مروری بر بهترین رمان‌های تاریخی خارجی که باید بخوانید!

کتاب دختر مغول

• نویسنده: کالین فالکنر

کتاب دختر مغول رمان تاریخی پرفروشی است که در بستر امپراتوری مغولِ سده‌ی سیزدهم میلادی و هفتم هجری قمری، روایت می‌شود. کالین فالکنر در این کتاب سه شخصیت اصلی خلق کرده: شوالیه‌ای مسیحی که احساس گناه می‌کند، مرد مقدس متعصب و خشنی که می‌خواهد به هر طریقی دین مسیحیت را تبلیغ کند و شاهزاده خانم مغول دلبری که خود دل در گرو شوالیه‌ی مسیحی دارد. درباره‌ی کتاب دختر مغول داستان کتاب دختر مغول (Silk Road)... ادامه ›

کتاب سیاهاب

• نویسنده: جویس کارول اوتس

جویس کارول اوتس در کتاب سیاهاب داستان دختری بیست‌وشش‌ساله به نام کِلى کلیهر را روایت می‌کند که به جشنی دعوت شده و در آنجا با سناتوری آمریکایی آشنا می‌شود. پس از این دیدار است که همه‌چیز رفته‌رفته تغییر می‌کند. گفتنی است کتاب حاضر افتخارات زیادی را برای نگارنده‌اش به ارمغان آورده. به‌عنوان مثال نامزد جایزه‌ی پولیتزر برای بهترین کتاب داستانی در سال 1993 بوده و در فهرستی موسوم به «1001 رمانی که... ادامه ›

کتاب صوتی دریاچه ممنوع

• نویسنده: حمید اسماعیلوف

کتاب صوتی دریاچه ممنوع اثری از حمید اسماعیلوف، از مهم‌ترین و اثرگذارترین روزنامه‌نگاران و نویسندگان ازبکستان است. اسماعیلوف در این کتابِ نامزد جایزه‌ی داستان خارجی مستقل، راوی ماجرایی درباره‌ی پیامدها و میراث‌های محیط‌ زیستی جنگ سرد است. قهرمان داستان او روزی برای تحت‌ تأثیر قرار دادن دختری در همسایگی‌شان که به او علاقه دارد، در دریاچه‌ای که آب آن آلوده به رادیواکتیو است، شیرجه می‌زند و این... ادامه ›

کتاب صوتی تمام نورهایی که نمی‌توانیم ببینیم

• نویسنده: آنتونی دوئر

دست در دست دخترکی نابینا، جزئیاتی شفاف و متحیرکننده از جهانِ درگیر در جنگی ویران‌کننده را در کتاب صوتی تمام نورهایی که نمی‌توانیم ببینیم، خواهیم شنید. آنتونی دوئر با خلق این داستان تاریخی و جنگی، موفق به دریافت جوایز و افتخارات بسیاری، از جمله جایزه‌ی معتبر پولیتزر و مدال کارنگی شد. درباره‌ی کتاب صوتی تمام نورهایی که نمی‌توانیم ببینیم «در آگوست سال 1944، شهر تاریخی سنت مالو که مانند جواهری در... ادامه ›

کتاب دزیره - جلد اول

• نویسنده: آن ماری سلینکو

کتاب دزیره - جلد اول نوشته‌ی آن ماری سلینکو رمانی‌ست کلاسیک که به بیست‌وپنج زبان زنده‌ی دنیا ترجمه شده است. این کتاب جذاب و خواندنی ماجرای دزیره کلاری نخستین معشوقه‌ی ناپلئون بناپارت را روایت می‌کند که بعدها ملکه‌ی سوئد شد. این اثر ذیل مجموعه‌ی‌ عاشقانه‌های کلاسیک به همت نشر افق به انتشار رسیده است. دربار‌ه‌ی کتاب دزیره - جلد اول کتاب دزیره - جلد اول (Desiree) اثری پرفروش و جهانی‌ست که آن ماری... ادامه ›

کتاب صوتی اتهام:‌ داستان‌هایی از کره شمالی

• نویسنده: بندی

مجموعه‌ای از داستان‌های تکان‌دهنده که پرتره‌ای دقیق از زندگی زیر سیطره‌ی رژیم کره‌ی شمالی را ترسیم می‌کند. بندی در کتاب صوتی اتهام:‌ داستان‌هایی از کره شمالی صدای آشنای مردمی را منعکس می‌کند که در یک حکومت دیکتاتوری تمام‌عیار زندگی می‌کنند. این اثر در سال 2017 به‌عنوان بهترین کتاب سال گلوب اند میل برگزیده شده است. درباره‌ی کتاب صوتی اتهام:‌ داستان‌هایی از کره شمالی هفت داستان کتاب صوتی اتهام:‌... ادامه ›

