نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شود 1 - توشیکازو کاواگوچی

حتی با سفر به گذشته هم نمیتونی زمان حال رو تغییر بدی.... واقعیتی که باید بپذیریم و زندگی رو ادامه بدیم و این همون چیزیه که توی این کتاب بهت یادآوری میشه....

نثر کتاب بسیار دلنشین و ساده است و احساسات عاطفی را به خوبی منتقل می‌کند. این نثر به روایت داستان کمک کرده و خواننده را درگیر احساسات و افکار شخصیت‌ها می‌کند.

با اینکه انتظار بیشتری از کتاب داشتم اما تو ذوقم هم نزد جالب بود راضیم از خوندنش فقط یکم تو اسم‌ها دقیق باشید چون تعداد شخصیت‌ها کم نیست و اسامی سختی دارن

کتابی احساسی و لطیف که به موضوعات پشیمان، عشق، فقدان، امید میپردازدفضاسازی دلنشین کافه و شخصیت‌های جذاب که خواننده را با خود همرا می‌کنند عالی بود

کتاب پیش از انکه قهوه ات سرد شود اثر توشیکازو کاوانچی کتاب چینی بسیار روان و جذاب مخصوصا با صدای خانم روشنک ضرابی ممنون ار کتاب راه عزیز......

کتابی با داستانی تخیلی اما ساده که به تغییر باور شخصیت‌ها از خاطراتشون منتهی میشه. بنظرم کتاب حال خوب کنی بود و قطعا بقیه جلد هاش رو هم میخونم

داستان گیراو جذاب بود. شخصیت های داستان دوست داشتنی ودارای اهمیت برای خواننده بودن وکاملا با احساساتشون درگیر می شدند و کتاب دلنشین و زیبا و خوش ساختاره

ایده خلاقانه و خوانش روان، اینکه به اندازه خوردن یه قهوه بتونیم به زمان قبل برگردیم خیلی هیجان انگیزه، هرچند ته مایه‌ی کتاب در زمینه سوگ بود ولی من دوسش داشتم

یک داستانی احساساتی جذاب در یک قهوه خانه که مشتریان اجازه میدهد سفر در زمان داشته باشد و باقوایین خاص میباشد تا سرد شدن قهوه باید دوبار بگردند

هنوز کتاب رو نخوندم ولی به نظرم خیلی کتاب خوبی هست و خواستم یه تشکر از کتابراه بکنم بابت اینکه نه هفته‌ای یک روز که هرروز تو این ایام کتاب رایگان میدن

واقعا فوق العاده است من تعریف این کتاب رو شنیده بودم خیلی جذابه موضوع متفاوتی داره که خواننده را ذب می‌کنه جوری که دوست داری زودتر تمومش کنی

صدای گوینده خیلی خوبه و حس رو خیلی خوب منتقل میکنه و از آهنگ و موسیقی خوبی استفاده شده هنوز کامل گوش ندادم و قتی کامل گوش دادم نظرم رو درباره کتاب کامل میگم

این کتاب داستانی احساسی و جذاب درباره یک کافه اسرارآمیز است که به مشتریانش اجازه می‌دهد به گذشته سفر کنند که مفهوم کلی آن فرسنگ‌ها با سفر در زمان فاصله دارد.

کتاب خوبی بود احساسی هست وقتی می‌خونی غرق میشی انگار واقعی هست و واقعا زمان حال بهترین زمان ماست اگه درست استفاده کنیم دیگه پشیمانی برامون پیش نمیاد

نویسنده با سبک نگارشی ساده و دلنشین، داستانی گیرا و پر از احساسات را خلق کرده است که خوانندگان را به دنیای شخصیت‌ها و ماجراهای آن‌ها می‌برد.

این دو ستاره را به گویندگان خوب و عالی کتاب دادم ولی از داستان و روایتی که کتاب داشت خوشم نیامد و نتونستم باهاش ارتباط بگیرم

قبل از شنیدن کتاب فکر می‌کردم با یک کتاب فانتزی و کودکانه مواجه خواهم شد، ولی حالا خوشحالم که این کتاب قشنگ و حال‌خوب‌کن را شنیدم.

در دسته‌ای از رمان هاست که چندان انتظار تعمق و دقیق شدن در متن یا بازنگری افکار خواننده رو نمیشه داشت. من پیشنهادش نمیکنم

داستان درمورد آدم‌هایی میباشد که دریک کافه باهم حرف میزنند که صحبت‌های آن‌ها مث یک قهوه داع تاسرد نشده باید گفته شود

چقدر نویسنده خوش فکر بوده کافه‌ای قدیمی که بر اساس افسانه‌های قدیمی امکان بازگشت به گذشته رو برای مشتری هاش فراهم میکنه
عالی بود

اولین کتاب ادبیات ژاپنی بود که خوندم. به نظرم موضوع و روند جالبی داره. و داستان دو خواهر، تاثیرگذارترین داستان کتاب بود.

