اصلا شاید انتظار نداشته باشید. یا کتاب را مطالعه بفرمایید یا کتاب صوتی را گوش دهید ضرر نمیکنید واقعا عالیه ترجمه روان، شیوایی داستان واقعا جذابه.
خیلی خوب بود اولش شخصیت اوه رو دوست نداشتم و بنظرم عصبی و بی ادب بود ولی بعد دیدم چه روح بزرگی داره و آدمها رو واقعا نباید از روی ظاهرشون سنجید آدمها مثل پیاز لایه لایه هستند و مهم اینه که اون پوسته ضخیم رو کنار بزنی تا واقعیتشون رو ببینی. در کل خیلی خوب بود ممنون از کتابراه و راوی عزیز
کتاب، روایت کنندهی مفهوم زندگیه با این دیدگاه که زندگی همون چیزهای کوچیکیه که باهاش روزمره سر و کله میزنیم، قرار نیست اتفاق بزرگ و عجیبی توی داستان پیش بیاد بلکه همون اتفاقهای کوچیک روزمره، به شخصی امید به زندگی میده، همون اتفاقات ساده به پروانه کمک میکنه یک بار دیگه احساس کنه پدر داره اولا حس میکردم باید کتابی سطحی باشه، به آخرش که رسید صدای گریه و خنده م قاطی شده بود، اینقدر قشنگ شخصیت اوه با آدم اخت میشه که آدم نمیفهمه کی اینقدر این پیرمرد براش عزیز شد. من خیلی دوسش داشتم.
این کتاب دیدم رو به افرادی مثل اوه عوض کرد. همسر من کمی غیراجتماعی هست حتی بیشتر عاشق همسرم شدم.
این کتاب عالی بود