نقد، بررسی و نظرات رمان سفر به مرکز زمین - ژول ورن

عالی بود دستت درد نکند

رمان معروفی هست و به دوستداران رمان پیشنهاد میدم بخونید این کتابو

کتاب عالی👍🏼
ویراستاری و ترجمه👎👎

کتاب جالبی در مورد زمین و مطالعه درباره زمین بود

ایشون نویسنده نام آشنایی هستند و بعد از آگاتا کریستی و شکسپیر جز پرفروش‌ترین نویسنده‌ها جهان هم هستند. این کتاب علمی تخیلی هم به نظر من از بهترین کتاب‌های ایشونه. البته بخش تخیلی آون به علمی می‌چربه.

پیشنهاد میکنم مطالعه بشه

من از دوران نوجوانی با آثار ژول ورن آشنا شدم و تقریبا همشو خوندم
یادش بخیر کتابخونه مدرسمون.. خیلی دوست داشتنیه هم کتاب هم فیلم و انیمیشن

خیلی خوب و جذاب بود از شروع داستان تا اتمامش فقط یه نصفه روز طول کشید داستان به حدی جذاب بود و قشنگ توصیف شده بود وقتی داستان میخوندم انگار واقعا خودم در اونجا بودم تمام سنگ‌ها و لایه‌های زمین و تمام موجودات میدیدم احسنت عالی بودفقط یکم غلط املایی داشت که امیدوارم اصلاح بشه ممنون از کتابراه

بسیار عالی. جذاب، خسته کننده نیست

یک داستان پرهیجان و نفس گیر. از خوندن این کتاب لذت بردم. ترجمه خوب بود. اما این متن ویراستاری نشده بود و در چندجا جمله قابل فهم نبود. ایراد بزرگ دیگر اینکه در دو جا جملاتی به متن کتاب اضافه شده بود که به نظرم کار حرفه‌ای نبود. در جایی نوشته: در کشور عزیزمان ایران.... ایراد دیگر اینکه در جاهای متعددی کلمه "تایپیست" در بین متن دیده میشه که نشان دهنده عدم انجام ویراستاری نهایی رو این متن هست.

من این کتاب رو تا اخر خوندم به همراه مادرم هر چند که چند هفته طول کشید ولی ارزششو داشت اخه این کتاب خیلی برای اطلاعات عمومی خوبه به جز این ماجراجویی‌هایی در اعماق زمین هم داره و اطلاعاتی در باره مرکز زمین میده مثل این که در مرکز زمین چه نوع سنگی بیشتر است

یادمه اولین باری که این کتاب خواندم آنچنان علاقه‌ای به خوانده پیدا کردم که گفتنی نیست ظرف یک یا دو روز کل کتاب تموم کردم

سلام کتاب‌های ژول ورن واقعا جالب و خارق العاده هستند، نه این کتابش بلکه تمام کتابهایش را توصیه میکنم با سپاس از کتابراه

ترجمه عالی دلستان جاب و هیجانی با فهوم تسلیم نشدن البته کمی اتفاقات بد داخلش زیاد است که باعث میشود وسط‌های داستان حوصله آدم سر برود و یه سری جا‌ها ادم گیج میشه که چه افاقی افتاد پس تصیه میکنم با دقت بخوانید و به اسم‌ها توجه کنید

با سلام این کتاب داستان علمی تخیلی است ولی در عین حال به صورت بسیار جذابی روایت شده است و در عین حالی که می‌دانیم واقعی نیست. ولی طوری روایت شده است که یک حس همزاد پنداری و باورپذیری در آن وجود دارد که آدم را با خود همراه می‌کند و باعث می‌شود که تا انتها داستان را بخواند و خواندن آن لذت ببرد

رمان سفر به مرکز زمین بسیار جالب و خواستنی بود و از نویسنده‌ی چیزه دستی مثل ژول ورن این کار بعید نبود عالی و فوق العلاده

نظری ندارم کتاب خوبیه برای کسانی که بخوانند

خیلی رمان جالبی بود تحت تاثیر قرار گرفتم

مرا برد به دوران نوجوانی و هنگامی که ابتدایی بودم و این کتاب را خواندم.

