نقد، بررسی و نظرات کتاب دختری با هفت اسم: فرار از کره شمالی - هیئون سئو لی

واقعا چرا سیاسیون اینقدر ظلم میکنن و مردم باید چقدر رنج میکشن داستان در مورددختری از کره شمالی ست که با گذروندن سختی‌های زیاد بالاخره به کره جنوبی میرسه....

همین حالا بدون شک و تردید بخرید و خوندنش رو شروع کنین🙈

من قلم ایشون رو دوست داشتم و البته خیلی چیزا رو به من نشون داد...

از اینکه کتابی مبتنی بر واقعیت میخوندم هم خوشحال بودم و غرق لذت و هم اینکه خیلی متعجب بودم از اینکه چنین جایی واقعا وجود داره. کاش کتاب طولانی تر بود.

خوندن این کتاب باعث شد نسبت به خفقان موجود در سیاست مدیریتی کشورهای کره شمالی آگاه بشم و بفهمم در کره شمالی تولید تسلیحات هسته‌ای آزادانه انجام میشه.

کتاب عالی بود خوندنش لذت بخش بود

در طول عمرمون قصه هاى زیادى از مردمان مختلف با قوم و ملیت هاى مختلف رو خوندیم یا شنیدیم اما متفاوت‌ترین قصه، قصه ى مردان و زنانیه که در کابوسى وحشتناک و مخوف به نام *کره شمالى* زندگى مى کنن, که دارن شان و یا ار. ال استاین هم نمى تونن همچین جهان ترسناکى رو حتى در داستان هاى خودشون خلق کنن. تنها کارى که از دستمون بر میاد غافل نشدن ازمردم کره شمالى تنها از راه شنیدن صداشونه. دوتا خوبى داشت این کتاب: ١- اطلاعات خیلى خوبى در مورد فرهنگ مردم کره شمالى به دست اوردم حالا جدا از بخش سیاسى کره شمالى که همه ى ما کم و بیش مى دونیم چطورى ان همیشه دوست داشتم بدونم مردم کره شمالى چطورى زندگى مى کنن و روزگار مى گذرونن، به چى فکر مى کنن، اعتقادات و سنت هاشون چیه. ٢- من اهل خوندن زندگى نامه نیستم ولى از بس زندگى خانم هیئون سئولى پرفراز و نشیب.

کتاب خیلی خوبی بود، ممنون

خیلی از خواندن کتاب لذت بردم، به خصوص اینکه در مورد فرهنگ کشورهای چین، کره و.. خیلی نکات جذابی اشاره کرده بود... عالی و درجه یک اگه کتابخوانید این کتاب رو از دست ندین

عالی، عالی، بسیار آموزنده. از نظر نگارش روان و دید ادم رو نسبت به جهان پیرامونش باز می‌کنه، امید به زندگی رو در ادم تقویت می‌کنه و نشون می‌ده که انسان برای رسیدن به هدفش تلاش کنه حتما بهش می‌رسه.
سپاس از کتابرا

کتاب واقعا بی نظیر بود. اول از همه باید بگم ترجمه کتاب واقعا عالی بود. خیلی کم پیش میاد ترجمه یک کتاب اینقد روان و فصیح باشه. بی شک خوندنش رو به همه توصیه می‌کنم. حتی تصور این همه مکافات واسه یه دختر تنها هم ادمو از پا درمیاره چه برسه به تجربه ش. خیلی استرس داشتم که پایان داستان زندگیش جور دیگه‌ای باشه و اخرهم رنگ آسایش رو نبینه. چقد کتاب جملات اشنا داشت، میشد اسم کره شمالی رو با اسم هر حکومت توتالیتر دیگه‌ای عوض کرد و دید که چقد کماکان جمله معنی دار و منطقیه. به امید ازادی بشر در همه جای زمین

خیلی خوب بود، کتاب ترجمه‌ی عالی و روانی داره، داستان واقعی و پر کشش هستش و تلاش و سرسختی قهرمان داستان الهام بخش و ستودنیه

