نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی جزء از کل - استیو تولتز
4.6
645 رای
مرتبسازی: جدیدترین
من همه چیز را دیدهام و شنیده ام، آری بسیار عجیب است ولی من همه آنها را در یکصد میلیارد نورنی که در مغزم در حرکت هستند ذخیره کرده ام.
مانند مردی که به خواست خود برای ۲ملیون فرانک، ۱۵ سال حبس را در اتاقی با دربی بسته و پنجرهای کوچک سپری کرده بود و او هم مانند من همه کلمات را خوانده بود و سوار بر باد شده و همه اتفاقات را از نزدیک دیده بود و هر نجوایی را شنیده بود و همه را در محفظه کوچک جمجمه خود ذخیره کرده بود، آری او هم خیلی عجیب بود، ولی همه کلمات او و همه حروف من، همه اتفاقهای او و همه تصاویر من، همه او و همه من، مشابه این متن را نخوانده و ندیده و نشنیده ایم.
از شروع تا پایان تک تک کلمات و جملاتش را میتوان هایلایت کرد.
راهی وجود ندارد که بتوانم احساسم را ازین ترن هوایی 'فلسفی روانشناختی'بازگو کنم، کلمات از سطح پوستم وارد رگهایم میشدند و در همه جای بدنم حرکت میکردند و با چشمهایم میتوانستم برآمدگیهایی که در سطح پوستم با حرکتشان ایجاد میکردند را به راحتی ببینم.
در مورد کتاب بخواهم چیزی بگویم باید از ابتدا تا انتهایش را بنویسم بدون جا انداختن حتی یک کلمهاش و چون ممکن نیست میگذارمش همانطور کامل آن جا بماند و در مورد صداپیشهها مینویسم.
بدون هیچ حس تعصبی که خواسته یا ناخواسته به دلیل ارتباطم با کتاب برایم ایجاد شده باشد انصافا کم نظیر اجرا کردند و کاملا مشخص و واضح بود که چقدر تمرین کرده و چه تسلط و اشرافی بر همه شخصیتها و همه جای داستان داشتند،
از هر دویِ شان سپاس گذارم.
و همینطور ترجمهای عالی که هم تراز ترجمههای استاد حبیبی بود به صورتی که گویا نویسنده فارسی را مسلط بوده و خودش برگردان را انجام داده است، از ایشان نیز سپاسگذارم.
و ممنون از تو کتابراه دوست همه لحظهها من⚘🍀💚
مانند مردی که به خواست خود برای ۲ملیون فرانک، ۱۵ سال حبس را در اتاقی با دربی بسته و پنجرهای کوچک سپری کرده بود و او هم مانند من همه کلمات را خوانده بود و سوار بر باد شده و همه اتفاقات را از نزدیک دیده بود و هر نجوایی را شنیده بود و همه را در محفظه کوچک جمجمه خود ذخیره کرده بود، آری او هم خیلی عجیب بود، ولی همه کلمات او و همه حروف من، همه اتفاقهای او و همه تصاویر من، همه او و همه من، مشابه این متن را نخوانده و ندیده و نشنیده ایم.
از شروع تا پایان تک تک کلمات و جملاتش را میتوان هایلایت کرد.
راهی وجود ندارد که بتوانم احساسم را ازین ترن هوایی 'فلسفی روانشناختی'بازگو کنم، کلمات از سطح پوستم وارد رگهایم میشدند و در همه جای بدنم حرکت میکردند و با چشمهایم میتوانستم برآمدگیهایی که در سطح پوستم با حرکتشان ایجاد میکردند را به راحتی ببینم.
در مورد کتاب بخواهم چیزی بگویم باید از ابتدا تا انتهایش را بنویسم بدون جا انداختن حتی یک کلمهاش و چون ممکن نیست میگذارمش همانطور کامل آن جا بماند و در مورد صداپیشهها مینویسم.
بدون هیچ حس تعصبی که خواسته یا ناخواسته به دلیل ارتباطم با کتاب برایم ایجاد شده باشد انصافا کم نظیر اجرا کردند و کاملا مشخص و واضح بود که چقدر تمرین کرده و چه تسلط و اشرافی بر همه شخصیتها و همه جای داستان داشتند،
از هر دویِ شان سپاس گذارم.
و همینطور ترجمهای عالی که هم تراز ترجمههای استاد حبیبی بود به صورتی که گویا نویسنده فارسی را مسلط بوده و خودش برگردان را انجام داده است، از ایشان نیز سپاسگذارم.
و ممنون از تو کتابراه دوست همه لحظهها من⚘🍀💚
متفاوتترین کتابى که تا به حال خوندم، نثر کتاب به گونه اى هست که انگار دارید فیلم نگاه مى کنید.
