نقد، بررسی و نظرات کتاب پنج قدم فاصله - توبیاس ایاکونیس

تنها کتابی بود که فیلمش هم به اندازه خودش قشنگ بود و هر دوتاش اشکم رو در اوردن🥲
خیلی قشنگ و گیرا نوشته شده بود. نوشتن عشقی که بر پایه رعایت فاصله اس واقعا سخته، خیلی وقتا ما عشق رو از لمس کردن‌های کوچیک و با احساس دریافت می‌کنیم، چیزی که استلا و ویل ازش محروم بودن:)
خیلی چیزای زیبایی توی این کتاب به تصویر کشیده شدن. دوستی پو و استلا، روابط خانوادگی شون، عشقی که باعث به وجود اومدن امید شد و اینکه در عین کامل و بی نقص نبودن زندگی شون تصمیم گرفته بودن بزرگ زندگی کنن.
حتما پیشنهاد میکنم اول کتابش و بعد فیلمش رو از دست ندین. تصویری که کتاب از کاراکتر‌ها ارائه داده خیلی به چیزی که سناریست نوشته نزدیکه. شاید تصور بهتری ازشون به شما بده🥹❤

کتاب داستان عاشقانه هست که در بیمارستان اتفاق می‌افتد زیاد منو جذب نکرد

کتاب خوبی بود من اطلاعات زیادی در مورد این نوع بیماری نداشتم ومنو جذب کرد با تشکر از کتابراه

متن خیلی روونی داشت و باعث شد اونو بار‌ها بخونم ضمن اینکه شخصیت‌ها عالی هستند هرچند یه ذره کلیشه ای

این کتاب یکی از بهترین رمان‌های نوشته شده هست که وقتی اون رو خوب درک میکنی که فیلمش هم ببینی

کتابی ک با روح و روان ادم بازی میکنه

من فک میکردم ک مثلن فیلمش با کتابش فرق داشته باشه اما همچیش عین همدیگه بود حتا دیالوگا و...
خلاصه خیلی قشنگ بود...

در مورد این کتاب اینو فقط بگم که اگه تازه شروعش کردین و براتون جالب نیست تازه از نصفه کتاب به بعد فوق العاده جذاب میشه.

خیلی عاشقانه و احساسیه

خوب بود خوشم امد

کتاب بسیار آموزنده و جذابیه. فیلمش هم مثل کتابش جذابه.

کتاب خوب و سرگرم کننده‌ای بود اطلاعات جالب پزشکیی رو تو خودش داشت

کتاب بی نهایت زیبا، لطیف وپرمغز نگارش شده، جزئیات به زیبایی بیان شده، طوری که لحظه به لحظه داستان رو میتونی زندگی کنی، هیچ ایرادی نمیتونم از کتاب بگیرم
چقدر خوبه که با خوندن این کتاب میتونیم قدردان سلامتیمون باشیم و بدونیم همین در آغوش کشیدن عزیزان موهبتیه که شاید خییلیا ازش بی بهره ان، کمااینکه دوران کرونا گوشه‌ای از این داستان رو خییلی اندک تجربه کردیم، زمانیکه به خاطر پاندمی سعی میکردیم چند قدم از عزیزانمون دور باشیم تا مبتلا نشن، ولی میدونستیم این دوران گذراست، ولی هستن کسانی که مثل همین داستان باید قید لمس و آغوش عزیزانشونو بزنن تا بتونن ازشون محافظت کنن.

این سبک رمانها را خیلی دوست دارم

هر کی فیلمشو دیده و افسردگی گرفته حتمااا کتابشو بخونه که هم ابهام فیلم بر طرف بشه هم شاد و شنگول بشه.
(ولی من میدونم هیچکی بعد از رفتن ویل دیگه اون ادم سابق نمیشه:)

((وقتی فهمیدم عمر کوتاهه که عاشق شدم))
ذکاوت نویسنده در به چالش کشیدن دو عنصر عشق و مرگ و زندگی

*کامنت دارای اسپویل*
هر چند وقت یک بار فیلم این کتاب رو میبینم و بلافاصله کتابش رو هم میخونم
انگار که می‌خوام دیده‌ها رو با تصورات خودم که از خوندن تک به تک کلمات کتاب شکل میگیره با هم تطبیق بدم
یه داستان جالب و البته غمگین! امکان نداره هر بار اندوه رو از عمیق‌ترین بخش قلبم برای جدایی دلگیر ویل و استلا و رفتن بی بازگشت ویل حس نکنم و همینطور برای مرگ پو اشک نریزم بدون شک از موثر‌ترین کتاب‌هایی که خوندم و پیشنهاد میکنم حتما خوندنشو امتحان کنین حتی اگه فیلمش رو دیدین.