کتاب آن که به من ستاره بخشید

• نویسنده: جوجو مویز

روایتی خواندنی از تلاش برای زندگی... کتاب آن که به من ستاره بخشید نوشته‌ی جوجو مویز داستان دختری به نام آلیس است که برای فرار از زندگی کسالت‌بار خود به آمریکا می‌رود و ازدواج می‌کند. اما این ازدواج چالش‌های تازه‌ای را در زندگی او به وجود می‌آورد. این کتاب از نامزدهای بهترین داستان تاریخی گودریدز و سی و سه هفته به عنوان پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز بوده است. درباره‌ی کتاب آن که به من ستاره... ادامه ›

کتاب صوتی خورشید همچنان می‌دمد

• نویسنده: ارنست همینگوی

کتاب صوتی خورشید همچنان می‌دمد داستان پوچی یک نسل گمشده است. این شاهکار ارنست همینگوی نمونه‌ای خوب از نثر گزیده‌گو و قدرتمندی است که به سراغ ورشکستگی اخلاقی، ازهم‌پاشیدگی روحی، عشق تحقق‌نیافته و توهمات محو مهاجران انگلیسی‌زبان می‌رود. ارنست همینگوی با نگاهی انتقادی سرخوردگی‌ها و اضطراب‌های زندگی پس از جنگ جهانی اول را در این کتاب صوتی روایت کرده است. درباره‌ی کتاب صوتی خورشید همچنان می‌دمد اولین... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی طلسم

• نویسنده: کلاید نهرنز

اثری که شما را به گذشته‌های دور می‌برد تا شاهد یکی از مشهورترین جنگ‌های دینی باشید. سر والتر اسکات در خلاصه کتاب صوتی طلسم، تخیل را با واقعیت درآمیخته تا جلوه‌‌های متفاوتی از جنگ‌های صلیبی را به شما نشان بدهد. این رمان تاریخی از برجسته‌ترین آثار ادبیات کلاسیک به شمار می‌رود و بیان حماسی آن شما را مجذوب خود خواهد کرد. درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی طلسم جنگ‌های صلیبی به‌خاطر تأثیری که بر تجارت، فرهنگ و... ادامه ›

کتاب کلبه عمو تام

• نویسنده: هریت بیچر استو

کتاب کلبه عمو تام به قلم هریت بیچر استو داستانی‌ست با محوریت برده‌داری در آمریکا و مشکلاتی که آمریکایی‌های سیاه‌پوست آن دوران را به ستوه آورده بود. این نویسنده‌ی شهیر آمریکایی با نگارش این رمان تأثیر شگرفی بر جنگ داخلی آمریکا گذاشت. گفتنی‌ست این اثر پرفروش‌ترین کتاب قرن نوزدهم، پس از انجیل می‌باشد. درباره‌ی کتاب کلبه عمو تام آمریکای قرن نوزدهم با آنچه امروز از آن می‌بینیم، بسیار متفاوت بود.... ادامه ›

کتاب نیمه‌ی یک خورشید طلایی

• نویسنده: چیماماندا انگوزی آدیشی

اثری جذاب و خواندنی از ادبیات نیجریه؛ چیماماندا انگوزی آدیشی در کتاب نیمه‌ی یک خورشید طلایی داستان زندگی مردم ناحیه‌ای کوچک به نام «بیافرا» را روایت کرده، که به سودای برپایی کشوری مستقل، علیه حاکمانِ غاصبِ خود می‌شورند، و در این راه متحمل فجایع بسیاری می‌گردند. گفتنی است که کتاب پیش رو جایزه‌ی معتبر «اورنج» را برای خالق خود به ارمغان آورده است. درباره کتاب نیمه‌ی یک خورشید طلایی بیافرا... این... ادامه ›

خلاصه کتاب کنت مونت کریستو

• نویسنده: الکساندر دوما

داستان فرار، امید و انتقام! کنت مونت کریستو اثر تحسین‌شده و جاودان الکساندر دوما روایتگر زندگی جوانی به نام ادموند دانتس است. کسی که در روز عروسی خود، به‌خاطر یک اتهام دروغین زندانی می‌شود و پس از چهارده‌سال، به‌دنبال انتقام از مسببان ماجرا، به زندگی آنسوی میله‌ها، باز می‌گردد. این اثر پرفروش تاریخ رمان کلاسیک، به‌عنوان نامزد محبوب‌ترین رمان در آمریکا به انتخاب PBS’s The Great American Read... ادامه ›

