نقد، بررسی و نظرات رمان پر - شارلوت مری ماتیسن

به نظرم کتاب بسیار زیبا و رمانتیکی بود و آدم را با خودش به عمق داستان میبره و حکایت عشق و از خودگذشتگی در راه عشق که کمتر کسی پیدا میشه که اینگونه عاشق باشه. پیشنهاد میکنم حتما یک بار هم که شده این کتاب را بخوانید. مثل اسمش لطیف و زیباست. و اما شخصیت اصلی داستان ماویس عشق بی نظیر دالتون که در عین سادگی و زیبایی در زیر چهره معصومش رازی را نهفته که در لحظه حساس داستان به دالتون میگه و باعث میشه خودش در سه سالی که تحت تعلیم بوده همیشه فکر کنه بخاطر اون راز هست که دالتون به دیدنش نیامد. به نظرم شوهرش مستحق مرگ بود برای کار غیر اخلاقی که در برابر ماویس انجام می‌دادو همیشه میخواست از همسرش سوء استفاده کنه و از این راه پول در بیاره. و اما دالتون در این میان به همسرش خیانت میکنه و با ماویس وارد یک رابطه نامشروع میشه کسی که میتونست مثل دخترش باشه نقش معشوقه اون را داره و بخاطر معشوقه‌اش تمام زندگی و اعتبار و موقعیت اجتماعی خودش را از دست می‌دهد. و اما همه اینها ارزش این را داره که صدایی بی نظیر آموزش داده بشه و به اجتماع داده بشه؟!؟!

رمان عاشقانه‌ی پر خارق العاده هست. سالها قبل حداقل 10 بار آن را خوانده‌ام و هر بار متوجه‌ی موضوعی شدم.

اشک آور است... عشق تنها زمانی عشق است که عاشق یا معشوق رفته باشد. و به یکدیگر نرسند... مثل شیرین و فرهاد، رومئو و ژولیت، خسرو و شیرین و... عشق بین انسان خداوند که هرگز نمیتوان بدو رسید... اسگ آدم در میاد به رمان پر و داستانش فکر میکنه و وقار متانت میتونه از هر زنی یک ملکه بسازه... گرچه خانم درون پر براستی یک ملکه است... بسیار مهذبان و بسیار بی‌رحم..

یکی از بهترین رمان‌های عاشقانه هست. داستانش انقدر خوبه که نمیتونی کتاب رو کنار بذاری. جزو معدود رمان‌هایی هست که بعد از چندبار خوندن، باز هم جذابیت داره و خواننده رو مجذوب خودش میکنه.
این کتاب برام خیلی هم نوستالژیکه، اولین بار دوران نوجوانی از کتابخونه‌ی محل گرفتم و انقدر دوستش داشتم که پس دادنش به کتابخونه برام خیلی سخت بود! مادرم هم خیلی این کتاب رو دوست داشت...

به توصیه مادرم چندین بار این رمان را در سالهای مختلف عمرم خواندم که اولین بار در 15 سالگیم بود و جالب اینکه هر بار برداشت و حس متفاوتی نسبت به شخصیتهای داستان داشتم که البته این نشان از تفاوت دیدگاه و تفکر انسان در سالهای مختلف دارد، اما آنچه که مسلم است این است که، رمان پر در هر سن و سال و حال و هوایی که باشید، یک عاشقانه‌ی بی‌نظیر است.

این کتاب رو ۳۰ سال پیش خوانده بودم و خیلی تحت تاثیر قرار گرفته بودم تصمیم گرفتم دوباره بخرم و خیلی از خوندمش خوشحال و راضی‌ام. داستانی که در زمان خودش داستان زیبا و پرکششی بوده گرچه نسبت به پیچش رمانهای امروزی بسیار ساده و بی غل و غش و سریع پیش میره، اما قصه خوب مطرح و پرداخته شده و پایانی زیبا هم دارد.

اصلا ارزش خوندن رو نداره، موضوع خیلی پیش پا افتاده‌ای داشت، با یک اشتباه چشمگیر، جایی از داستان نوشته شده مرگ راجر به دخترش اطلاع داده میشه ولی بدلیل کسالت مادرش و... در مراسم دفن شرکت نمیکنند و در آخر داستان در روزنامه مرگ همسر راجر یک روز قبل از مرگ راجر اعلام شده بوده!! !
ضعف بزرگیه در یک اثر هنری

موضوع عشق و قداست آن همواره مورد ستایش همگان بوده اما گنجنوندن عشق در یک خیانت و بزرگ جلوه دادن اون در واقع توجیهی بر خیانته و بنظر من این کتاب اصلا شایسته تحسین نیست چون خیانت و عدم تعهد رو در قالبی بنام عشق میخواد زیبا و مورد قبول جلوه بده و برای من جذاب و قابل درک نبود

کتاب فوقالعاده قشنگی بود.
حس خوبی رو به خواننده انتقال میده.
با اینکه اشکالات ریزی داشت اما موضوعی داره که ارزش خوندن کتاب رو داره.
فضایی که نویسنده ایجاد کرده شما رو سرار از عشق میکنه ومیتونید با تمام وجود اتفاقات داستان رو احساس کنید.
با تشکر از کتابراه.

