نقد، بررسی و نظرات کتاب کنت مونت کریستو - الکساندر دوما

مرتب‌سازی: پیش‌فرض
Majid Fathi
۱۳۹۸/۴/۱۰
ایکاش این کتاب را هرگز نمیخواندم چون حتی فکرش را هم نمی‌کردم ناشری آنقدر جسور باشد که بزرگترین شاهکار ادبیات فرانسه را که بی‌شک حاصل زحمات ومعجزه بزرگترین رومان نویسی که تا کنون هم نظیرش به جهان نیامده یعنی الکساندر دوما را اینگونه به قتل برساند و به نظر این حقیر جنایت ادبی که این ناشر مرتکب شده از هزاران قتل نفس فاجعه آمیز تر است چون کسانی که اصل کتاب این رومان که سه جلد می‌باشد و توسط استاد ارجمند زبیح الله منصوری ترجمه شده را نخوانده‌اند جایگاه این نویسنده نابغه و اثر جاودانش را نخواهند شناخت کتابی که نه تنها به سینما. تاتر و حتی انیمیشن کودکان راه یافت و جاودانه شدوبه سرکار خانم ادیب هم این توبیخ وارد است که بخود اجازه داده به استاد خود خیانت کند واقعا برای شما متاسفم
ساحل اسکندری
۱۳۹۷/۹/۷
من این کتاب رو وقتی ١٦ سالم بود خواندم و انقدر قشنگ و پر محتوا بود که الان در زندگی شخصیم یکسری اتفاق‌هایی که میافتد بر اساس نشانه‌هایی که از کتاب به خاطرم مونده روش صحیح رو انتخاب میکنم، از سال اولی که نسخه اصلی کتاب که در ٣ جلد قطور بود را خواندم تا امروز ٣ دور کامل کتاب رو خوندم ولی دوباره هم دوست دارم بخونمش
تو این کتاب نه تنها با تاریخ فرانسه اشنا میشیم بلکه خاطرات تجربه عشق، زندان، خیانت و... را هم تجربه میکنیم
haleh m
۱۳۹۸/۱/۱۳
من این کتاب رو خیلی وقته خوندم البته نه این نسخه. نسخه‌ی قدیمی با ترجمه‌ی ذبیح الله منصوری. یکی از کاربرها نوشته بود که این کتاب حرفی برای گفتن نداره. باید عرض کنم این کتاب یکی از شاهکارها ادبیاته. منتها باید کتاب کامل رو بخونید و به زیبایی توصیفات و قلم الکساندر دوما پی ببرید. اونموقع اقرار می‌کنید که این کتاب یک شاهکاره
seyedeh effat alavi
۱۴۰۰/۹/۱۴
کتاب بدی نیست ولی برای نوجوانان خوبه بنظرم و اینکه خیلی تند تند سال‌ها میگذشت و جلو میرفت انگار نویسنده عجله داشت سریع آخر و عاقبت کار و بگه فقط، در صورتی که در میانه داستان و آشنایی شخصیت اصلی با پدر روحانی، خیلی به نظرم میشد پر و بال داد و نقطه عطف زندگی یک نفر رو نشون داد و کلا خیلی نویسنده تند تند از حوادث و رخداد‌ها رد میشد.
Pocker Sahar
۱۳۹۷/۹/۲۸
رمان کلاسیک مورد علاقه‌ی منه. شخصیت اول داستان بخاطر حسودی اطرافیانش سختی‌های زیادی میبینه ولی دنیا همیشه بر وقف مراد بقیه نمیگرده...
چیزی که خیلی منو جذب کرد این بود که همه‌ی اون افراد حسود تو باتلاق کارهای خودشون غرق شدن و کنتِ مونت کریستو فقط یه وسیله برای مجازاتشون بود.