داستان اون اواسط کمی خسته کننده میشه و من به شخصه فقط میخواستم بخونم که تمومش کنم. کتاب بد نبود ولی در کل من انتظارات خیلی بیشتری داشتم و یه جورایی ناامید شدم که نمیدونم احتمالا به خاطر ترجمه هم بود.
در کل لحضات هیجان انگیز و غیرمنتظره‌ای داشت که قلم ژول ورن به خوبی از پس توصیفشون براومده بود.
خوندنش خالی از لطف نیست:)

تیم تایپ اگر بیشتر زحمت می‌کشیدن یا به قول معروف دل می‌دادند می‌تونستن خیلی بهتر حس رو به خواننده منتقل کنن. بعضی جاها که مکالمه و بحث بین دو نفر بود آدم قاطی می‌کرد چون تایپ بد بود و نمی‌شد تشخیص داد کی به کیه. نکته بعدی اینکه ازین داستان خیلی اقتباس‌ها صورت گرفته و فیلم‌های زیادی ساخته شده، که بسیار پر و پیمان تر ازین داستان بودند و انگار کسی داستان را خلاصه کرده بود و بعضی از جاهارو بریده بود، در کل جای مانور زیاد داشت ولی زیاد حول پدیده‌ها نچرخید و همینطور گذرا ازشون ردشد. این رمان می‌تونست حداقل 500 صفحه باشه نه صدو خردی تا.... یه خسته نباشیدم می‌گم به کتابراه

سفر به مرکز زمین ژول ورن، داستانی ماجراجویانه است که در آن یک گروه از ماجراجویان به سفری به داخل زمین می‌روند تا به مرکز زمین برسند. در این کتاب، ورن با استفاده از دانش علمی خود، به طور جذاب و شیرین داستانی هیجان‌انگیز و آموزنده ارائه می‌دهد. به نظر من این کتاب برای هر کسی که علاقه‌مند به دنیای علم است، بسیار جذاب است و خواندن آن را به این افراد توصیه میکنم.

خیلی روان و سلیس ترجمه شده بود
عالیه

کتاب خیلی خوبی بود و از خواندن‌ام لذت بردم

ای کاش مترجم فقط به ترجمه متن اصلی پرداخته بود و عبارات اضافی از زبان تایپیست اضافه نمی‌شد. بعضی از جملات هم به درستی ترجمه نشده و کل معنای عبارت بالعکس نوشته شده! مثلا جمله‌ای که آکسل متوجه میشه که گم شده و آبی در کنار پاش جاری نمیشه، که به اشتباه جاری می‌شود نوشته شده. بعلاوه، خیلب از عبارات مشخص نیست گوینده‌اش کیست، و کجا تمام میشود چون ویرگول، نقطه، و غیره نو شته نشده. من از این کتاب لذت می‌برم ولی بخشیش به خاطر این است که داستان رو قبلا خوانده ام.

واقعا خیلی عالیه. رمانی جالب و بدون جزییات اضافه خسته کننده که واقعا شمارا به مرکز زمین میبرد

خیلی کتاب قشنگی بود

کتاب خیلی خوبی بود. اصلا انسان احساس می‌کنه که در توی آن موقعیت است دست نویسنده‌اش درد نکنه.

فوق العاده بود و سرگرم کننده و هیجانی

کتاب تخیلی و جالبی است که واقعا بسیار روان و جذاب نوشته شده، و وقتی آنرا میخوانیم خود رادر ان فضا تصور میکنیم.

ژول ورن یکی از بهترین نویسندگانی هست که من در دوران کودکی من باهاش آشنا شدم و لحظات خیلی جذابی باهاش داشتم😊

با اینکه میدونی تخیلیه اما با هیجان تمام سطر به سطر اون رو میخونی

ژول ورن واقعا یه نویسنده بسیار باهوش و دانا هست
عاشق این کتاب شدم ممنون که این کتاب را در برنامه قرار داده اید

داستان روانی داره فقط یه جاها خواننده گیج میشه که کی چی گفته و مشکل نگارشی داره. در کل داستان جالبیه. داستانش اونقدر جذاب هست که متوجه تموم شدن کتاب نمیشی. در کل جالب بود و ارزش خوندن داره مخصوصا وقتی نویسنده‌ای به اسم ژول ورن داشته باشه.