خوب این رمان خیلی سانسور داشت وبخوبی اونی که بنده سال 71 خواندم نبود ولی مضمون ونتیجه وحس وعشق وعلاقه وعلتها و.... درش خوب استنباط میشد و‌ی حس ناب البته از نوع اروپایی‌اش به خواننده دست میداد وآخرش کمی حس پوچی میکرد ولی بعدش خالی از حکمت نبود

یکی از زیباترین رمان‌هایی بود که خوندم لحظات عاشقانه رو خیلی خوب میتونید متصور شوید والبته جمله آخر کتاب که خیلی ناگهانی همه چیز عوض میکنه عالیه.‌ای کاش فیلم این کتاب هم ساخته میشد.
بسیار بسیار رمان جذابی پیشنهاد میشه حتما بخونیدش.

عشق و فداکاری واقعی برای کسی که دوستش داری رو تعریف می‌کرد. (بنظر من اکثر انسانها به دنبال عاشقی هستن که براشون فداکاری کنه اما هیچوقت سعی نمی‌کنن خودشون عاشق و فداکار باشن)

حس غم انگیزی و اندوه در سراسر فضای رمان و پایانش....
زبانی ساده... کمرنگ بودن حس کنجکاوی در خوندن رمان...
جز کتابایی بود ک از وقت گذاشتن واسه خوندنش پشیمون نمیشی....
در اخر‌ی رمانی زیبا ساده و تاثیر گذار....

توصیه میکنم حتما بخونیدش چون این کتاب یکی از بینظیر‌ترین و کم یاب‌ترین صحنه‌های عاشقی رو ب تصویر میکشه و تاثیر عمیقی روی انسان‌ها میذاره.
بدون شک بهترین رمانی بوده که من تا الان خوندم😍��💙💙💙💗💗💟💞💙💝💛💜💙❤

امروز کتاب رو براساس نظراتی که دوستان داده بودن خریدم و میخوام شروع کنم به خوندن خیلی هیجان دارم 😍ممنون که امکان خرید با قیمت کم رو فراهم کردین که بتونیم کتاب بخونیم کتاب راه عزیزم بهترینی 😍

بسیار زیبا بود نگارش خیلی خوبی هم داشت به شخصه ازین نوع روابط و این سفسطه‌ها خوشم نمیاد ولی خوب و بد، پند اندرز وقضاوت در نظر ساده میاد ولی در شرایط، احساست و ترس، دوست داشتن و تنفر می‌تونه همه چیزو عوض کنه

خوب نبود. اگه خواننده حرفه‌ای رمان هستید این رمان جذبتون نمیکنه. منم بخاطر تعریف و تمجید بقیه خریدم و خوندمش ولی شخصیتهای خیلی سطحی داشت و داستان خوب پرداخت نشده بود. کلا برای خوانندگان قرنهای گذشته خوب بود

گاهی بایدبرای عشق ازچیزهای کوچیک گذشته این میشه گذشت درعشق گاهی برای چیزهای بزرگ مثل جون توعشق بایدگذشت کردازش که این میشه عشق واقعی ادماهاروبرای اپشاناشون نخواین مثل جرج دالتون برای خودشون بخواین باتشکر

بعضی از کتابها رو که میخونی یا سرگرمت کردن یا از خوندن اون لذتش رو بردی ولی بعضی از کتابها دریچه‌ای به درون روحت باز میکنم و عمیقا تحت تاثیرت قرار میدن به این کتابها میگن شاهکار. این کتاب فوق العادس یه شاهکار

اینکه هرثانیه و لحظه میتونستم خودم کنار راجر احساس کنم و همراش باشم جزء بهترین حس و حال هاى بود که تجربه کردم جورى محو داستان شده بودم که به زور جلو بغضم گرفته بودم خوندن این کتاب تجربه بى نظیرى بود عالى بود

نثر روان و ساده اما دلنشین. نمیگم اثر فوق العاده‌ای بود ولی ارزش یکبار خوندن رو داره به خصوص اگر بعد از خوندن چند کتاب سنگین نیاز به استراحت مغز و روحتون دارید. پایان کتاب هم عالیست

داستانی زیبا، همراه با عشقی جذاب بود. خوندنش رو به همه پیشنهاد می‌کنم. روال داستان متفاوت و جالب بود. نوبسنده در این رمان دیدگاه جدیدی از عشق رو نشون میده که فرق العاده اس.

