نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی سووشون - سیمین دانشور

خیلی کتاب فوق العاده ای بود. روح خانم دانشور شاد. جاشون بهشت. موضوع جذاب. موضوع همیشگی روزگار. همیشه حقیقت تلخ. و هر کی حرف حق بزنه، تنهاست و مورد تهمت قرار می گیره. موضوع لذت بخش و جالب. چقدر زحمت کشیده بودند بابت صداها. صدای اصلی که خانم درخشش بودند. بینظیرن. من عاشق صداشون و با صدای جادوییشون، جذابیت داستان را افزایش داده بودند. اما صداهای دیگر و افرادی هم که در این داستان نقش آفرینی کردند مانند خانم متخصص و خانم مسلمی که علاوه بر هنر پیشگی خوبشون، صدای دلنشینی هم دارند. و دیگر عزیزان. خلاصه این کتاب یک پکیج کامل بود. واقعا ممنونم از کتابراه که اونو به عالی ترین شرایط صوتی کرده بودند و باعث لذت مخاطب شدند. من خوشحالم که این کتاب مطالعه کردم و در آرشیو کتابخونم دارم. مطالعه این کتاب به همه کسانی که دنبال حق و حقیقت واقعی هستند، پیشنهاد می دم.

من فکر میکنم این رمان به رمان ریئالیسی هست که پس زمینه تاریخی هم داره! جو داستان اینجوریه که توی جنگ جهانی دوم ایران توسط متفقین اشغال شده و هرج و مرج داره بیداد میکنه. انگلیس میاد برای ارتش اش از ایران آذوقه میخره و کشورمون دچار قطعی میشه! رضا شاه تبعید شده و سقوط کرده و همه میخوان قدرت رو به دست بگیرن و همه اینها آشفتگس رو بیشتر و بیشتر میکنه! یکی از دلایلی که من واقعا این کتاب رو دوست داشتم این بود که سیمین دانشور از مشاهدات خودش توی این زمان که تهران دانشجو بوده نوشته، و درواقع سال ۱۳۲۱ که میاد شهرش شیراز خیلی از مشکلات رو به چشم میبینه! هرچند خیلی سال طول میکشه تا اون این کتاب رو بنویسه، اما بالاخره توی شال ۱۳۴۸ منتشر میکنه و تا ۱۳۹۳ به نوزده چاپ میرسه! مورد دوم اینه که دانشور همه شخصیتهاشو از روی آدم های دورو برش نوشته؛ شخصیت یوسف مثل جلال ال احمد هست اهل کنار اومدن با زور نیست و زبون تند و تیزی داره و دغدغه مردم و کشورشو داره. یا زری مثل خود سیمین دانشور هست، در مدرسه ای انگلیسی درس خونده، به اندازه شوهرش اهل ریسک و ترس و خطر نیست، باملاحظه تر و منعطف تره، اما خوب دیدیم که آخر داستان شهامتی دوچندان گرفت و سعی کرد پا جای پای شوهرش بزاره! سووشون دغدغه های جلال ال احمد رو به سادگی به ما توی این کتاب میگه؛ غرب ستیزی، بیگانه هراسی، تعهد اجتماعی و سیاسی، ملی گرایی، مخالفت با ستم و زور، شجاعت در حوزه سیاسی و … همه وهمه دغدغه هایی هستن که ما به وضوح توی کتاب میبینیم. کتاب بسیار خوبی هست و به دوستان پیشنهاد میکنم که حتما یکبار وارد دنیای دانشور از این دریچه بشن. مرسی دوستم کتابراه!

در نهفت پرده شب دختر خورشید نرم می بافد دامن رقاصه صبح طلایی را از آن کتاب هایی که بخش هایی از آن را چندبار شنیدم. نوشته های مک ماهون از آن ها بود. چه آن داستانی که مشابهتش به این شعر ابتهاج آن را روی زبانم انداخت و چه پایان بندی بی نظیر کتاب: «گریه نکن خواهرم! در خانه ات درختی خواهد رویید و در ختهایی در شهرت و بسیار درختها در سرزمینت. و باد پیغام هر درختی را به درخت دیگر خواهد رسانید و درختها از باد خواهند پرسید در راه که می آمدی سحر را ندیدی؟» کتاب مجلس سیاوش خوانی بی نظیری بود. روایت سیاوشانی که با چشم باز به دنیا می آیند و جلوتر از مردم زمانه می بینند و جوان مرگ می شوند. اما مرگشان یا شهادتشان درختها می رویاند. کار درخشان سیمین دانشور خیلی خوب صوتی شده و شنیدنیست.

