نقد، بررسی و نظرات کتاب Three Ghost Stories (داستان 3 شبح) - چارلز دیکنز

مرتب‌سازی: جدیدترین
🌱Hany Joon🌱
۱۴۰۳/۱/۱۱
رمان و داستان زیبایی در قالب رویارویی با ارواح هست و در نوع خودش بسیار منحصر به فرد هست برای ترجمش هم از هر صفحه عکس بگیرید و توی نرم افزار تبدیل عکس به متن ترجمش کنید.
..........
۱۴۰۲/۱۱/۲۵
این کتاب ترسناک است
سید علیرضا طباطبائی
۱۴۰۲/۱۰/۲۲
خیلی عالی بود حتما بخونید
ناهید
۱۴۰۲/۸/۱۶
خوب بود با کمک دیکشنری تونستم بخونم
برای تقویت زبان خیلی خوبه
فاطمه فرحانی
۱۴۰۲/۷/۲۷
کاش فارسی بود ولی بازم خیلی قشنگ بود
Mr. amir sss
۱۴۰۲/۷/۶
این سه داستان نگاهی جذاب و متنوع به درباره رویارویی با ارواح ارائه می‌دهند. هر نویسنده به روش منحصر به فرد خود می‌درخشد و روایت‌های جذابی ارائه می‌دهد که تعلیق، طنز و عمق روانی را در هم می‌آمیزد. سبک‌های نگارش از نثر جوی دیکنز گرفته تا دیالوگ‌های شوخ طبع وایلد و توصیف‌های خاطره انگیز کیپلینگ متفاوت است و این اطمینان را ایجاد می‌کند که خوانندگان چیزی متناسب با سلیقه خود پیدا خواهند کرد. "Three Ghost Stories" یک انتخاب مناسب رای کسانی است که از داستان‌های کلاسیک ارواح با رنگ‌ها و مضامین مختلف لذت می‌برند. چه از طرفداران داستان‌سرایی ویکتوریایی دیکنز، نوشته‌های کنایه‌آمیز و طنز وایلد، یا تصاویر خاطره‌انگیز کیپلینگ باشید، این مجموعه باعث می‌شود که شما را در مورد اسرار دنیای ماوراء طبیعی هیجان زده و متفکر کند. لطفاً قبل از خرید، انگلیسی بودن متن کتاب را در نظر قرار دهید.
مجید ابراهیمی
۱۴۰۲/۶/۱۷
کتاب خوبی است ولی نیاز کامل تر شدن دارد
mona tamimi
۱۴۰۲/۵/۲۹
کتاب خوبیه برای کسایی که تازه زبان شروع کردن از لغات اسونی استقاده شده داستان‌ها هم کوتاه و جالب هستن. در کنارش هم کلی لغت جدید یاد میگیرن هم با گرامر اشنا میشن
امیرعلی رمضانی
۱۴۰۲/۴/۲
کتاب خوبی هست. پیشنهاد می‌کنم
معصومه ..
۱۴۰۲/۳/۲۸
سلام من چون به نظرات که نگاه کردم نوشته بود توش کلا انگلیسی نوشته منم چهارم رو می‌خونم انگلیسی بلد نیستم ولی می‌خوام تابستون برم کلاس زبان مامانم انگلیسی خونده بهم درس میگه دانلود هم نکردم
میم.ج
۱۴۰۲/۲/۲
چون داستان ترجمه نداشت من دوست نداشتم
fatemeh
۱۴۰۲/۲/۱
خیلی خوب بود 🤛🤜
dina heydar
۱۴۰۲/۱/۲۰
خوب بود بد نبود 😐
Amirreza
۱۴۰۲/۱/۱
عالی بود من خوشم اومد نظرم اینه که بخرید
منا سیدی
۱۴۰۲/۱/۱
کتاب‌های چارلز دیکنز واقعا عالی هستند
رها جعفری
۱۴۰۱/۱۰/۲۳
کتاب قشنگیه جزیات ساختاری دیکنز رو واقعا تحسین می‌کنم
م.ع
۱۴۰۱/۱۰/۱۶
ار لحاظ سطح زبان سطح بالایی هست ولی اگر زبانتون خوب باشه به راحتی به عمق و فضای درون داستان می‌روید و توصیفات نویسنده رو تجسم میکنید که البته ترسناک هم هست
الهه مهتدی
۱۴۰۱/۸/۳۰
علاوه بر محتواش، برای تقویت زبان هم توصیه میشه
امیررضا محبی
۱۴۰۱/۸/۳۰
به نظر من چون فارسی نبود
عشق....
