نقد، بررسی و نظرات کتاب رئیس جمهور گم شده است - جیمز پترسون

جالب بود. به خوندنش می‌ارزه

ممنون‌ کتابراه چه هدیه‌ای زیباتر از کتاب. زیباترین درودها در روزهای پر غرور نوروز، عیدچندهزارساله سرزمین پارس، هدیه به گروه وزین کتابراه⁦❤️⁩🌺 پاینده باشید.

برا سرگرمی بخونید

بخدا ن کاغذ مفت بدست میاد نه اون نویسنده راحت کتاب نوشته. بابا مجبورید مگه وقتی استاد نیستید کاری انجام بدید. خدا ب قلم قسم خورده بعد شما راحت... من وقتمو صرف اینجور رمان نمیکنم (داستان و رمان خوب مانند فعلا خوبم، جنایات و مکافات، قلعه حیوانات یا خوشه‌های خشم) اما دیدم چند نفر از ترجمه گله کردن دیگه نتونستم تحمل کنم. خانم ایرانی اکثرا کتابم می‌نویسه که فمینیستی و مسخره با موضوعات تکراری و پوچ اینم که از ترجمه. حالا‌ی عده شاید بگن من زن ستیزم ولی این عین حقیقته. مهمم نیس چندنفر دیس لایک کنن چون زنها ک کم دیدم عیب همو بگم و مردها که ک دیگه اکثرا... کار با شاگردی کردن و استاد شدن ساخته میشه نه با ادعا و حرفای حق ب جانب زدن. چ مرد چ زن کاری که توش استاد نیستیم رو انجام ندیم. خصوصا کارهایی که با سلامت، جون و شعور مردم سر و کار داره و اگرم کارمون بد شد شهامت عذرخواهی و دوباره انجام ندادنش رو تا استادی داشته باشیم.

دست کتابراه گروهش درد نونه

یه دنیا ممنون کتابراه

عالیه عالی بود اخراش جذابه از ص ۲۹۷ به بعد

دست مریزاد کتابراه امیدوارم بهترینا براتون اتفاق بیوفته و جای اپ‌های کتابخونیه پر مدعای دیگه رو بگیری

ممنونم برای ترجمه عالی

کتاب بی‌نظیری بود

کتاب عالی و فوق العاده است و حتی تاثیر گذار نخونید از دست رفته

خیلی خب بود

کتاب معمولی و در حد رمانی پرفروش نیست.
ترجمه و ویراستاری ضعیف است.
در نسخه الکترونیک حداقل اینگونه است که دیالوگ‌ها بعضاً نامفهوم است و طرفین دیالوگ گم می‌شوند.

,
اصل داستان کتاب جالبه ولی متاسفانه یا ترجمه بسیار بدی داره ویا بسیار تایپ بی‌دقت و غیر حرفه‌ای برای ارائه به کتابراه داشته. امیدوارم که اصل کتاب بهتر از نسخه الکترونیکی ارائه شده در کتابراه باشد.

کتاب پر هیجانی هست کسایی که ژانر سیاسی علاقه دارن این کتاب خیلی خوبه

اونایی که به سیاست علاقه دارند این کتاب برایشان بسیار جالب خواهد بود.

کتاب خوب ولی ترجمه میتونست خیلی بهتر باشه.

سلام لطفا میشه این کتاب رو صوتی کنید اگه با صدای آرمان سلطان زاده باشه که چه بهتر ممنون

برنامه خوبی دارید خیلی ممنون

فوق‌العاده بود

یک تریلر سیاسی عالی و هیجان انگیز که تو کمتر از سه ماه پس از پخش جهانی با یه ترجمه خوب تو ایران منتشر شده.