مجموعه منظومه داستان ترجمه
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: رمان ترجمه شده، داستان ترجمه شده، دانلود رمان پلیسی ترجمه شده، مجموعه ادبیات ترجمه، ترجمه کتاب مزرعه حیوانات، بهترین ترجمه جاناتان مرغ دریایی، ترجمه کتاب قلعه حیوانات، بهترین ترجمه کتاب کیمیاگر، رمان ترجمه شده از هاروکی موراکامی، کتاب ترجمه شده
کتاب شهر گربهها
- نویسنده: هاروکی موراکامی
هاروکی موراکامی نویسندهی مشهور و محبوب ژاپنی در کتاب شهر گربهها، با بهرهگیری از سبک رئالیسم جادویی به روایت زندگیهای ساده اما جذابی میپردازد که پس از خواندن آن تا مدتها اثراتش در ذهن شما باقی میماند. دربارهی کتاب شهر گربهها: هاروکی موراکامی (Haruki Murakami) نویسندهای ژاپنی و تواناست که در بیشتر آثار خود دغدغههای همهگیر را به سبک رئالیسم جادویی روایت میکند. او کتابهای خود را بر... ادامه ›
کتاب خورشید هنوز یک ستاره است
- نویسنده: نیکولا یون
نیکولا یون در کتاب خورشید هنوز یک ستاره است، داستان عاشقانهی دو نوجوان در شهر نیویورک را به تصویر میکشد که هیچ نقطهی اشتراکی با یکدیگر ندارند، اما بهسمت هم جذب و عاشق یکدیگر میشوند. این اثر جوایز و افتخارات بسیاری برای نگارنده خود به ارمغان آورده است. دربارهی کتاب خورشید هنوز یک ستاره است: ناتاشا دختر جوان عملگرایی است که تلاش میکند خانوادهاش را از اخراج شدن از آمریکا نجات دهد و دنیل... ادامه ›
کتاب کتابدار آشویتس
- نویسنده: آنتونیو ایتوربه
کتاب کتابدار آشویتس نوشتهی آنتونیو ایتوربه، رمانی تلخ، برگرفته از داستان واقعیِ یک بازماندهی هولوکاست است که در چهاردهسالگی بههمراه پدرومادرش در اردوگاه آشویتس زندانی میشود. این دختر شجاع، با وجود ممنوعبودن نگهداری از هر اثر مکتوب، از هشت کتابِ زندانیها مراقبت میکند و به نمادی درخشان از شهامت انسانها در مواجهه با قساوت بیرحمانهی دیکتاتورهایی که کتابها را خطرناک میدانند، تبدیل... ادامه ›
کتاب انهدام یک قلب
- نویسنده: اشتفان تسوایگ
خواندن داستان کوتاه، مانند پرتاب شدن به دنیایی جدید است و این اتفاق، گاه آنقدر میتواند ناگهانی باشد که از خود بپرسید: دقیقاً چه اتفاقی افتاد؟ کتاب انهدام یک قلب، اثر اشتفان تسوایگ، مجموعهای از داستانهای کوتاه است که تأثیری چنین را بر خواننده به جای میگذارد. دربارهی کتاب انهدام یک قلب داستان کوتاه، یکی از گونههای ادبی است که در عین کوتاه بودن، میتواند تأثیرات عمیقی بر خواننده داشته باشد.... ادامه ›
کتاب به من بگو ابدیت یعنی چه
- نویسنده: سارا دسن
کتاب به من بگو ابدیت یعنی چه رمانی عاشقانه نوشتهی سارا دسن است که به روایت زندگی دختری به نام «میسی» میپردازد. او که به تازگی پدرش را از دست داده، اغلب اوقاتش را در کتابخانه در انتظار دوستش به سر میبرد. در میان روزهایی که به کسلکنندهترین حالت ممکن میگذرند، برای میسی اتفاقی رخ میدهد که زندگیاش را دگرگون میسازد. این اثر جوایز متعددی از جمله «پرفروشترین کتاب نیویورکتایمز» را از آن خود... ادامه ›
کتاب نسیمی که بر ستارهای وزید
- نویسنده: جونگ میونگ لی
اگر پرسیده شود که غیرانسانیترین رخداد در طول تاریخ چیست، احتمالاً بسیاری از ما جواب خواهیم داد: جنگ. کتاب نسیمی که بر ستارهای وزید، اثر جونگ میونگ لی، رمانی است که چهرهی کریه و بیرحم جنگ، در تمام طول آن حاضر است. در این رمان تاریخی و معمایی، باید گره از مسئلهای گشوده شود که مدام با پیچشهای غیرمنتظره، کورتر و کورتر میشود. کتاب نامبرده در سال 2015، نامزد جایزهی مستقل رمان خارجی شده است.... ادامه ›