نقد، بررسی و نظرات کتاب مأمور راه آهن - اریک لومکس

اول تشکر از کتابراه و اقای هاشمی. در کل میتونیم بگیم مشکل دوجانبه بوده اونجوری که این‌ سال‌ها میشنیدیم ژاپن مظلوم نبوده و انگلیسی‌ها هم از همون زمان استعمارگر بودن اینجا هم متهدین وهم متفقین یجورایی چوب جنایات خودشونو خوردن. اما حین خوندن این کتاب به جنگ ایران عراق خیلی فکر کردم که جوونای بیگناهی که با بدترین شکنجه‌ها از دنیا رفتن یا مشکلات وحشتناکی پیدا کردن. تو جنگ شاید ۹۰درصد آدما اسیر خودخواهی‌های سران حکومت‌ها میشن امیدوارم همیشه صلح باشه در جهان

پنج ستاره برای این کتاب خیلی کم است، صرف نظر از رنجی که نویسنده در بیشتر سالهای زندگیش متحمل شده، واقعا سرگذشت جذاب و عجیب و جالب بود. و سبک نوشتن هم خیلی عالی بود گاهی حس میکردم خودم در آن جا حضور دارم،
با تشکر
سوالم این است که آیا ایشان هنوز در قید حیات هستند؟ در گوگل چیزی پیدا نکردم.

این کتاب از نظر قدرت نوشتن نویسنده خوبی داشته....
ولی چیزی که ۹۹ درصد کتاب رو زیبا و جالب میکنه! معنی و حقیقت کتابه..
جوری کتاب نوشته شده که انگار لسرای دیگر کشور‌ها هیچ مشکلی نداشتن....! و فقط یک کشور به نام ژاپن است که اسرایش سختی کشیدند
در ۸ ساال جنگ ایران و عراق
میتونم بدون شک بگم که از این سخت تر رو هم تحمل کردند...
خیلی از کتاب هادر این رابط هستن
میتوانید بخوانید
نقد من بود
شاید دیگران خوششان امده باشد

کتابی جذاب و روان که خواننده رو جذب میکنه و لذت بخشه خوندن این رمان...

یه سری داستان‌ها سلیقه‌ای هست و این کتاب در سلیقه من نبود خوشم نیومد

کتابایی که اقای هاشمی ترجمه میکنه واقعاخوبه

کشش داستانی نداره.. خیلی خسته کننده هست

در ترجمه خیلی کلمات من وما تکرار شده بود

یک اثر فوق العاده باشکوه و کم نظیر، با تشکر از کتابراه و جناب آقای دکتر هاشمی بابت ترجمه این اثر و تلاش‌های فراوانی که علاوه بر ترجمه خوب معطوف به مستندسازی این روایت واقعی داشتن.
بخشی از کتاب حاضر بنده رو یاد محتوای کتاب انسان در جستجوی معنا نوشته دکتر ویکتور فرانکل و همینطو کتاب پایی که جا ماند اثر سید ناصر حسینی پور انداخت که اونها جزو آثار ادبی و روانشناختی ارزشمند از پدیده غیرانسانی جنگ و تبعات ناشی از اون هست.

عالی بود لذت بردم

چقدر جنگ وحشتناک هست

جذاب و عالی و ماجراجویانه که واقعیت‌های تلخی را رقم می‌زند تشکر

سلام من هنوز کتابو کامل نخوندم ولی واقعا دلم برای مظلومیت اسرای خودمون سوخت اگه میخواید بفهمید جنایت جنگی چیه حتما برید کتاب پایی که جا ماند و حکایت زمستان رو بخونید یا سرباز کوچک امام.. این سختیایی که راوی کتاب کشیده در مقابل اون سختیا هیچه در حالی که این آقا یه متجاوز محسوب میشه ولی رزمندگان ما در حال دفاع از خاک خودشون در مقابل بعثیا بودند... تا ابد مدیون اون همه فداکاری خواهیم بود کلا به دوستانی که علاقه مند به خوندن زندگینامه‌ها هستند کتابای دفاع مقدس رو پیشنهاد میکنم واقعا محشرند.. ممنون از کتابراه

بهترین کتاب دوران عمرم خوندم

کتابی بسیار زیبا و جذاب با وقایع تاریخی دقیق

اصلا جذاب نبود. توضیحات بیش از حد فضای داستان بسیار خسته کننده بود.