خیلی دوسش داشتم در کودکی خونده بودم
بعد سالها تجدید خاطره شد
ممنون از لطفتون
و اینکه رایگان بود
کلا ما ایرانی‌ها چیزای رایگان رو خیلی دوس داریم

خوب بود... بهرحال نمیشه بگی مشهورترین رمان دنیا رو نپسندیدی... واقعا خوب بود... بنظرم فضا و اراد و قصه بخوبی طراحی شده بودند... کارتونش هم قشنگ بود... زمان بچگی میدیدم... ولی من کتاب خوندنو بیشتر از کارتون یا فیلم دوست دارم

این کتاب در نوع خودش شاهکار به حساب میاد

دید نویسنده از نظر تصویر سازی عالی بوده

خیلی فراز و نشیب جذابی بود

آیا این داستان تخیلیه؟
واقعا هیچکسی نمیتونه با اطمینان اینو بگه
این کتاب یک ماجرای جذاب و بیاد موندنی رو بیان میکنه طوری که مدام با خودتون میپرسین: یعنی واقعا ممکنه؟!!
هیچ شکی نیست که از خوندن این کتاب لذت خواهید برد پس دو دل نباشید و خوندنش رو شروع کنین

به اندازه سفر دور دنیا در 80روز جذاب و پر هیجان نیست
برای من کمی کسل کننده بود ولی امکان داره برای فردی جذاب باشه

یکی از بهترین کتاب‌های ژول ورن نویسنده فرانسوی

مجموع کتابهای ژول ورن همشون جالب و پر از هیجان هستند

این کتاب هم مانند سایر کتابهای ژول ورن اثری جذاب و خواندنی است گرچه پروفسور نتونست سفرش رو به طور کامل به پایان برسونه. پروفسور لیدن براک یکی از زمین شناسان با تجربه و معروف است که در راه رسیدن به هدف خود یعنی سفر به مرکز زمین کاملا مصمم و جدی است او همراه برادر زاده‌اش آکسل و یک راهنما راهی این سفر پر خطر میشود در طول سفر با خطرات زیادی روبه رو می‌شوند ولی هیچ چیز روحیه پروفسور رو تضعیف نمیکنه. از خواندن کتاب یک چیز فهمیدم، این که هرچه جلوتر می‌رویم جذابیت داستان بیشتر میشه و داستان به نحوه‌ای است که در تمام طول داستان حس کنجکاوی خواننده از بین نرفته و همین موجب تمایل به ادامه. از نظر املایی خوب بود البته در برخی موارد غلط‌های املایی‌ها دیده میشد اما مانع درک موضوع نمیشد.

واقعا کتاب عالی هست اقای ژول ورن بسیار کتاب زیبایی نوشته من هر روز این کتاب را متالعه میکنم. تا الان من این کتاب را 20 بار خوانده‌ام و پیشنهاد من به شما هتما این کتاب را بخوانید متما باشید که پشیمان نخواهید شد، هرگز و عبدا

البته که خودداستان واصلا کل کتابهای ژول ورن خواندنی هستند، من اول فیلمشودیدم بعداجذب کتابش شدم هرچندفیلم با کتابش کمی تفاوت داشت، والان مجدداکتاب روازکتابراه خوندم، بایدبگم قلم مترجم ناامیدم کرد، اصلا نپسندیدم
باتشکرازعوامل کتابراه

خیلی جذاب و دل نشین بود

آثار ژول ورن فوق العاده است کتابی فوق العاده در ژانر تخیلی، این اثر جذاب است خواندنش را به همه توصیه می‌کنم

کتاب‌های ژول ورن واقعا بینظیرند

کتاب زیبایی بود از نویسنده‌ای پرتوان به نام ژول ورن با آثاری ارزشمند همچون جزیره یخبندان و سفر به ماه و مره طلایی و غیره مطالعه کنی و پیشنهادش می‌کنم از دستش ندید.