دورود فراوان و خدا قوت به دوستان و گروه پر تلاش آوانامه
کتاب سووشون اثر زیبای زنده یاد خانم سیمین دانشور با قلم روان خود به درستی هر نوع شخصیتی را در کتاب خود گنجانده‌اند
مثل یوسف خان که فقط دنبال حق و حقیقت بود
مثل خان کاکا که دنبال منافع خود بود
و ملک سهراب که دنبال جاه طلبی خود بود
و همچنان بقیه که فقط دنبال منافع خود بودن.
و دزدی‌ها و زور گویان چون انگیلیسی‌ها که هیچ کس به غیر از یوسف خان و مجید و چند نفر دیگر که حاظر به استادگی جلوشون نبودن
و کوته بینی هر انسانی را به زیبای ترسیم کرده بود
و از گروه گویندگان آوانامه کمال تشکر را دارم که با اجراع زیبای خود شنیدن این اثر را دو چندان کرده بودن.
با سپاس فراوان...

با احترام به نویسنده؛ بیشتر خوانش گویندگان و اجرای نمایشی و تئاتر گونه آن لذت بخش بود خود داستان اگر صرفا توسط یک گوینده می‌بود قطعا خسته کننده میشد... خود داستان چیز خاصی برای گفتن نداشت. من شخصا داستان‌هایی که هیجان ندارند و آخرشان معلوم است نمیپسندم. بخش‌های پایانی یک مقدار گیج کننده بود و بعد از مرگ یوسف دیگه خسته کننده تر شد داستان. بهر حال ممنون از کتابراه و گروه گویندگانپی نوشت (از خانم پاکذات که همیشه نقش اول گویندگیست میخوام نقش آخر یا حاشیه و درجه ۳ رو بهیچ عنوان قبول نکنن مخصوصا نقش کلفت رو، ابهت صداش کم میشه)

سووشون داستان زنی که در دل آشوب زمانه، هم باید مادر باشه، هم همسر، هم مقاوم. نثر کتاب ساده ست اما پر از معنا. درد مردم، ظلم، اشغال، و فروپاشی اخلاقی جامعه، همه در خلال زندگی روزمره‌ی یک خانواده روایت می‌شه. سیمین دانشور با نگاهی زنانه و انسانی، سیاست و تاریخ رو وارد زندگی خصوصی کرده، بدون اینکه شعار بده. نکته‌ای که برام خیلی قابل تأمل بود، اینه که حتی در دل سوگواری و اندوه، همیشه جرقه‌ای از امید و ایستادگی دیده می‌شه. در کل، برام کتابی بود که هم دلم رو گرفت، هم ذهنم رو درگیر کرد. از اون رمان‌هایی که بعد از تموم شدنش، فکرش تا مدت‌ها باهات می‌مونه. بنظرم کتاب عجیبیه.

برای تولید این اثر صوتی خیلی زحمت کشیده بودند. تعداد بالایی راوی داشت و با ظرافت بسیاری روایت شده بود. اما نمیشد بهش “کتاب صوتی” گفت؛ چون بیش از اندازه صداهای جزئی رو وارد کرده بودند که کار طولانی و گاهی حوصله سر بر می‌شد. بیشتر شبیه نمایشنامه صوتی بود.
و اما خود داستان سووشون که بارها و بارها در عصر خودمون
باهاش مواجه شدیم داستان خوبی بود ولی نه اونقدر که ازش تعریف شده. حاشیه داستان بیشتر از اصلش بود. به شخصه از شنیدن این کتاب راضی هستم اما جزو کتاب‌های مورد علاقه‌ام نشد.

