نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی بنویس تا اتفاق بیفتد - هنریت کلاوسر
4.6
296 رای
مرتبسازی: جدیدترین
امید سلیمانی
۱۳۹۸/۱۱/۱
20
ممنون از کتابراه و کتابهای صوتی که توی برنامه قرار میدید.
خود کتاب عالیه. معمولا ماها از نوشتن فرار میکنیم، و رابطه خوبی با نوشتن نداریم. اما این کتاب دیدگاه خوبی برا دست به قلم شدن میده. آرزوهایی دارم که خیلی در دور دستها هستند ولی مینویسم شون تا اتفاق بیافتند و حتما هم اتفاق میافتند.
اما متاسفانه همونجور که دوستان گفتند، ترجمه بسیااار ضعیفه. خیلی از جاها از خودم میپرسیدم راویهای کتاب خودشون متوجه شدند چی گفتند یا منظور این جمله چی بوده؟؟! حیفففف. اما لابه لای این ترجمهی ضعیف میشه باز متوجه شد نویسنده چی میخواسته بگه.
اما متاسفانه همونجور که دوستان گفتند، ترجمه بسیااار ضعیفه. خیلی از جاها از خودم میپرسیدم راویهای کتاب خودشون متوجه شدند چی گفتند یا منظور این جمله چی بوده؟؟! حیفففف. اما لابه لای این ترجمهی ضعیف میشه باز متوجه شد نویسنده چی میخواسته بگه.
کتابی بسیار عالی است من چند وقته اهداف وآرزوهامو فهرست وارباجزئیات هرروز مینویسم وشکرگزاری میکنم که خدا همه رو برآورده میکنه چون پشتیبانی نمودن بر درخواست کردن مقدم است و باور کنید نمیگم سریع سریع اما واقعن و درزمان درست به خواستهام میرسم اما خودمم تلاش میکنم با عشق وامید وشگفتی فکر وزندگی وعمل میکنم نه با ترس تردید و بدبینی تا قانون کائنات خداوند خواسته هامو واسم عملی کنه. یعنی اعتماد وتوکل بخدا