نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی تلفظ واژگان واژه نامه آلمانی فارسی MENSCHEN A1 - محمودرضا ولی خانی

عرض سلام و ادب اگر معنای فارسی هر کلمه ذکر میشد، منبع مناسبی برای تکرار و گوش دادن بود، اما این حالت فقط تلفظ واژگان میباشد و کمکی به یادگیری لغات آلمانی و معانی آن نمیکند، یعنی اگر این واژگان همراه با آرتیکل (اسامی) ذکر میشدو معنی آن‌ها نیز در ادامه می‌آمد، میتوانست منبع عالی برای فراگیری لغات باشد.

کتاب مفیدی برای زبان آموزان تازه کار است ولی نسخه فیزیکی هم برای کارایی بیشتر باید تهیه شود

اگر معنی را هم میگفتن خیلی بهتر بود

برای یادگیری تلفظ صحیح کلمات به کار رفته در کتاب منشن A1 مفید است البته بهتر است در کنار آن کتاب متنی همین فایل صوتی آن نیز تهیه شود

خیلی به درد میخوره و با تلفظ درست کلمات آشنا میشیم

خیلی خوبه ولی کاش لغات رو با حروف معرفه شون der. die. das معرفی میکردید.

کتاب صوتی واژگان واژه نامه المانی برای کسانی که مختصری به زبان المانی وارد هستند فوق العاده کاربردی هست اما مشکل بزرگی که دارد برای گزینه تکرار ندارد و باید به عقب برگردی اما توضیحات ان به نظر من کامل بود. ممنون

کتاب لغاط رو تهیه کنید و تلفظ هارو از این کتاب گوش بدید و تکرار کنید خیلی مفیده

صوت روان و به من خیلی کمک کرد

کتاب صوتی امروزه ضمیمه تمامی کتابهای آموزشی میشه. واقعا ممنون از همچین اطلاعاتی که برای یادگیری به اشتراک میزارید

میتونست این کتاب هم بهتر باشه ولی به اندازه بقیه کتاب‌ها برای من موثر واقع نشد

من کتاب رو همون اوایل گرفته بودم و در یک کلام عالیه و این قسمت صوتی تکمیل کننده کتاب لغات اصلیه و عالیه

به نظرم کتابه خوبیه اما جا داشت بیشتر روش کار بشه

آثار جناب ولی خانی عالی هستند، من بدون معلم زبان میخونم وتمام اثار استادرو مطالعه کردم وراضی هستم

کتاب خوبیه ولی نه برای شروع

کتاب خوبیه ولی چندتا ایراد داره، گزینه‌ی تکرار نداره باید برگردی دوباره اون درس رو پلی کنی، آرتیکل‌ها و معنی لغات رو هم نمیخونه، باید همزمان کتاب دستت باشه که معنی هارو بخونی، خیلی جاها امکان اینکه کتاب همراه باشه نیست مثلا موقع پیاده روی یا رانندگی، اگر این نواقص رو نداشت بدون شک بهترین بود.

کتاب خیلی خوبیه مخصوصا برای من که میخوام آلمان برم

کتاب خوبیه یه دیکشنری برای افراد مبتدی هست.

کتاب‌های اقای ولی خانی کامله

با اینکه گوینده خیلی شل تلفظ میکنه اما خیلی کارامد هست

با استفاده از کتاب نوشتاری خیلی تاثیر داره.

گوش کردن به این‌ها لهجه‌ی ما رو عالی میکنه

خیلی ممنون از زحماتتون فقط یه نکته کاش اسامی با آرتیکل خوانده شود سپاس

بسیار عالی من کتابش رو بصورت PDF هم گرفتم و همزمان استفاده بشه عالیه

مچکرم عالیه بهش احتیاج داشتم

سری کتابهای واژه گان زبان آلمانی خیلی مفید است

خوبه بد نیست همینکه تلاش کرده جای تشکر داره

با بیانی شیوا و در عین حال انجام ترتیب در یادگیری ارائه شده است

عالی و کاربردی بود، بسیار استفاده کردم

خیلی ممنون همین که رایگان گذاشتید لطف بزرگی کردید

بسیار عالی و کاربردی به درک بهتر کلمات کمک میکند

کتاب خوبیه میتونه در زبان آلمانی کمک کنه

بهترین چیزی بود که کمک کرد بهم مرسیی از برنامه خوبتون

🍁 به عنوان مدرس زبان آلمانی، کتاب رو کاربردی دیدم. فقط حتما دوستان این کتاب صوتی رو کنار اصل کتاب تهیه و‌گوش کنن. ‌و یک موردی که اینجا همین اول کاری توی یادگیری کلمات A1 میخوام بهتون بگم، آرتیکل‌ها (مونث، مذکر، و خنثی، die, der, das) هستن دوستان. اگر می‌خوایید خوب‌و‌ اصولی یاد بگیرید، به هیچ وجه ازشون غافل نشین. من میگم، برای ما این آنتیکل‌ها مصداق بارز همون آش کشک خاله ست! که بخوری پاته، نخوری پاته! … یعنی هیچ راهی نداره که اونها رو حذف کنید. و اگر آرتیکل یک اسم رو غلط بدونین، اپن غلط توی کلیه گرامر‌های شما توی حالت، اکوزاتیو، داتیو، و جنتیو، دومینو وار سرایت میکنه! به عنوان مثال؛ die Tasche یعنی کیف، با آرتیکل مونث هستش. جمع‌اش هم میشه die Taschen, باز مونث‌ هستش. حالا ما این آرتیکل رو مونث تشخیص درست میدیم، و از روی این مونث بودنش میگیم توی حالت نومیناتیو هست: die Tasche. توی حالت اکوزاتیو هست باز die Tasche, توی حالت داتیو هست der Tasche, و‌توی‌حالت جنتیو هست باز der Tasche! حالا اینجا اسم ما بی جان هست و نمی‌تونه فاعل باشه، در حالت فاعل و مفعول هم باز آرتیکل تغییر میکنه!!!
موفق باشید و ممنون از کتابراه عزیز برای این کتاب صوتی رایگان… ☘️

اگر دارید زبان آلمانی کار میکنید این کتاب عالیه. من که خیلی گوش کردم.

بسیار عالی بود فقط اگه برگشت تکرار دوباره کلمات رو داشت که نخوای دوباره برگردی و مرور کنی عالی بود

خیلی خوبه فقط کاش آرتیکل‌ها هم باهاش خونده میشد

چون صوتی خیلی به آموزش کمک می‌کنه

پیشنهاد میشه تهیه شود

کتاب عالی برای یادگیری لغات سطح مبتدی زبان المانی

از نظر محتوا عالی

بسار مفید و کاربردی

با سلام و تشکر باترجمه باشه بسیار عالی میشه.

بی نظیر بود ممنون استاد

یکی از بهترین کتاب‌ها برای خود آموزی هست.

بسیار عالی بود و کمک میکنه به بهتر یاد گرفتن تلفظ کلمات

خوشم نیومد واقعا که

عالی بود توصیه میشو نوشتاری و صوتی را هم زمان خریداری کنید

خیلی خوبه وحسابی برام مفید بود سپاس

بسیار خوب و کامل پیشنهاد میکنم به همه دوستان