داستان بسیار عالی و نثر بسیار ساده و زیبا، کل داستان در مورد زن هاست و هر زن سختی بسیار کشیده مادر زری، مادر شوهرش. خواهر شوهرش، خودش، دوستش مهری، خانم دکتر مسیح آدم و حتی فردوس و ننه و عزت الدوله و حتی سودابه هندی برای همه این زن‌ها حکایت سختی هایشان را بیان میکند و چه خوش نوشته ظلم و جور رفته به زن‌ها را البته بقیه ظلم و جور زمانه هم بیان کردند اما برای من قسمت زن‌ها خیلی جالب بود، صدای گویندگان بسیار دلنشین است و تا عمق جان نفوذ میکند، روح خانم دانشور شاد و یادش گرامی

قلم استاد دانشور بی نظیره، داستان قشنگی بود تک تک لحظه ها رو تصور و تصویر سازی کردم. توقعم از مرگ یوسف این بود که تو یه حماسه ای درگیری مهمی و یا در راه رسالتی که درگیرش بود کشته شود نه اینجور یهویی و به قول گفتنی مفت و در حد تقاص گیری کشته شد. واقعا راویان خیلی قوی هستن و صدای راوی اصلی به شدت دل نشینِ، صدا گذاری به صورتیه که احساس میکنم دارم فیلم میبینم. صداهای اطراف و طبیعت و... خیلی زیبا و فوق العاده بین گوینده ها گنجانده شده خدا قوت و خسته نباشین🌹

داستان خوبی بود. ولی اونقدر جذاب نبود که اگر یک روز نتونیم بخونیم دلتنگ بشیم. چون تعریف وتوضیح بعضی از صحنه‌های داستان خسته کننده و اغراق آمیز است. البته وصد البته راوی‌های عزیز عالی بودند. شاید همین امتیاز را من 5 ستاره به راویان بدهم. در این داستان اینقدر که به. مردن یوسف اهمیت میده خیلی شخصیت‌ها مثل ملک‌ سهراب و حمید و ابوالقاسم و.... بلاتکلیف هستند وواقعا خواننده گیج می‌مونه. در کل خدا رحمت کند سیمین دانشور عزیز را اما بیش از این انتظار داشتم.

با سلام وقت بخیر و خسته نباشید خدمت تمام گویندگان درخشان و خوش صدا سپاسگزارم بابت زحماتتون... کتاب رو مطالعه کردم حقیقتأ کتاب بسیار ساده بدون پیچیدگی بود و روزمرگی هارو روایت کردشما اگه برگزیده های جهان رو مطالعه کرده باشید متوجه میشید مثل الفبای کلاس اول میمونه و داستان خیلی خاص و مورد توجهی نداره بسیار ساده بدون اتفاق خاصی.... من خیلی تلاش کردم تصور کنم یچیزی تو مایع های کتاب دزیره هست اما اصلا یک در مقابل هزار بود.. در هر صورت خوندنش خالی از لطف نبود

فکر نمیکنم کسی باشد که این اثر را نخوانده باشد، من در جوانی آن را خواندم، و حالا بار دیگر گوش کردم، افسو س که همیشه حکایت بی عدالتی‌ها در همه نظامها دیده میشود، و آنکه عدالت‌خواه هست جان شیرین رااز دست میدهد و روال انتقام خود بخود جایگزین میشود تا آخر، به امید روزی که صلح و عدالت و آرامش در تمامی جهان برقرار باشد، گرچه محال است ولی فکرش شیرین و رؤیایی است، سپاسگزار تمامی دست اندر کاران محترم و خسته نباشید.

قلم بانو دانشور بینظیره. تمام کتابهاشونا دارم و بارها خوندم و لذت بردم. ولی راوی چرا اینقدر غلط هجایی داره. حتی کلمات ساده را اشتباه میخونه. یه ستاره کم دادم فقط بخاطر اشتباهات راوی در ادای بعضی کلمات وگرنه بقیه ی موارد عالیه. البته چند تکه از متن داستان هم متاسفانه حذف و به عبارتی سانسور شده که اصلا قابل بخشش نیست. موزیک متن ولی عالی و کار گروه تولید ستودنیه. روح بانو قرین ارامش. 🌹🖤