سانسور زیاد از حد😕😕یا شایدم مترجم یادش رفته ترجمه کنه😒😒
من برای تقویت زبانم نسخه اورجینالش رو هم گرفتم و برای قسمت‌هایی که متوجه معنی کلمات نمیشم به نسخه فارسی مراجعه میکنم اما مترجم یه جاهایی رو حذف کرده!!

کتابی بود که بیشتر از فیلمش دوستش داشتم و کاشکی بخش اخر کتاب هم جزوی از فیلم میشد:)

خیلی خوبہ و انرژی بخش!
کتابش کاملا با جزئیات توضیح داده شده، مانند فیلمش زیبا و بی نقص بود! هدیه‌ی پسرہ بہ دختره هم داستان رو جذاب‌تر کرد آخرِ کتابو خیلی باحال جلوہ داد!

حس خوبی بهت میده احساسهای خاص رو میتونی در خودت رشد بدی مهمترینشون اینه همه حق دارن عاشق باشن و عشق‌ی امید ب زندگیه‌ی حرف ناتموم‌ی روزنه برای پرواز

بسیار کتاب زیبایی بود و تاثیرگذار

عااالی بود.... وقتی شروع کردم حالم خوب نبود. آلرژی دارم و ریه هام گاهی اذیتم میکنه خسته که میشم خیلی غر میزنم اما از اول تا آخر این کتاب همه‌اش خدا رو شکر کردم که همچین مشکلی ندارم... ممنون کتابراه.

قشنگِ داستان جالبی قوی

عالی بود دوسش داشتم

فیبروز کیستیک مثل‌ی زندان میمونه که هرکسی که بهش مبتلا باید فاصله امن رعایت کنه، اون ۵ قدم فاصلرو و چقدر بد که نمیشه افرادی که دوست داریو بغل کنی و ببوسی و به راحتی همه چی میتونه تموم بشه.

با وجود اینکه داستان کتاب کم غم انگیزه ولی کتاب حال خوب کنی پیشنهاد میکنم حتما بخونیدش

کتاب پنج قدم فاصله یا بنظر من عشق بارعایت فاصله ما را به دنیای بیماران مبتلا به فیبروز کیستیک می‌برد؛ دنیایی که آدم‌هایش به‌دنبال یک نفس بیشتر هستند کتاب در مورد چیزهای کوچکیست که حسرت خیلی از آدمهاست و یک دیدگاه متفاوتی از عشق را نشان میدهد. دو عاشق فیبروزی که برای زنده ماندن همیشه بایدچندقدم فاصله را حفظ کنند ومرز تعیین کنند در حالیکه عشق هیچ حدومرز و اندازه‌ای را درک نمیکند، کتابی سرشار از حس امید به زندگی وتلنگری برای قدر دانستن لحظه‌هایی که به راحتی از دست میدهیم
بخشی از کتاب
ما به این تماس با کسی که عاشقش هستیم نیاز داریم، درست همان‌طور که به هوا برای نفس‌کشیدن نیاز داریم. هیچ‌وقت اهمیت لمس‌کردن را نفهمیدم، لمس‌کردن او... تا زمانی که دیگر نتوانستم داشته باشمش.»
آن نفس برای من بهترین بخش کل ویدئوست، بدون هیچ زحمتی، بدون هیچ وِزوِزی، عالی و روان، بدون دردسر.
پ ن کتابش نخواستید بخونید حتما فیلمش ببینید جفتش عالی و پراز حس خوب هستن👌

کتابش هم مثل فیلمش عالی.... خلاصه و مفید 👌💯

پایان غم انگیزی داشت.

