سلام و درود، تصور کردم که کتابی در ژانر جنایی میباشد اما از ابتدا مطالب کتاب سردرگم و پراکنده بود و پر از سرگردانی با فضایی خاکستری که بی شباهت به نوشتههای تاریک و بی سرو ته صادق هدایت نبود. آیا کلانترفورد واقعا کلانتر بود یا فکر میکرد کلانتر است؟ آیا شخصیتهای داستان توهمات آقای فورد بودند یا واقعی؟ آیا آقای فورد یک آدم روان پریش اسکیزوفرن بود یا فقط کمی متوهم؟ چقدر ترجمه این کتاب وفادار به نسخه اصلی کتاب بود؟ آیا تمام این وقایع در تخیلات قهرمان داستان اتفاق افتاده بود؟ منظور آقای تامپسون از خلق این کتاب چه بود؟ آیا مطالعه این کتاب وقت تلف کردن نبود؟
بگذریم و برویم، بدرود
بگذریم و برویم، بدرود