نقد، بررسی و نظرات کتاب سینوهه پزشک مخصوص فرعون - میکا والتاری
4.7
203 رای
مرتبسازی: جدیدترین
الهام ملت شاهی
۱۴۰۰/۱/۲۸
00
بر خلاف چیزی که قبل از خواندن کتاب تصور میکردم بخاطر سانسور بیش از حد خسته کننده بود
این کتاب عالیه، سالها پیش وقتی دانشجو بودم خوندمش و الان باز هم دام خواست یکبار دیگه بخونم و چقدر خوبه که اینجا میشه با قیمت مناسب کتابهای خوب رو خوند، یه پیشنهاد هم برای گردانندگان کتابراه دارم لطفا تعداد کتابهاط خود رو بیشتر کنید تا هم با شرایط بهتر و هم با بهره بیشتری از این برنامه خوب ببریم
رمان فوق العاده جذابی برای من بود و قبل از خواندن این کتاب همیشه برام سوال بود که در زمانهای دور چگونه جراحیهای مغز انجام میشد که با خوندن این کتاب باشیوه جراحی درآن زمان آشنا شدم و در مجموع داستان به نوعی پیش میرفت که دلم نمیخواست مطالعش رو کنار بزارم و اصلا خسته کننده نبود و با نوع زندگی مصریان آشنا شدم که برام فوق العاده جالب بود
من این کتاب امانتی رو حدودا در سال 1382 با ترجمه شادروان ذبیح الله منصوری خوندم که فکر کنم سه جلدی بود خیلی جذاب و خواندنی بود با خواندن صفحه اول کتاب دیگه معتادش میشین و از خواندنش خسته نمیشید... اما شنیدم که چاپهای جدید یا ترجمههای جدیدش خیلی سانسور شدن که واقعا جای تاسف داره...
ترجمههای جدید این کتاب خیلی سانسور شده حتی ترجمه استاد ذبیح الله منصوری هم تو چاپ جدید سانسور شده دنبال چاپ قدیم این کتاب با ترجمه استاد باشین این کتاب واقعا آموزنده هست و هرگز از خوندنش خسته نمیشید شیوهی اداره کشور مصر توسط کائنین معبد آمون خیلی منو یاد کشور خودمون میندازه
من قبلا سینوهه رو خوندم البته به قلم شادروان ذبیح الله منصوری، نمیتونم کلمهای دیگه جز شاهکار در مورد این اثر بگم و این کتاب بود که من رو با کتاب رفیق کرد و به اون کسایی که کتاب خوندن علاقه ندارند با این اثر دیوونه کتاب میشند. در کل توصیه من به کسانی که رمانی در قالب تاریخ یا کتاب جذاب میخواند این فرصت رو از دست ندید❤