کتاب صوتی فرو افتادگان

• نویسنده: ماکسیم گورکی

کتاب صوتی فرو افتادگان داستان زن و شوهری روسی است که به یکنواختی زندگی روزمره عادت کرده‌اند. وقتی مهمان غیرمنتظره‌ای وارد شهر می‌شود، زندگی این زوج نیز تغییر می‌کند و چیزهایی که زمانی ارزش محسوب می‌شدند، زیر سؤال می‌روند. ماکسیم گورکی در این کتاب یادآوری می‌کند که هر انسانی شایسته‌ی رسیدن به جایگاهی والاست. درباره‌ی کتاب صوتی فرو افتادگان کتاب صوتی فرو افتادگان (Orloff and His Wife) درباره‌ی زوج... ادامه ›

کتاب اتهام: داستان‌هایی از کره شمالی

• نویسنده: بندی

کتاب اتهام: داستان‌هایی از کره شمالی، به محض انتشار و ترجمه شدن به زبان‌های مختلف، با آثار نویسندگانی چون جرج اورول، الکساندر سولژنیتسین و اوژن یونسکو مقایسه شد. بندی که نام مستعار نویسنده‌ی 7 داستان کوتاه کتاب است، هنوز هم در کشور کره‌ی شمالی زندگی می‌کند. داستان‌های این کتاب قحطی، سانسور، محدودیت، ظلم، بدبختی، تبلیغات حکومت و... را در کشور کره‌ی شمالی نشان می‌دهند. درباره‌ی کتاب اتهام:‌... ادامه ›

کتاب کتابخانه پاریس

• نویسنده: جنت اسکسلین چارلز

رمانی که از ابتدا تا انتهای آن را با لذت می‌خوانید! کتاب کتابخانه پاریس داستان واقعی کتابداران شجاعی را روایت می‌کند که جان خود را به خطر انداختند تا کتابخانه و کتاب‌ها را نجات دهند. جنت اسکسلین چارلز در این رمان راوی زندگی قهرمانانی است که بی‌سروصدا و پنهانی، در جنبش مقاومت فرانسه در جنگ جهانی دوم فعالیت می‌کردند. این کتاب پرفروش نیویورک تایمز در سال 2021 نامزد جایزه‌ی گودریدز شده است. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب PDF خانه دکتر دی

• نویسنده: پیتر آکروید

کتاب خانه دکتر دی داستانی است به قلم پیتر آکروید، که ماجراهای خانه‌ای را در دو مقطع زمانیِ رنسانس و عصر حاضر شرح می‌دهد. متیو پالمر، مردی در عصر مدرن، صاحب خانه‌ای می‌شود که در گذشته متعلق به کیمیاگر و مشاور ملکه‌ الیزابت اول، جان دی، بوده است. حال او می‌خواهد چیزهای بیشتری درمورد دکتر دی و کیمیاگری بداند. این کتاب در فهرست «1001 کتابی که باید قبل از مرگ بخوانید» قرار دارد. درباره‌ی کتاب خانه... ادامه ›

کتاب اشراف زاده‌ای در مسکو

• نویسنده: آمور تولز

کتاب اشراف زاده‌ای در مسکو نوشته‌ی آمور تولز، داستان زندگی یک کنت روسی مخالف بلشویک‌ها را روایت می‌کند که سال‌های زیادی در اتاق هتلش زندانی بوده و در تنهایی زندگی کرده. کنت روستوف، که شاعری سرشناس است، در سال 1922 به ظن مخالفت با انقلاب، بازداشت و با حکم دادگاه در اتاقش حصر می‌شود؛ حصری که 32 سال طول می‌کشد. این رمان تحسین‌شده در لیست پرفروش‌ترین آثار نیویورک‌تایمز قرار دارد و قرار است سریالی با... ادامه ›

کتاب اعترافات فرنی لنگتون

• نویسنده: سارا کالینز

رمانی جذاب و گوتیک که به سرگذشت یک خدمتکار متهم به قتل کارفرمایانش می‌پردازد و از خلال یادآوری‌ها به وقایع تاریخی گریز می‌زند؛ کتاب اعترافات فرنی لنگتون نوشته‌ی سارا کالینز که برنده‌ی جایزه‌ی بهترین رمان اول کاستا هم شده، روایت زنی است که گذشته‌ی نزدیک خود را به یاد نمی‌آورد، اما کودکی‌اش را خوب به خاطر دارد. درباره‌ی کتاب اعترافات فرنی لنگتون تمام شهر لندن را ماجرای قتل وحشیانه‌ی جورج بنهام و... ادامه ›

