نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی عکاسی، بالون سواری، عشق و اندوه - جولیان بارنز
3.8
19 رای
مرتبسازی: جدیدترین
در ابتدا فکر کردم نویسنده ایرانی هست که در مورد مشروطه خواهها و تهران در فصل اول صحبت کرده. بعدش فهمیدم نویسنده اصلا ایرانی نیست. اما این کتاب خیلی کلمههای قلمبه سلنبه داخلش هست. نمیدونم اشکال از مترجم هست یا خود نویسنده. اما در کل درک کردن جملات از همین ابتدای کتاب برای من سخته! خیلی جملهها طولانی هست و همین باعث عدم برقراری ارتباط با ذهن نویسنده میشه. امیدوارم تو فصلهای بعد این مشکل رفع بشه.
این کتاب یک جستار سه بخشیست (دو بخش اول برای درک بخش سوم است)