وادارتون میکنه فکر کنید و دوباره خودتونو بررسى کنید، کلا کتاب جالبیه اگر سطحى بخونیش هم ازش لذت میبرى اگر بخواى هم میتونى توش غرق بشى و کنکاش کنى. کلا لذت بردم والان دلم براى جاسپر تنگ شده ودوست دارم بدونم به چیزى که دنبالش بود رسید یا نه؟
وادارتون میکنه فکر کنید و دوباره خودتونو بررسى کنید، کلا کتاب جالبیه اگر سطحى بخونیش هم ازش لذت میبرى اگر بخواى هم میتونى توش غرق بشى و کنکاش کنى. کلا لذت بردم والان دلم براى جاسپر تنگ شده ودوست دارم بدونم به چیزى که دنبالش بود رسید یا نه؟
کتاب قشنگی بود
داستان جوری پیش میره که تو اصلا نمیتونی پیش بینی بکنیش اواسطش یخورده کش دار و خسته کننده به نظر میرسه ولی یک سوم ابتدایی و انتهایی خیلی قشنگه در کل ارزش گوش دادن رو داره و آدم رو خیلی به فکر وامیداره راجب اینکه این چیزی که الان قبول کردی و اکثریت هم قبول کردن یک واقعیته یا یه چیزی که ذهنت برات ساخته ومیخواد تو واقعی قبولش کنی یا شاید قبولش میکنی تا بادیگران فرق نکنی و بهت حمله نکنن
داستان جوری پیش میره که تو اصلا نمیتونی پیش بینی بکنیش اواسطش یخورده کش دار و خسته کننده به نظر میرسه ولی یک سوم ابتدایی و انتهایی خیلی قشنگه در کل ارزش گوش دادن رو داره و آدم رو خیلی به فکر وامیداره راجب اینکه این چیزی که الان قبول کردی و اکثریت هم قبول کردن یک واقعیته یا یه چیزی که ذهنت برات ساخته ومیخواد تو واقعی قبولش کنی یا شاید قبولش میکنی تا بادیگران فرق نکنی و بهت حمله نکنن
کتاب کامل وجذابی بود قلم زیبایی داشت که سعی میکرد در عین سادگی با خواننده ارتباط راحتی داشته باشه البته مترجم این کتاب هم بسیار عالی ترجمه کرده بود.
دنیا از دید یک پدر و پسر فیلسوف عاشق مطالعه به تصویر کشیده میشودو حوادث وتاثیرات انسانی در سرنوشت انسانی دیگر! عکس العمل واکنشهای جامعه بر روند معمول زندگی!
جملات قابل تامل بسیاری در هر سطر کتاب بود که باعث غرق شدن درون کتاب میشود رمان طولانی بود اسم کتاب جز از کل است واقعیتی گریز ناپذیر ماجزئی از دریای بیکران کل خلقتیم وچه بسیارند انسانهایی که با تامل در خلقت جزئیات به وحدت وجود رسیده و اینگونه خدا را به زیباترین شکل پرستش میکنند.
دنیا از دید یک پدر و پسر فیلسوف عاشق مطالعه به تصویر کشیده میشودو حوادث وتاثیرات انسانی در سرنوشت انسانی دیگر! عکس العمل واکنشهای جامعه بر روند معمول زندگی!
جملات قابل تامل بسیاری در هر سطر کتاب بود که باعث غرق شدن درون کتاب میشود رمان طولانی بود اسم کتاب جز از کل است واقعیتی گریز ناپذیر ماجزئی از دریای بیکران کل خلقتیم وچه بسیارند انسانهایی که با تامل در خلقت جزئیات به وحدت وجود رسیده و اینگونه خدا را به زیباترین شکل پرستش میکنند.
چقدر این کتاب خوب بود، اینقدر مجذوبش شدم که دلم میخاد بارها گوش کنم، چقدر مارتین رو میفهمم، ائتیستی که در جستجوی معنا بود. درسته تدی یه عملگرا بود که در جوانی مارتین دوست داشت مثل اون باشه، ولی به نظرم فلسفه زندگی خودش هم قشنگ بود و حرفی برای گفتن داشت، پدر خوبی هم بود.
و البته خیلی اینکه به شکل طنز هم نوشته شده بود خیلی جذابتر و قابل فهم ترش کرده، تشکر از کتابراه و گوینده
و البته خیلی اینکه به شکل طنز هم نوشته شده بود خیلی جذابتر و قابل فهم ترش کرده، تشکر از کتابراه و گوینده
واقعا کار بردی و مفید بود
متن و خوانش عالی، صدا خوب 🙏🏻
خوب بود، پیشنهاد میشه 👍🏻