میتونم به جرات بگم بهترین کتاب صوتی بود که گوش کردم جدای از متن کتاب سووشون که عملا نیازی به تعریف نداره و همه میدونن کتاب و داستانه فوق العاده‌ای هست، باید بگم راوی و گروه بهترین عملکرد رو تو این موضع داشتن صدا‌ها انقدر دلنشین بود و صدای‌های پس زمینه انقدر هماهنگ بود که من عملا انگار همونجا تو همون محیط بودم و نمیتونستم صبر کنم که فصل بعدشو گوش بدم عالی بود 👌🏼

داستان زندگی یوسف و زری. یک زوج عاشق با ۳ فرزند. زوجی که از همون اول داستان میخواد نشون بده که چقدر در دوران خفقان دیدگاهشون با بقیه مردم متفاوته و شجاعن. راستش اولش برام یکم خسته کننده بود اما دقیقا از جایی ک اوج داستان شروع شدو شخصیت اصلی مرد و فهمیدم پیام داستان چیه خیلی واسم لذت بخش بود. گروه صداپیشگان هم که محشر بودن هیییچ عیب و ایرادی نمیشه ازشون گرفت بهترین بودن

یک داستان بسیار معمولی از یک خانواده معمولی! چندان به شخصیت پردازی افراد پرداخته نمیشود و قصه فراز و فرود چندانی هم ندارد. من واقعا تعجب میکنم که چطور این کتاب به عنوان یک شاهکار در ادبیات ما مطرح شده است!! شاید نسبت به آثار زمان خودش درجه بندی شده است. در کل به نظر بنده شنیدنش خالی از لطف نیست و صدای گوینده بی نظیر است اما قصه هیچ کشش و جذابیت خاصی ندارد.

اجرای کتاب که عالی بود اما از لحاظ محتوا من نظری ندارم بهرحال دوره پهلوی اول زمان جنگ جهانی بوده و خدمات زیادی توی این دوره برای رشد و توسعه به کشور شده ولی دوره دوره رضاشاه نبوده و اصلاحات مد نظرش خیلی از ذهن مردم دوران دور بوده و باعث یسری درگیری و تشویش اذهان شده که شده دیگه قضاوت اون دوران درست نیست فقط باید درس گرفت از گذشته

داستانی متفاوت و زیبا داره، در طول داستان میبینیم که فراز و مشیب زندگی چطور شجاعت زری را بالا می‌بره و در بخش آخر داستان شجاعت زری به اوج می‌رسه. از شنیدم داستانش لذت بردم، از اینکه برای شخصیت‌های مختلف از گوینده‌های مختلف استفاده شده بود بسیار جذاب بود و حس نمایشنامه رادیویی می‌داد. ممنون از گروه گویندگان

من اول چون دیدم کتاب با صدای شیما درخشش هست تصمیم به خرید کتاب کردم، و چقدر لذت بردم از اجرای بی نظیر این کتاب،، بهتون توصیه میکنم حتما گوش کنید ولذت ببرید تک تک صحنه های این کتاب وتصور کردم، ممنون از کتابراه

عالی بود هم خوانش هم محتوای کتاب روح خانم دانشور شاد واقعا بعضی جاها کتاب اشکام بند نمیومد انقد که غرق شده بودم تو محتوای کتاببه امید ابادای و ازادی وطنم روح همه بزرگ مردان تاریخ که فدای وطن شدند شاد و یادشان جاوادنه🙏🏻هرگز نمیرد انکه دلش زنده شد به عشق؛ ثبت است بر جریده عالم دوام ما

کتاب، داستان جالبی دارد و صدای گویندگان نیز بسیار خوب است اما تفاوتی که با اکثر کتابهای صوتی پیدا کرده اینست که صداهای پس زمینه بسیار زیاد و آزاردهنده هستند. از تهیه کنندگان کتابهای صوتی خواهشمندم این نکته را در تولید کتابها مد نظر قرار داده و از صداگذاری های زاید پرهیز نمایند. سپاسگزارم🙏🏻

از کودکی این کتاب در کتابخانه منزل پدرم بود اما هیچ وقت جذب نشدم که بخوانم تا امروز که در دهه سوم زندگیم هستم و فرزند دارم توسط کتاب راه شنیدم و لذت بردم و افسوس که چرا زود تر نخوانده بودم به همه پیشنهاد میکنم این رمان جذاب و بخوانید ممنون از کتابراه

خود کتاب و متن داستان زیبا بود و قشنگ آدم رو به حال و هوای اون دوران میبرد. تنوع گویندگان هم کار رو بسیار دلچسب کرده بود. اما کم و زیاد شدن صداهای پس زمینه و گفتگوها یکم اذیت کننده بود. مدام باید صدای گوشی رو کم یا زیاد میکردم. در کل ارزش شنیدن داشت.