کتاب خوبی بود وجه داستانی واینکه واقعی بود وهم تاریخی واسه من جذابش می‌کرد ولی خب غلط املایی‌های زیادش یه جاهایی اذیت کننده بود

چه‌زیبانویسنده‌ازپشتکارش، و‌علاقه‌خودبه‌راآهن‌وقطار‌گفته. واززشتیهای‌جنگ‌و‌بلندپروازیهای‌امپراطوران‌عصر‌توحش‌۱۹۴۰

داستان جذاب و خوبی بود‌.

داستان در کل خوب بود ولی خیلی کند پیش می‌رفت. این کند بودن در تمام داستان بود ولی در اوایل داستان خیلی بیشتر... توضیحات فنی اونم اینقدر زیاد، حوصله آدم و سر میبرد. ولی پایان خوب قصه تلافی کرد

خسته شدم و تا آخر نخوندم، خیلی توضیحات اضافی داشت

ارزش خوندن داره و بد نیست

کتاب خیلی خوبی بود

کتاب پر معنایی هست

نمیدونم چرا جذب نشدم تا اخر بخونم

من همیشه آن را دوست داشته و ایستگاه‌های قطار همواره من را به خود جلب کرده نه فقط به خاطر اینکه قطار‌ها دران جا هستند بلکه به خاطر این‌که هرکس ممکن است روزی خودش را در آنجا بیابد

عالی بود و کامل بود

عالی بود. این کتاب یابهتربگم خاطرات جنگ واسارت نشون میده ژاپنی هاچقدر وحشی وقدرت طلب بودن وبامعامله شرق باهیتلرهمدست شدن

داستانی بسیار زیبا بود

با سلام کتاب جالبی بود و مطالب آن برایم تازگی داشت. در رابطه با جنگ جهانی دوم کتابهای منتشره اکثرا در رابطه با آلمان وجنگ در اروپا میباشد واطلاعات مفیدی در رابطه با نقش ژاپن در جنگ در این کتاب ارا یه شده است.

با سلام
ممنون ازدکتر هاشمی و همچنین کتابراه
من فصل اول کتاب رو خوندم غلط املایی زیاد بود و همچنین جمله بندی هم خیلی ضعیف