بد نبود ولی انتظار بیشتری داشتم

کتابی با بیانی متفاوت و متنی روان واقعا ممنون از نویسنده و مترجم کتاب من این کتاب رو به خیلی‌ها پیشنهاد کردم بخونن مخصوصا با حال و هوای این روزها خوندن این کتاب خالی از لطف نیستسه شخصیت مهم مادر دختر و پسر این کتاب هر کدوم از ماها هستیم که گاهی وقتها با تمام وجود از زندان فرار می‌کنیم ولی باز تیکه‌هایی از وجودمون متعلق به همون زندانهنسل‌های جوون تر راحت تر می‌تونن این تغییر رو انجام بدن، عاشق قسمت دشمنی امریکاش شدم که انقدر برام داستان اشناییه😁

عالییییییییی به معنای واقعی

کتاب خوبی بود یکم ریتمش یکنواخت بود ولی من دوست داشتم زودتر بخونمش اموزنده بود تا حدودی

فقط میتونم بگم فوق العاده بود ممنون که این امکان رو فراهم میکنید که بتونیم کتاب‌های خوب با ترجمه‌های خوب بخونیم

یکی از فوق العاده‌ترین کتاب‌هایی در این زمینه بود که خوندم در چهار شب تمومش کردم اینقدر داستانش جالب بود که یهو میدیدم ساعت دو شب و من دارم کتاب میخونم همیشه دلم میخواست درباره مردم کره شمالی بیشتر بدونم یه چیزای کمی از اینترنت خوندم اما کامل نبودن این کتاب باعث شد اطلاعاتم بیشتر بشه وچه زندگی سختی دارن مردم کره شمالی از همه چیز محرومن و برای مردمی که از کره شمالی فرار میکنن اون آزادی که دارن درکش براشون سخته اگه تو کشورشون بمونن یه سختی‌هایی دارن اگه فرار کنن دوری خانواده براشون غیر قابل تحمله در هر دوصورت سختی همیشه همراهشون هست

عالی بود
نگارش داستان و قابل فهم بودنشون خیلی برام لذت بخش بود
کشش داستان و پایان خوبش عالی بود
و متاسفم برای اون همه سختی و مشقت که متحمل شدن،

دنیا از دید دیگری، کاملا واقع بینانه‌ نوشته شده.

اگر اهل تحقیق و پژوهش در مورد دیکتاتوری‌ها هستید و یا حتی به داستان‌های پر ماجرا و هیجان انگیز علاقمند هستید، پیشنهاد می‌کنم حتما این کتاب رو بخونید.

عالی‌ترین کتابی که میتونید بخونید

سلام به همگی
اول از همه ممنون از ترجمه روان خانم الهه علوی که باعث شد این کتاب و بیوگرافی ارزشمند رو بخونم.
یکی از استادای بزرگ موسیقی ۲ سال قبل به من پیشنهاد کرد حتما این کتاب رو بخونم ولی من هی پشت گوش انداختم. خوشحالم که بالاخره موفق شدم بخونمش.
هیئون سئو لی محیط خانواده و اجتماع کره شمالی رو به خوبی به تصویر کشیده ولی اینم درنظر بگیریم که اونا از قشر متوسط به بالای جامعه بودن پس وای به حال طبقات پایین تر و..
تصویر دردناکی از سختی و جهل کره شمالی برام تداعی شد و واقعا آدمی تا چه اندازه میتواند زندانی قدرت یک دیکتاتور و بدنبالش ذهن خودش باشد. چه زندگی‌هایی که بیهوده تلف میشوند. هیئون سئو لی دختری بلندپرواز، باهوش و خستگی ناپذیر بود. محکم و قوی و با اصول و با اخلاق بود و از شانس هاشم نهایت استفاده رو کرد.
کتاب ارزشمندیه بخونیدش حتما یه چیزایی برای یادگیری برای همه داره.

فوق العاده بود نشر روان داستان و خیلی پسندیدم و کتاب انگیزشی و پراز هیجان بود

خیلی عالی بود توصیه میکنم، دید بهتری به مسائل رو بهتون میده، نویسنده و مترجم بسیار روان و جذاب داستان رو نوشتند، حوصله تون سر نمیره، فقط شب نخونید چون جذابه و خواب از سرتون میپره😉😅

کتاب جالبی بود. از خواندنش لذت بردم. توصیه میکنم حتما مطالعه بفرمایید

سرگذشت دردناک مردم در سرزمین کره شمالی هست مردم با چه رنج زندگی میکنند و جالب هست که اکثر مردم فکر میکنند کشورشان بهترین کشور هست مردم به اینترنت دسترسی ندارند که بفهمند در جهان چه خبر هست فقط کسانی که فرار کردندد این مو ض۰وع میفهمند

برخلاف انتظارم با توجه به کره‌ای بودن اسامی، نثر کتاب بسیار روان و همچنین گیرا بود، به زیبایی تمام ماوقع روایت شده بود، پیشنهاد میکنم حتما مطالعه بفرمایید.