بسیار کتاب خوبی بود داستان بسیار جذاب و پرکشش و اینکه کشور ما متاسفانه همیشه در اشغال نیروهای خارجی بوده و بر زندگی مردم و سیاستهای حاکمین تاثیر منفی داشته‌اند درد آور است. صداپیشگان عالی بودند و جذابیت داستان را دو چندا ن کردند. ممنونم از کتابراه و آوا نامه.

سالها پیش کتاب رو خوندم و صد البته وقتی خواندم لذت بیشتری برام داشت اما شنیدنش با این همه راوی خوب هم خالی از لطف نبود
کتابی بی نهایت عالی و بی نقص (هرچند با دیدگاههای امروزی من کمی متفاوت است) اما باز هم من در حدی نیستم که نویسندگی خانم دانشور رو نقد کنم

داستان بسیار تراژیک که البته برای ما ایرانی ها عادی شده، داستان پردازی و استوره سازی عالی بود و نمادها خیلی دلنشین بودن؛ صداگذاری ها هوشمندانه و خلاصه همه چیز انقدر عالی بود که قلب آدم به تپش در میومد و موهای آدم سیخ می شد.

عااالی بود، داستان که بی نظیر بود و بسیار دردناک. کسانی که به روی هموطنان خودشون به دستور حکومت اسلحه میکشند ملعونهای همیشگی تاریخ ما هستند. تیم گویندگی این کتاب رو بی نهایت زیبا و تاثیر گذار اجراکردن. واقعا کارشون خیلی قابل تحسینه

داستان زیبا و متاثر کننده داستان ایران و اشغالگرانی که با مکر و حیله و با تفرقه افکنی و شستن افکار افراد بی سواد و کوته بین سود برده‌اند و جان ایران را گرفته‌اند بازیگران صداپیشه هم تئاتر زیبایی را به تصویر کشیده‌اند. فوق العاده بود.

کتاب خوبی است داستان قشنگی دارد اجرای گروه نمایشی به زیبایی آن افزوده است خسته نباشید به تمامی عزیزانی که این اثر راخلق کردند البته به نظر من فقط نقطه ضعفش طولانی بودن آهنگ‌ها در ابتدا و انتهای فصل‌ها بود که معمولا من رد میکردم

خسته نباشید میگم به گروه تولید این کتاب صوتی، خیلی زیاد کتاب صوتی گوش میدم، جز برترین‌ها و به جرات میتونم بگم جز اولین‌های کیفیت کتاب صوتی بود... بسیار عالی... پیشنهاد می‌کنم حتما این کتاب صوتی بشنوید. ارزشش داره

درود
صدا گذاری عالی
‌و بیان گوینده‌ها مثل نمایشنامه بود
قسمتی از تاریخ ایران جان و سرنوشت غم انگیز ما ست
از این ماجرای تلخ و حاکمان نابخرد تجربه آموزیم
و بر تاریکی و استبداد پیروز شویم

در مورد استقامت یک زوج در دوران سیاسی تاریخی ایران قدیم در شیراز است وقتی که کشور به دست بیگانگان اداره میشود و عده‌ای از هموطنان بجای همراهی با مردم با ارتش بیگانه همسو میشوند از نظر من ۵نبود ۴بود

همیشه از خوندن کتاب‌هایی که توی کتاب‌های درسیمون معرفی کردن فراری بودم چون مدل من نیستن. ولی این کتاب واقعا عالی بود. صداگذاری خیلی خوب و درخوری داشت که به فضاسازی بهتر کمک می‌کرد.

داستان خطی و یکنواخت، بیشتر زندگی روزمره یه خانواده،
از لحاظ ادبی دارای ارزش هست، راوی و گروه گویندگان عالی هستن، اما مکث‌های بین داستان زیادی هست، یا وقتی مثلا از دور صدا حرف زدن میاد!