مرد داستان شخصیت ضعیفی داشت واقعا نپسندیدم درسته مثلا فداکاری کرد و قسمتهای اخر داستان خیلی احساسی شد ولی در کل اینقدر ضعف رو توی شخصیت اصلی دوست نداشتم. و در تمام مدتی که کتاب رو میخوندم آزارم میداد

من اولین بار وقتی جوان بودم این کتاب رو خوندم و خیلی لذت بردم حالا دوباره خوندمش و بازهم لذت بردم. توصیه میکنم کسانی که به رومان‌های عشقی علاقه دارن حتما بخونن

از جمله رمان‌هایی بوده که خیلی تونسته با توضیح جزیئات مخاطب و جذب کنه و من به شخصه لذت بردم هر چند پایان خوشی نداشت
و فقط عشق نبود که توی این رمان توصیف می‌شد. با تشکر

رمان خوبی بود. توصیفات زیبای از لحظه‌ها داشت. یک عاشقانه کامل. پیشنهاد میکنم بخونید

رمان بسیار زیبا ارزش بارها خوندن و داره همیشه در جدول این کتاب میومد و دوست داشتم بخونم واقعا رمان زیبایی است برای کسانیکه رمان درام و عاشقانه دوست دارن عالیست

الان که دارم این نظرو برای دوستان مینویسم تو شوک این رمان قرار گرفتم.... شاید باورتون نشه ولی انگار آب یخ ریختن روم..... حتما بخونید.... بخونید ‌..... بخونید

خیلی قبل این کتابو خونده بودم شاید تو دوران نوجوانی دوست داشتم دوباره بخونمش داستان عشق و فداکاری بی حد و مرز... چه خوب که از طرف معشوق بی پاسخ نموند

کتاب بینظیری بود واقعا از خوندنش لذت بردم.
انسانهای زیادی هستن که عشق ناب و خالصی داشتن ولی هیچوقت داستانی براشون نوشته نشده......

قبلا نام کتاب و نویسنده‌اش را به عنوان یک شاهکار میشناختم، ولی موفق به خواندن کتاب نشده بودم، واقعا عالی نوشته شده، خواندنش را حتما توصیه میکنم

کتاب پر عالی هست واقعا وقتی میخونی انگار یک فیلم برای همیشه توی ذهنت نقش میبنده و نمیتونی نقش اول داستان رو فراموش کنی

یکی از بهترین رمان‌های عاشقانه ایی بود که تا الان خوندم. پیشنهاد میکنم حتمااا بخونید قطعا ارزش یک بار خوندن رو داره.

بد نبود ولی کمی دور از واقعیت بود
نویسنده سعی کرده بود از عشق و حالات عرفانی عشق بگه اما به قدر زیادی در جملات اثبات کننده این مورد ایهام وجود داشت

واقعا زیبا و غم انگیز. چه نثر شیوایی داره این داستان. آدمو عمیقا تحت تاثیر قرار میده. جزو بهتریناست ولی نمیدونم چرا واقعا کمتر شناخته شده هست

عالی دوست داشتنی خالق بزرگ رمان واقعا باستاره نمیشه توصیفش کرد حتما بخونید

کتاب قشنگی بود موضوع عشق و فداکاری برای کسی که به معنای واقعی دوستش داری ولی پایان غم انگیزی داشت ممنون از نویسنده محترم

فوق قشنگ بود و تمام احساسات و عواطف و بخوبی بیان کرده بود و مخاطب از خواندم متن به وجد میاد و مسمم خوندن میشه...

کتاب بسیار زیبا با ترجمه‌ای عالی بود. سالها پیش مادرم این کتاب رو خونده بود و همیشه یادش میکرد. واقعا ارزش خوندن رو داشت...

پر یک کتاب فوق عاشقانه با داستانی بسیار زیباست، و لحظه‌های عاشق بازی رو خیلی خوب به نمایش گذاشته.
پیشنهاد برای خواندن

یه رمان زیبا با پایانی تلخ
واقعا ارزش خوندن داره
خط اخرش خیلی غم انگیز بود یه خط کل زندگی جری و ژانسی رو تغییر داد

زیبا و پر از احساس، برای من نوستالژیه خاصی بود، کتابی که دوران نوجوانی خونده بودمو باز پیدا کردم، واقعا ازتون ممنونم

من عاشق این رمان بودم. بی‌نظیر بود.

یکی از زیباترین رمان‌های عشقولانه هست که در طول زندگیم خوندم... 💕 💓 💔 💘

این کتاب رو از نوجوانی صدباره خونده ام. بی‌نهایت لطیف و زیباست. با کمال تشکر

به پیشنهاد یک دوست خوندنشو شروع کردم ولی به نظرم جذاب نبود بیشتر نوجوون پسنده شخصیتا هم خوب پرداخته نشدن من نصفه خوندمش

با اینکه شباهت‌هایی به داستان‌های عاشقانه دیگه داشت، اما اصلاً شبیه شون نبود!
بی نظیر و فراموش نشدنی بود...

بشدت عاشق پایان‌های این چنین بهت اور و تهییج کننده احساسات هستم... حتی اگه اون حس شادی آور نباشه!

رمان کوتاهی است اولش جالب نبود اما وسطش عاشقانه میشه و جالب ولی آخرش غم انگیز در کل خوب بود

با تمام احترامی که برای مترجم پیشکسوت و محترم قائلم، اما‌ای کاش شاهد ترجمه‌های به روزتر و روانتری از این کتاب می‌بودیم.

خوب و غم انگیز
کوتاهه و زود تموم میشه
در کل پیشنهاد میشه
باتشکر از کتابراه