۱۴۰۱/۷/۶
خیلی بد چون هیچی ازش نفهمیدم
شاید یه بنده خدایی انگلیسی بلد نبود. اونوقت تکلیفش چیه?!?...:)
صبا
۱۴۰۱/۶/۱۹
این کتاب که ترجمه نشده
همش انگلیسی هست
ملیحه حفیظی
۱۴۰۱/۴/۲۶
خیلی زیبا پسندیدم عالی بود
زینب
۱۴۰۱/۴/۱۸
وقتی فهمیدم اینگلیسیه خیلی خورد توذوقم 🥲🥲🥲
ولی بنظر کتاب خوبیه💕😐
Zahra
۱۴۰۱/۳/۸
کتابیه که ادم رو به هیجان میاره من درسته تازه اوایل حرفه‌ای شدنم تو انگلیسیه ولی واقعا با داستان ارتباط گرفتم و هیجان بالایی داشت به کسایی که میتونن انکلیسی بخونن این سبک کتابو پیشنهاد میکنم
Raya Habibi
۱۴۰۱/۳/۳
میخواستم بخونم که یه دفه تا بازش کردم دیدم اینیگیلیسیه و واقا چون اینگیلیسی هم خوب بلد نیستم نتونستم بخونم🥲🥲🥲🥲تابستون تازه میخوام برم کلاس زبان🥲🥲ولی به نظر کتاب قشنگی میاد و چون مم کل کتابهام ترسناکه بهترین امتیازو میدم ولی اگر ترجمه هم گذاشته بودم بهتر میشد❤
Behnam Salamat
۱۴۰۱/۲/۲۸
کایه کتابهای دیکنز عالی هستند و این کتاب را به همه پیشنهاد میکنم
سوجین
۱۴۰۱/۲/۱۲
خوب بود ممنون از نویسنده جالب انگیز بود
حدیث ف
۱۴۰۱/۱/۲۳
نظرم کاملا بهش مثبته
تبسم شاکر
۱۴۰۱/۱/۱۸
خوب بود ولی انگلیسی بود
هانی عزیزی
۱۴۰۱/۱/۸
خیلی جالب بود
من اینگلیسی بلدم و برام راحت بود
برهان هاتفی کیا
۱۴۰۱/۱/۵
عالیه من که نمیتونم از خوندنش خسته شم عالییی چارلز دیکنز یکی از بهترین نویسنده‌ها در جهان ممنون کتابراه
مائده سبحانی
۱۴۰۰/۱۲/۲۶
ترجه داشت خیلی خوب بود 😍 🥺ولی نداره
𝐭𝐚𝐫𝐚𝐧𝐨𝐦 𝐦
۱۴۰۰/۱۲/۱۷
واقعا کتاب عالی خوبی بود واقعا ادم از خوندنش خسته نمیشه اما بعضی کلمات بودن که ترجمشو بلد نبودم ولی این چیزی از خوبیای کتاب کم نمیکنه واقعا جالب بود و کتابای چارلز دیکنز خیلی خوبن و من این رو به کسانی که به کتاب‌های انگلیسی علاقه دارن پیشنهاد میکنم واقعا کتاب خوبی بود😊
نسرين امينى
۱۴۰۰/۱۲/۴
فیلمش رو دیده بودم کتابش برام جذاب بود
ابوالفضل براتی
۱۴۰۰/۱۱/۲۰
ترجمه فارسی نداره و صوتی هم نداره
Fereshteh M
۱۴۰۰/۱۱/۱۳
حیف که انگلیسی هست
sohian park
۱۴۰۰/۱۱/۳
عالی بود من خیلی خوشم اومد کلمات خیلی خوبی داشت که باعث شد پایه انگلیسیمو قوی تر کنم
محمدجواد زاهدی
۱۴۰۰/۱۰/۲۸
اگر فارسی میبود خوب میشد
ناشناس ناشناس
۱۴۰۰/۱۰/۲۶
کتاب خیلی خوبی بود فقد یه ستاره کم کردم به خاطر اینکه زبانش انگیلیسی بود. ولی کتاب تیمارستان متروکه خیلی خوب بود
Zeinab M
۱۴۰۰/۱۰/۲۵
داستان کامل و قابل فهمی داشت و خواننده رو غرق میکرد
مرینت رجایی
۱۴۰۰/۱۰/۲۵
کتاب خیلی قشنگ نیست
Mehrnoosh Fg
۱۴۰۰/۱۰/۲۵
کتابش خوب بود به نظرم.
برای تقویت دانش زبانتون میتونین ازش استفاده کنین.
پایه کتاب بین b2 تا c1 بود به نظرم.
MAHDI SHAFIEI
۱۴۰۰/۹/۱۸
بسیار داستان خوبی داشت پیشنهاد میکنم
سونیا افراز
۱۴۰۰/۸/۱۴
منکه گوش نکرده میپسندم
Nasim qasimi
۱۴۰۰/۷/۲۵
ارزش خواندن داشت
آلا دورقی
۱۴۰۰/۷/۲۳
اصلا خوب نی یک ستاره براش کافیه
عهدیه قره قانی
۱۴۰۰/۷/۱۲
عالی و خیلی زیبا بود
جاناتا امینی
۱۴۰۰/۵/۲۴
فارسی نبود ولی اینگیلیسی بود من که تونستم بخونم
سید محمد آزاد
۱۴۰۰/۵/۲۱
کتابهای چارلزدیکنز نیازی به تعریف کردن نداره
بسیار اصولی نوشته شده و کتابی هدفدار مانند کتابهای دیگرش و درباره هر داستان به طور کامل جزئیات نوشته شده و نحوه نگارش طوری است که خواننده را خسته نمیکند
Nazanin Sarkhani
۱۴۰۰/۴/۲۹
خیلی جالب بود. و خواندنی
1 2 3 >>