کتاب کد رز

• نویسنده: کیت کوئین

کیت کوئین در کتاب کد رز شما را به روزهای پرتب‌و‌تاب جنگ جهانی دوم می‌برد. «اوزلا»، «مب» و «بث» قهرمانان شجاع این رمان هستند که وظیفه‌ی رمزگشایی از کدهای آلمانی‌ها را به عهده دارند. اثر حاضر، داستانی‌ست تاریخی که گوشه‌ای از بریتانیا را در دهه‌ی 1940 برای مخاطب ترسیم می‌کند. زمانی که زنان نیز وارد صحنه‌های نبرد می‌شوند تا مهمترین رخدادهای تاریخ را رقم بزنند. جایزه‌ی ای‌ال‌ای الکس در سال 2022 به... ادامه ›

کتاب صوتی چیزهای کوچکی مثل اینها

• نویسنده: کلر کیگن

کتاب صوتی چیزهای کوچکی مثل اینها اثر کلر کیگن، داستانی تاریخی و غم‌انگیز از یک رویداد واقعی‌ست که از ابتدای دهه‌ی بیستم میلادی در ایرلند در جریان بوده است. این کتاب که برنده‌ی جایزه‌ی اورول در سال 2022 بوده، روایت زندگی زنانی‌ست که برای دهه‌های متوالی در اسارت کلیسا و دولت بوده‌اند. درباره‌ی کتاب صوتی چیزهای کوچکی مثل اینها کتاب صوتی چیزهای کوچکی مثل اینها (Small Things Like These)، داستان... ادامه ›

کتاب چهار باد

• نویسنده: کریستین هانا

رمانی که عشق، فداکاری و اشتیاق را در سال‌های سختِ‌ زندگی در آمریکا روایت می‌کند. کتاب چهار باد نوشته‌ی کریستین هانا که به‌عنوان پرفروش‌ترین کتاب سال پابلیشرز ویکلی شناخته می‌شود، حماسه‌ای قدرتمند از امید به زندگی در دورانی است که زیستن در خانه و کاشانه از هر زمان دیگر سخت‌تر و طاقت‌فرساتر شده است. درباره‌ی کتاب چهار باد رؤیای زندگی در سرزمینی که انسان در آن خوشبخت باشد، یک رؤیای همیشگی برای... ادامه ›

کتاب همسر یک زندانی

• نویسنده: مگی بروکس

کتاب همسر یک زندانی داستان پرفرازونشیب عشق جسورانه‌ی ایزابلا و بیل در بستر جنگِ‌جهانی دوم است. مگی بروکس، پس از مدت‌ها تحقیق درباره‌ی ماجرای اسارت این دو شخصیت و سفر به منطقه‌ی جنگی موفق به نوشتن این رمان شد و اثرش مورد استقبال ویژه‌ی مخاطبان قرار گرفت. درباره‌ی کتاب همسر یک زندانی مگی بروکس، نویسنده‌ی این رمان نخستین‌بار در سال 2007، داستانی شگفت‌انگیز را از زبان زنی به نام سیدنی رید شنید و... ادامه ›

کتاب چیزهای کوچک اینچنینی

• نویسنده: کلر کیگن

کتاب چیزهای کوچک اینچنینی در قالب رمانی کوتاه، تاریخ جمهوری ایرلند و رسوایی‌های اخلاقی آن را به تصویر می‌کشد. کلر کیگن زندگی تاجری به نام بیل فرلانگ را به‌عنوان شخصیت اصلی رمان، در شهری کوچک در ایرلند روایت می‌کند. او در روزهای شلوغ آخر سالِ 1985، رازی بزرگ را درباره‌ی وطنش کشف می‌کند. این کتاب مفتخر به دریافت جوایز متعددی، از جمله جایزه‌ی اورول شده و همچنین به فهرست نهایی جایزه‌ی بوکر راه پیدا... ادامه ›

کتاب قلعه سفید

• نویسنده: اورهان پاموک

کتاب قلعه سفید، روایتگر داستان زندگی مردی از اهالی ایتالیا است که در قرن هفدهم میلادی، درست در ایام جوانی و اوج موفقیت‌های علمی، گرفتار فاتحان ترک می‌شود تا با جهان غرب وداع کرده و باقی عمر خود را به‌عنوان برده، در قلمرو عثمانی بگذراند. اورهان پاموک در این رمان تاریخی که در سال 1990 جایزه‌ی داستان مستقل خارجی را به دست آورده، رویارویی دنیای شرق و غرب، همچنین تقابل کهنه و نو را در زمینه‌ی... ادامه ›