کتاب بسیار جذابی بود، نشان می‌دهد که تصمیمات، کلام و نحوه برخورد ما با مسائل در لحظه، چگونه می‌تواند سرنوشت ما را تغییر دهد

قصه پردازی بازی نگری نویسنده وشخصیت پردازی درقالب یک داستان عاشقانه درکشور‌ی پرازافسانه تخیل خوب عالی ولذت بخش ترجمه عالی داشت

اولش باش ارتباط خوبی برقرار نکردم اما سعی کردم بش گوش بدم و بعد متوجه شدم که چقدر قشنگنه و خوشحالم که تا آخر به اون گوش دادم

اگه عاشق کتابایی مثل «باشگاه پنج‌شنبه‌ها» هستی یا اگه حال‌وهوای «درخت زیبای من» رو دوست داری، این کتاب دقیقاً جنس همون حس رو بهت می‌ده.

باسلام و تشکر از کتابراه، حتماً گوش کنید و از تجربیات هر شخص با برگشتن به گذشته و همزاد پنداری با هر شخص تأمل برانگیز ه.

کتاب ایده خوبی داشت. سفر در زمان همیشه جذابه اما نویسنده نتونسته بود اون طور که باید، بهش بپردازه کمی کش دار و حوصله سربر شده بود.

کتاب خوبیه من هم این کتاب و هم کتاب کتابخانه نیمه شب رو از آوانامه گوش دادم. از هر دو کتاب لذت بردم.

کتابی بسیار زیبا و شنیدنی و اجرایی خوب. ابتدای داستان ممکن شخصیت‌ها رو گم کنیید ولی هرچی برید جلو لذت میبرید

سلام، کتاب خیلی جذابی بود، من خیلی دوستش داشتم، چیزهایی روکه در زندگی فراموش کردیم بیادمون میاره، اینکه زود دیر میشه.

رمانی جذاب، ژاپن را خوب توصیف کرده، برای علاقمندان به ژانرهای فلسفی و در عین حال فانتزی حتما جذاب خواهد بود.

تقریبا شبیه کتاب کتابخانه نیمه شب هست با این تفاوت که اون کتاب سفر به آینده بود و این کتاب سفر به گذشته و جالب هست

شاید رفتن به گذشته و یا آینده زمان حال را تغییر ندهد اما انسانها را تغییر می‌دهد. حرف کلی کتاب همین بود.

خیلی کتاب زیبایی هست من تقریبا نصف داستان رو گوش دادم ممنونم از کتابراه تعریف این کتاب رو زیاد شنیده بودم

خوانش ملایم و انتقال احساس متن به شنونده از نقاط قوت خوانشگر است علی الخصوص که متن روان داستان هم به این مهم کمک میکند

بااینکه فیلم‌های ژاپنی زیادی دیدم، کمتر داستان ژاپنی خوانده یا شنیده‌ام از شنیدن این کتاب صوتی لذت بردم، سپاسگذارم.

کتاب درخور تامل و تعمیقی هست. حسرت‌ها و دردهای انسانی رو در قالب سفر به گذشته به خوبی ترسیم میکنه. ارزش خواندن دارد

داستان معروف و قشنگی بود و هیجان انگیز و بیشتر مورد پسند نوجوون‌ها و همچتین کسایی که تازه کتاب خوندن رو شروع کردن

کتابی اسرارآمیز از سفرهای خیلی دور ولی نزدیک هست درون این کتاب احساسات موج می‌زند، پیشنهاد می‌دهم خوانده بشود 🌹🙏

نویسنده های ژاپنی یا خیلی خوبن یا خیلی بد (متفاوت با فرهنگ ما بودن، دلیلشه). این از خوباشه. بخونید.

کتاب صوتی، برای مواقعی که رانندگی می‌کنین، یافرصت خوندن از روی کتاب ندارین، عالیه، به خصوص که این کتاب موضوعش زیباست

سلام به همگی، سال نو مبارک و طاعات و عبادات تون مقبول درگاه احدیت! برای اولین باره که می‌خونمش و به نظرم داستان قشنگیه!

یک داستان احساسی و دلنشین که یادآور می‌شود گاهی تغییر گذشته مهم نیست، بلکه درک و پذیرش آن ارزشمندتر است.

بسیار زیبا و آموزنده بود و تشکر از این که کتاب راه ترجمه و کتاب صوتی آن را در اختیار ما قرار دادید

ریتم کتاب یه مقدار کند هست ولی داستان خوبی داره که به آدم تلنگر میزنه.. صدای راوی هم عالی

خوب بود ارزش شنیدن داشت یسری روابتهای مختلف پیرامون یه موضوع فرصت های از دست رفته

سلام و خداقوت بسیار بسیار عالی. کتابراه عزیزم تشکر. اولش یکم خسته شدم ولی بعد داستان جذاب شد

مفهومش خوبه و پیامش که باید قدردان عزیزان مون باشیم قبل از اینکه دیر بشه. اما داستان جذاب نیست.

به نظرم هر آدمی تو دنیا نیازه یک بار این کتاب رو بخونه یا گوش بده تا قدر لحظاتش رو بیشتر بدونه

اجازه بدید از روشنک ضرابی عزیز بابت این ترجمه تشکر کنم و همچنین بابت انتخاب این کتاب برای ترجمه.