از فوق العاده‌ترین کتاب‌هایی بود که تا حالا خوندم 1 روز کامل نشده تمومش کردم... عاشق اعتماد به نفس و حس خود باوری این خانوم قوی شدم... بعد از خوندنش وقتی رفتم تو گوگل اسم نویسنده و شخصیت‌های اصلی این کتابو سرچ کردم همشون اومد و دلم خواست بازم بخونمش😍 این نویسنده از افتخارات بزرگی در آمریکا برخورددار شده و به خیلی از هم میهنی هاش کمک کرده... واقعاً وجود یک همچین زنانی پر از افتخاره... کتابو اصلأ از دست ندین 😄

کتابش فوق‌العاده است حتماً بخوانید

خیلی عالی و قشنگ هستش

واقعا کتاب قشنگی بود😍

کتاب خوبی بود کتای زودخانه تباهی خیلی قشنگه اگه علاقه مند به این سبک کتاباهستید پیشنهاد میکنم حتما بخونیدش

اطلاعات کمی در مورد کره شمالی داشتم و با این کتاب تونستم بیشتر با این کشور آشنا شم. داستانش هم خوب بود

اولین کتابیه که در مورد کره‌ی شمالی خوندم و بعداز مدت‌ها دوباره باهاش رو به کتاب خوندن اوردم، انقدر جذبم کرد که اصلا نفهمیدم کی تمام شد. پیشنهاد می‌کنم

توصیه میکنم بخوایند

کتاب بسیار زیبایی بود که به سبک داستان واقعی واز زبان اول شخص نقل شده است، خواندن ان را به همه افراد اهل مطالعه توصیه میکنم

خیلی خیلی خوب بود.. پر از تجربه‌های متنوع... و اینکه ترجمه‌اش عالیه

کتاب قشنگی بود طوری که می‌شد تمام صحنه‌ها رو تجسم کرد، و آدم رو در زمان خوندن مشتاق نگه می‌داشت،

این کتاب دومین کتابی است که با این موضوع مطالعه کردم خیلی جالب و هیجان انگیز است و حقیقت تلخ….

به عنوان زندگی نامه‌ای که موجب شناخت نظام وفرهنگ حاکم بر کرهٔ شمالی می‌شود عالی بود

خیلی دوست داشتم پیشنهاد میکنم بخونید

عالی بود وشرایط عجیب زندگی در کره شمالی بسیار تکان دهنده است

فوق العاده ست. هیجان انگیز و منحصربه فرد

اصلا قوی نوشته نشده

بسیار جذاب و شیوا،، چه حس عجیبی انگار این زندگینامه در سرزمینی موازی ایران رخ داده بود،،،

از بین کتاب‌هایی که درباره افراد فراری از کره شمالی دیدم این بهترین کتاب است در عین شناخت قابل قبولی که از کره به شما ارائه میدهد داستان جذابی هم دارد به علاوه اینکه نسبتا جدیدتر از دیگر کتاب‌های در این زمینه است (رهبر عزیز، آکواریوم‌های پیونگ یانگ، فرار از اردوگاه ۱۴ و...)
سخنرانی نویسنده کتاب در Ted talk باعث شد در خواندن این کتاب تعلل نکنم علاوه بر این کتاب
کتاب نیم دانگ پیونگ یانگ رضا امیرخانی هم پیشنهاد میشود
خود این خانم نویسنده هم روحیه بسیار قوی و سرسخت داشتند و یاعث ایجاد انگیزه در من شدند!

این کتاب خیلی دقیق و واقع بینانه وقایع رو توضیح داده بود برخلاف کتاب‌های دیگر از کره شمالی به دور از احساسات و براساس وقایع بود. جالب بود که با وجود همه این مسائل باز هم کشورش رو دوست داشت

من عاشق کتابهایی درمورد کره ی‌شمالی هستم ولی اکواریوم‌های پیونگ یانگ خیلی بهتر بود

یک روایت واقعی پر از کشش هیجان استرس و... کلا خیلی کتاب خوبیه توصیه میکنم خوندنش رو