صرفا برای شنیدن صدای خانم درخشش به داستان گوش دادم و صدا پیشه‌ها و اجرا‌ها عالییییی🙏👍ولی خود داستان هیچ چیز خاص و یا کشش و هیجانی نداشت و بی سرو ته به پایان رسید. برای یکبار شنیدن بد نیست.

عالی بود کتاب نبود نمایش بود راوی نبود تئاتر بودانگار داشتم با شخصیت های داستان زندگی میکردم بسیار کتاب اموزنده ای بود یاد مهسا امینی و ماجراهایش افتادم مرسی کتابراه

بسیار عالی بود. من کتابش رو چند سال پیش خواندم ولی کتاب صوتی اونم با صدای شیما درخشش بسیار عالی بود. پیشنهاد می‌کنم اگر کتاب صوتی رو دوست دارید حتما گوش بدید چون بی نظریه

راجع به داستان کتاب که به نظرم نیاز به هیچ توضیحی نیست ولی اجرااین قطعا یک نمایش صوتی بینظیر است کافیه چشمهاتون رو ببندین و در دنیای زری و یوسف زندگی کنین ممنون از آوانامه

کتابی دلنشین و در عین حال غمبار، خسته نباشید به تیم تولید کتاب صوتی سووشون و روح یگانه بانو سیمین دانشور همواره با ملائک باد (نباید یک شهری، خالی خالی از مرد باشد)

داستان بسیار گیرا وجذاب که البته با اجرای زیبای گویندگان توانمند بسیار دل نشین تر هم شده. توصیه میکنم از این خوانش روان وگیرا خودتون رو محروم نکنید. شیرینیش زیر دندونم باقی ماند.

یکی از ویژگی‌های برجسته کتاب، پرداختن به زندگی و شرایط زنان در آن دوران است. همچنین، «سووشون» به‌خوبی نابرابری‌های اجتماعی، ظلم‌ها، و قدرت‌طلبی‌های موجود را به تصویر می‌کشد

کتاب سو شون را خوانده بوم اما اینبار با اجرای بی نظیر گروه صوتی خوانش کتاب صدچندان لذت بردم. این کتاب هر خطش درس زندگی بود و من زبانم قاصر است. روح بانو دانشور قرین نورو رحمت.

درابتدای کتاب متوجه نخواهی شد که درفصل‌های بعدی بامسایل مهمتری برخوردخواهی کرد، تافصل چهارم قدری خسته کننده وعامی است امابمرور درفصول بعد به مسایل مهمتر می‌پردازد

به طور کلی کتاب‌های صوتی با خوانش چندین گوینده را می‌پسندم. نکته مثبت دیگه در ضبط این کتاب اینکه در فایل پایانی تمامی عوامل و گویندگان با نقششون معرفی شدند.

آدم رو می‌بره به ۱۰۰سال قبل جایی حسرت میخوری وجای دیگه برآشفته میشی. عجب سفر اعجاب انگیزی توصیه میکنم بهش گوش بدید حتی اگه کتاب رو خونده باشید

صداهای عالی و کتاب می‌کنید خوب خانم دانشور انگار دارید فیلم تماشا گوش دادن این کتاب را به کسانی که به تاریخ ایران علاقمند هستن توصیه می‌کنم

کوتاهی جملات. بیان عواطف به طور واضح. خط داستانی مشخص و دارای اوج و فرود‌ها و بیان شیوای گوینده‌ها و وجود چند گوینده از ویژگی‌های مطلوب این کتاب هست

سیمین تاج دانشور، چه داستان زیباوقشنگ، مملکت من تابوده همین بوده، درایران حکومتهای بی عرضه چنان ضعیف که یک خارجی در ایران هر طور که می‌خواسته جولان میداده

خوانش کتاب فوق العاده است خصوصا صدای عمه خانم با صدای فریبا متخصص، واقعا لذت بخش بود. من بیشتر از داستان از تئاتر گونه بودن صداگذاری خوشم آمد

عالی بود همه چیز.. صداها.. اصطلاحا... فقط یک مشکل بود اون اینکه توی شیراز و جنوب به کسی که شیرین عقل باشد kaloo میگویند ولی توی خوانش میگفتن kooloo که اشتباه بود.