کتاب خیلی خیلی خواندنی و عالی ولی غلط املایی داشت

خیلی خوبه که رایگان بود ولی خسته کننده بودو جذابیتی نداشت

واقعا یکی از بزرگترین تناقض‌های دنیا رفتار و جنایت‌های ژاپنی‌ها در جنگ جهانی دوم هست. در حال حاضر ژاپن از امن‌ترین کشورهای دنیا هست که این امنیت به خاطر نیروی پلیس یا قانون خوب نیست بلکه به خاطر فرهنگ و ادب ژاپنی هاست. اما در طول جنگ همین ژاپنی‌های آرام و مودب در حق اسیرها و مردم شهرهای مغلوب چنان جنایت‌های هولناکی مرتکب شدند که هیتلر و حزب نازی طی نامه‌ای از اونها خواهش کردند از خشونت خود کم کنند و با مردم و اسرا انسانی تر رفتار کنند. ببینید چی بوده که نازی‌ها هم وحشت کرده بودند. اینها مستند هست و تبلیغات یا دروغ‌های متفقین نیست و عکس و فیلم بعضی از چنین رفتارهایی هم موجود هست. من فکر میکنم یک دلیل چنین چیزی میتونه روحیه قانونمندی و اطاعت ملت ژاپن باشه. یعنی وقتی امپراطور قدرت رو به چند ژنرال خشن تفویض میکنه و وقتی قانون میشه دستورات چند نظامی خشن ملت ژاپن اون وجه ارام و مهربان شخصیت خود رو به عقب میرونن و تحت عناوینی مثل شرافت و افتخار و پیروزی دست به هر جنایتی زدند. این نشون میده اطاعت محض و روحیه شورش نداشتن همیشه هم خوب نیست. و ممکنه یک ملت رو به جایی برسونه که نسل‌های بعد بابت رفتار اجدادشون اظهار شرمندگی کنند. هرچند به خاطر حمله اتمی امریکا به ژاپن معمولا حرف جنگ جهانی که میشه اکثرا توی ذهن خودشون ژاپن رو مظلوم میدونند ولی اگه کمی تاریخ بخونید متوجه میشید در اون جنگ جنایتکارترین ارتش ارتش ژاپن بود. و بیشتر ظلم و جنایتشون هم درباره چینی‌ها اتفاق افتاد چون ژاپنی‌ها کینه و نفرت اونها رو داشتن و یکجورایی اونها رو نژاد پستی میدونستند و وقتی طرف مقابل رو پست تر از انسان بدونی موقع جنایت کمترین عذاب وجدانی نخواهی داشت.

فوق العاده بود... خیلی تحت تاثیرقرارگرفتم. به امید یه جهان آزادوبدون جنگ

کتاب پر از نکات جالب و‌ رفتار شناسی بود و‌ پیشنهاد میکنم مطالعه بشه هرچند غلط املایی و اشکالات نگارشی زیادی داشت

دوس داشتنی نبود شاید با سلیقه من جور نبود

کتاب جوری نوشته شده انگار بقیه کشورها اسرا. را به هتل می‌برند. در مورد خود آمریکا و انگلستان نیز جنایاتی که در مورد اسرا انجام میدهند باور نکردنی است و شاید هنوزکسی نجات پیدا نکرده تا واقعیات را بیان کند. یا حتی اسرای ایران در عراق

باسلام، کتاب خوب و جذابی بود. دید جدیدی نسبت به تاریخ را بروی من باز کرد.

کتاب خوبیه ولی یه ستاره میدم اونم به یه دلیل واقعا اینو درک نمیکنم.. یعنی چون کتاب رایگانه نباید یه ویرایش بشه با انصافا؟:)))

تازه دارم میخونم امیدوارم کتاب‌های رایگان بیشتری بذارید
ترجیحا خارجی و جنایی

کتاب خوبی بود من واقعا لذت بردم

لومکس در بیشتر موارد از قوه خیالش برای نوشتن اونهمه جزئیات استفاده کرده. باورکردنی نیست که اونهمه جزئیات رو بصورت دقیق بیاد بیاره. کتاب خوبیه و ارزش خوندن داره.

عالی و مفید. توصیه می‌کنم بخونیدش.

عالی بود ولی‌ای کاش درست ترجمه شدە بود در ک نوشتەهاسخت بود

اولش یکم خسته کننده بود ولی بعد دیگه برام جذاب شد چشم آدم رو روی وقایعی که توی جنگها اتفاق میفته باز می‌کنه. آرزو میکنم صلح و آرامش توی کل دنیا بر قرار بشه🙏🙏🙏

یک بار خوندنش بد نیست

کتاب جالبی بود. ترجمه غلط املایی داشت.

همیشه فکر میکردم ژاپنیها خیلی مظلوم بودن در جنگ جهانی دوم.. کتاب جالبیه ولی ممکنه خواننده چند صفحه اول رو بخونه و اونو رها کنه

کتاب در مجموع روایت جذابی داشت بخصوص که بعد از چند صفحه خواندن مجبورت میکنه به خوندن ادامه بدی اما ایراد خیلی بزرگش غلط‌های املایی فراوانشه که بعضی جا‌ها اگه دقت نکنی درک جمله و منظور نویسنده مشکل و در جاهایی غیر ممکن میشه