کتاب عاشقانه بی نظیره
از اون کتاب‌های که وقتی شروعش میکنی نمیتونی ازش جدا بشی تا تمومش کنی

ترجمه بسیار روان و فوق العاده‌ای داشت ممنون از مترجم فهیم و کاربلدش

فعلن دارم می‌خونمش. جذابه. البته فیلمشو دیدم. فیلمش هم خیلی خوب و خوش ساخت بود. باید بهش پنج بدم. اما به خاطر یکی دوتا غلط املایی چهار می‌دم. البته متسفانه فراموش کردم کجای داستان بود.

اون قدر که تعریفشو شنیده بودم خوب نبود، بیشتر تینیجر پسند بود

خیلی خوب بو یه جاهاییش خیلی غمگین میشد من کلی گریه کردم ولی بعضی جاهایش کلیشه‌ای و قابل حدس بود

بهترین کتابی که تو کل عمرم خوندم همین بود
واقعا محشر بود اشکتون درمیاد

خیلی خیلی عالی بود
واقعا عاشقش شدم
فوق العاددسس

خیلی عالی اما اشکم دراومد

خب من قبل از اینکه این رمانو بخونم فیلمشو دیده بودم.
باید بگم این رمان خیلی کامل تر از فیلمش بود و خیلیی راحت تر میتونستم شخیصت رمان هارو درک کنم.
این رمانووو حتمااااا بخونیدد قول میدم پشیمون نشین:)

قلم نویسنده ساده و قابل فهم و ترجمه هم کاملاً روان بود...
تنها نتیجه‌ای که از این کتاب گرفتم اینه که اگه هر کسی که داره با هر نوع بیماری می‌جنگه، یک نفر رو تو زندگیش داشته باشه که عاشقش باشه و اون هم متقابلاً بهش عشق بورزه، مبارزه کردن براش خیلی راحت تر میشه...

ملموس و قابل حس کردن و خیلی روان

کتاب احساس برانگیزی بود و اینکه انسان باید سعی کنه از لحظه لحظه زندگی‌اش لذت ببره

داستان خیلی عالی بود قلم نویسنده و مترجم هم خوب بود

عاشقش شدم پیشنهاد میکنم حتما بخونید فیلمش هم پیدا کردین هم ببینید😍😍

این کتاب خیلی زیبا بود:)
تنها چیزی که میتونم بگم اینه که حتما بخونیدش =)

چقدر زیبا و دلنشین و غم انگیز وقتی داشتم کتاب رو میخوندم خیلی از خدا بابت ریه‌های سالمم تشکر کردم ولی داستان عشق استلا و ویل خیلی غم انگیز تموم شد من خیلی گریه کردم.
به نظرم بعد از خوندنش فیلمش رو هم نگاه کنین ♡

پیشنهاد میکنم بخونیدش چون محشر بود
من لحظه به لحظه‌ی این رمانو دوست داشتم
از اولین دیدار ویل و استلا تا لحظه جداییشون
من فهمیدم که برای عشق باید فداکاری کرد
نباید همیشه برای به دست آوردنش جنگید
بلکه باید قید عشقو زد باید توی دلت نگهش داری ولی از خودت دورش کنی
تمام لحظه‌های این رمان حال خیلی خوبی داشت همشون
طراحی‌های ویل. دزدیدن یک قدم از فییروز کیستیک. فرار کردن ویل واستلا از بیمارستان. مرگ پو. آشتی مادر وپدر استلا. گرفتن ریه جدید برای استلا وجدایی ویل واستلا ازهم تمام اینها لحظه‌هایی بودن که من با تمام وجودم درکشون کردم
امیدوارم این رمانو بخونید ولذت ببرید

بسیار زیبا بود. و قلم نویسنده بسیار روان وشنیدنی بود. در کل به نظرم ارزش خواندن را دارد.

واقعا عالی بود. قشنگ بود. در حالیکه آخرش اشک از چشام جاری بود ولی بازم قشنگ بود.. زیبایی خاصی داشت برام.

سلام اصلش کتاب خیلی خوبیه ولی مثل خیلی از کارای دیگه کلی سانسور شده متاسفانه