علیرضا علیزاده
۱۳۹۹/۱/۳۱
من قبلا نخوندم اصل این رمان رو، اما خوب خیلی معروف بود وقتی این ترجمه رو خوندم واقعا تعجب کردم یعنی رمان بزرگ کنت مونت کریستو این بود؟!!!!!!! ولی خوب خوشبختانه از کامنتهای بقیه فهمیدم این یک ترجمه ناقص است، بهتره کسی کاری رو انجام نده تا اینکه ناقص انجام بده
م معطر
۱۳۹۹/۱/۱۵
از کتابراه درخواست دارم بهترین ترجمه رو بذاره لطفا، نه فقط تعداد کتابهاشو زیاد کنه ولی با ترجمه‌های افتضاح. چون این باعث میشه همونهایی هم که تصمیم به کتاب خونی گرفتن پشیمون بشن ودیگه سراغ هیچ کتابی نرن
فاطمه یوسفی
۱۴۰۰/۱۱/۹
سلام و عرض ادب
این کتاب خیلی خیلی خوندنی بود تلاشی که ادموند می‌کرد قابل تحسینه خیلی خیلی من این کتاب رو دوست داشتم
بدی‌های این کتاب این بود که خیلی خلاصش کردا بودن ولی در کل مفهوم اصلی رو رسوند حتما این کتابو خریداری کنید
نورا زیرکی
۱۴۰۱/۱۱/۱۷
داستان خیلی کلیشه‌ای و میشه گفت حدودا برای نوجوان‌ها مناسب تر هست اما این چیزی از جذابیت و زیبایی داستان‌های کلاسیک کم نمیکنه فک کنم همه اون کلیشه‌ها و مود کلاسیک رو دوست داشته باشن.
مُحَمَد رُستمَی
۱۳۹۷/۸/۹
این داستان رو وقتی ده سالم بود خوندم. واقعا زیبا بود. یک انسان در یک لحظه میتونه نابود بشه و با صبر دوباره تبدیل به به یه انسان قدرتمند بشه
Mojtaba K
۱۳۹۹/۶/۲۷
این اولین کتاب غیر درسی بود که خوندم، در طول داستان فراز و نشیب‌هایی وجود داشت که از نظر من بهترین ویژگی کتاب می‌توان در نظر گرفت.
farhad fff
۱۳۹۹/۳/۳۰
کسانی که این رمان را نمیپسندند شاید به دلیل ترجمه کتاب هست وگرنه این رمان یکی از شاهکارهای ادبیات جهان محسوب میشود
Kimia Yousefian
۱۳۹۸/۹/۴
من قبلا این کتاب رو خوندم واقعا داستان قشنگیه ولی متاسفانه ترجمه این نسخه خیلی بد بود
فروزان لطفی
۱۳۹۷/۸/۲۰
خیلی خیلی کتاب خوبیه، من تاحالا دو بار خوندمش، به هرکی هم پیشنهاد کردم، اونم خوشش اومده. حتما پیشنهاد میکنم که بخونیدش
عاطفه مهرابی
۱۴۰۱/۸/۱۶
انتقاد دارم به کتابراه که باید میگفت خلاصه کتاب هست و نباید تحت عنوان کتاب اصلی معرفی بشه
baran amirhasani
۱۴۰۰/۸/۱
واقعا کتاب جذابی بود
به تمام علاقمندان به این ژانر و تمام نوجوانان اهل مطالعه پیشنهاد میکنم
Abraham Lincoln
۱۳۹۸/۶/۲۷
داستانی بسیار جذاب و دارای متنی روان
Pocker Sahar
۱۳۹۷/۸/۱۹
من واقعا انتقامش رو دوست داشتم: ") در کل کتابش خیلی خوبه.
ارمین جابری
۱۴۰۰/۲/۱۴
فوق العاده بود متن روان و داستان جذابی داشت
ارمیا مسعودی
۱۳۹۹/۴/۲۸
جذاب و عالی بود ارزش خوندن داره
علی رسولی پور
۱۳۹۸/۸/۴
کتابی بی‌نظیر در ادبیات جهان
Mosayeb Padash
۱۳۹۷/۸/۲۳
بیشتر شبیه کتاب قصه‌ها بود تا یه کتاب داستان یا یه رمان مهیج و گیرا متاسفانه این کتاب حرفئ و مطلبئ برائ گفتن نداشت و فقط یه کتاب قصه بچه گونه بود
شقایق پودی
۱۳۹۷/۸/۱۱
من واقعا این کتاب رو دوست داشتم
دانیال جعفری
۱۴۰۲/۱۲/۱۱
عالی بود بسیار زیبا و روان
رهااکبرزاده
۱۴۰۲/۶/۲۴
هیجان انگیز و جذاب بود
Darya Mostafavi
۱۴۰۱/۹/۱۱
شاهکار الکساندر دوما است
علی شاهمرادی
۱۴۰۰/۱۲/۲۶
خیلی خلاصه بود ولی مختصر و مفید بود
Amin Jabbari
۱۴۰۰/۸/۴
عالی بود ولی سطح بیان قدیمی داشت
مهر میرزا
۱۳۹۹/۱/۲۰
واقعا داستان زیباییه♥️
پیمان هنرور
۱۴۰۱/۱۱/۱۶
مناسب برای نوجوانان