- از: کمال الدین عامری
برای دانلود قانونی کتاب Story Teller 1 Part 1 و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان دانلود کنید.
معرفی کتاب Story Teller 1 Part 1
از آنجایی که دانستن زبان انگلیسی در دنیای امروز یک مهم تلقی میشود ما برآن شدیم تا شما را در این راه یاری رسانیم. یکی از راههایی که شما را در یادگیری زبان کمک میکند خواندن کتاب داستان است که برای هر سطح و هر سنی توصیه می شود، زیرا خواندن داستان باعث می شود که بسیاری از مهارت ها در زبان آموزان تقویت شود. با خواندن کتاب داستان علاوه بر خواندن داستان های مورد علاقه خود، می توانید مهارت مکالمه، نحوه کاربرد لغات در جملات و مهارت نوشتاری خود را تقویت کنید. داستان انگلیسی نحوه کاربرد لغات در جملات را به شما آموزش می دهد که همین امر باعث می شود جملات برای همیشه در ذهن شما باقی بمانند.
ما در اینجا مجموعهای از کتاب داستانهای Story teller که از سوی انتشارات Marshall Cavendish Publication در دو بخش منتشر شده است را در اختیار شما قرار دادهایم که این مجموعه میتواند برای تقویت مهارت Listening و Reading مورد استفاده قرار گیرد.
هر یک از بخش های کتاب داستانهای Story teller در بردارنده 26 جلد کتاب داستان است که هر یک از کتابها نیز در بردارنده 7 تا 8 داستان کوتاه انگلیسی است، مجموعه داستانهای این کتابها از بهترین قصهها و افسانههای جهان انتخاب شده است که تقریبا تمامی فرهنگها و ژانرهای داستانی را میتوان در این مجموعه یافت. اغلب داستانهای انتخاب شده از داستانهای تاریخی و مشهور است که از جمله آنها میتوان به داستانهایی نظیر: شنل قرمزی، سیندرلا، زیبای خفته، چوپان دروغ گو، شاهزاده و قورباغه، جک و لوبیای سحرآمیز، گربه چکمه پوش و ... اشاره نمود.
ترجمه این کتابها حاصل ساعتها تلاش میباشد که در این امر از راهنمایی و کمک مترجمین باسابقه و متخصص ادبیات کودکانه نیز استفاده شده است.
دانلود فایل صوتی
http://ketabrah.ir/go/b35426

فهرست مطالب
GOBBOLINO, The Witch's Cat
گابالینو گربهی جادوگر
The Hare & The Tortoise
خرگوش و لاکپشت
Shoe Tree
درخت کفش
The Emperor's New Clothes
لباس جدید پادشاه
The Red Nightcaps
شبکلاههای قرمز
Aldo in Arcadia
آلدو در دهکده زیبا
The Forest Troll
غول جنگل
راهنمای دانلود کتاب Story Teller 1 Part 1
برای دانلود کتاب Story Teller 1 Part 1 و دسترسی قانونی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

حقیقت بنده از وجود این مجموعه کتب خیلی خوشحال شدم و میخواستم تموم مجموعه هارو کامل خرید کنم ولی با توجه به فرمت فعلی که ترجمه رو بعد پایان داستان قرار دادن به کارم نیومد.
هر لحظه متوجه شم فرمت ترجمه به صورت پاراگراف انگلیسی- پاراگراف ترجمه فارسی تغییر کرده، همه رو خرید میکنم.
موفق و پیروز باشین