نقد، بررسی و نظرات کتاب آخرین دروغ - ماری کوبیکا

خیلی داستان جذابی بود. نویسنده، قلم توانایی داره و البته به لطف ترجمه‌ی عالی و روان خانم جعفری، این توانمندی چشمگیرتر هم شده.
قصه از زبان دو راوی مختلف بیان میشه با قضاوتهای متفاوت از زندگی مشترک و چالش‌هایی که باهاش درگیر هستن.
ذهن انسان چقدر می‌تونه فریبکار باشه و کاری کنه حقایق رو کاملا وارونه جلوه بده.
داستان در عین سادگی، اسرارآمیز و پر از هیجان بود و دوست داشتم هرچه زودتر همه‌ی این ابهامات برام روشن بشه.
شخصیتها پیچیده و عجیب و غریب نبودن و فقط واکنشهاشون به مسائل و مشکلات، کار رو براشون سخت کرده بود و به راحتی میشد باهاشون هم ذات پنداری کرد.

این داستان یک تراژدی معمایی غم انگیز ولی جذابه، فقط می‌تونم بگم نویسنده بسیار تواناست و قلمی خیلی قوی داره، به تک تک جزئیات و مسائل پرداخته و در پایان داستان می‌بینید که تکلیف همه چیز روشن شده، البته خوب بودن ترجمه هم به جذابیت داستان اضافه کرده. مهارت نویسنده آنقدر زیاده که شما تمام حس و حال شخصیت‌های داستان رو می‌تونید به طور کامل درک کنید، انگار که خودتون در اون لحظه و موقعیت قرار دارید. حتما این کتاب رو بخوانید... ممنون از کتابراه♥️

نمیدونم بقیه خواننده‌ها هم با خوندن این کتاب عصبی شدن یا فقط تاثیر منفی روی من گذاشته تقریبا یک سوم کتاب رو خوندم و تصمیم گرفتم فعلا کنار بزارم امیدوارم بعدا بتونم ادامه بدم کتاب نثر روانی داره ترجمه هم خوب و روان هست تا حدودی هم موقعیت‌های خوبی ایجاد کرده تا اینجای کتاب ولی توصیه نمیکنم بخونید

خوب بود ولی من را کمی عصبی می‌کرد داستان... نکته بسیار مهم اینکه ذهن انسان چقدر می‌تواند فریبش دهد و قضاوت غلط را عین واقعیت ببیند و یک دروغ و پنهانکاری می‌تواند آغاز یک سلسله سوءتفاهم بی مورد باشد. اگر اعصابتون قوی ه بخونید این کتاب را...

واقعا قشنگ بود. یعنی عالی بود. بدون وقفه خوندمش واقعا حس کنجکاوی آدم رو تحریک میکرد. ترجمه هم عالی بود. روی هم رفته یه داستان معمایی جذاب و پر تعلیقه. توصیه میکنم بخونید.

کتاب بدی نیست، اگه کتاب دیگه‌ای واسه خوندن ندارین این کتاب میتونه گزینه خوبی باشه. توضیحات اضافه، کسل کننده بود، ترجمه خوبی داشت اما داستان میتونست بهتر باشه

اصلا هیجان انگیز نیست فقط تصورات یک ذهن درگیر با مرگ یک عزیز و توهمات بی پایه و اساس که با توضیحات بیخودی و بسیار زیاد حوصله سر بر شده

در مورد زن و شوهر و دو فرزندش هست
مرد داستان میمیره
شروع داستان خوب بود
ولی از اواسط داستان خسته کننده میشه

این کتاب فوق‌العاده‌ست. ماری کوبیکا از نویسندگان موفق در زمینه رمان‌های ماجراجویی و معمایی است.

ترجمه خوبه داستان تعلیقات خوبی داره ولی اگه روحیه حساسی دارین یه خرده ممکنه اذیت بشین

این کتاب داستان پردازی خوبی داره دوست داری بخونی که تمومش کنی.

کتاب خوبی بود، ولی با اعصاب و روان آدم بازی میکند. ترجمه و متن همه خوب بود. 👍