نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد دوم: دو برج - جی. آر. آر. تالکین

نظر خودم رو تو دو قسمت میدم: اول اینکه خود کتاب فوق العاده هست، تالکین بارها تو این کتاب میگه که داستان‌هایی که بارها از قدیم‌ها شنیدیم، واقعیت داره، و آنچنان داستانش رو تعریف میکنه که شک میکنید شاید این داستان در زمان‌های دور واقعا اتفاق افتاده، به هر حال اگه جلد اول "یاران حلقه" بخاطر ساختن دنیا و معرفی گونه‌های مختلف در اوایل کسل کنندست و در داستان که قرار میگیرید طول میکشد، اما در کتاب دوم "دوبرج" از همون اول حس داستان و دنیای آن شما را میگیرد و به اصطلاح درگیر می‌شوید به نحوی که گاهی اضطراب از حوادث آتی شما را میخکوب میکند. در ضمن توصیه میکنم برای بار اول خیلی تلاش نکنید مکان‌ها و نقشه راه رو در ذهن خود بسازید، چون بسیار سخته، طوری که خود تالکین هم میگه من میدونستم مکان‌ها به چه صورت هست، اما نقشه رو واقعا نمیتونستم بکشم، و این رو هم بگم، که آخر نقشه تو کتاب و فیلم توسط پسرش کشیده شد.
ضمنا تالکین خیلی از شوخی‌ها استفاده میکند که این خستگی رو ذهنمون کم میکنه.
قسمت دوم نظرم هم مربوط به گروه صدا و آرمان سلطان زاده هستش که شاهکار کردن. صدا‌های اشخاص، آهنگ پشت زمینه همه عالی بود.

این سری کتاب‌های ارباب حلقه‌ها و هری پاتر آنقدر عالی اجرا شده‌اند که توقعات رو بالا برده 😄. من به شخصه کتاب‌های دیگه برام جذابیتشون رو از دست دادن 😁. فقط کاشکی کتاب‌های فانتزی دیگر هم به این گونه صوتی بشن. متاسفانه کتاب‌های فانتزی مطرح حتی به سختی میشه صوتی شونو پیدا کرد. مثل سری کتاب‌های «چرخ زمان» امیدوارم کتابراه به زودی صوتی این سری کتاب هم‌منتشر کنه، همچنین تلماسه. ممنون از زحماتتون🌹

به شدت عالی همه چیز توصیف شده توی این کتاب، و به شدت بهش علاقه مند شدم. من کسی‌ام که خیلی جذب سری فیلم‌های ارباب حلقه‌ها نشده بودم و کامل نگاه نکرده بودم فقط یه قسمتهایی رو از بچگی به یاد داشتم اما الان دهنم باز مونده از این همه جذابیت!!
امیدوارم زودتر کتاب سوم صوتی بشه ❤️

عالی بود. صداهای پس زمینه کمک میکرد بشه تمام اتفاقات رو تصور کرد. البته یک انتقاد دارم، بهتر بود صدای اُرک‌ها، با استفاده از یک افکت ساده‌ی کامپیوتری کمی تغییر میکرد و کلفت میشد، به جای این که گوینده صدای خودش رو تغییر بده. تنها و بزرگترین چیزی که مانع یک تجربه‌ی فراموش نشدنی از شنیدن این کتاب میشه فقط همینه. ممنون

واقعا عالیه. اقای سلطان زاده به اندازه ده نفره کاملا متفاوت صحبت میکنه. البته که برای همچین اثر هنری یک گوینده‌ی هنرمند هم لازمه. کتاب نیاز به تعریف نداره ارباب حلقه هارو همه میشناسن.

با عرض سلام و درود. بسیار کتاب نفیس و عالی و کاملا حرفه‌ای توسط آقای آرمان سلطان زاده آماده شده بنده یک سوال هم دارم اینکه میشه سفارش نسخه صوتی کتاب هابیت رو داد؟ سپاس از همه‌ی کتاب دوستان

کلا زبان ترجمه کتابهای ارباب حلقه‌ها به دلیل تمایل به تبدیل یک شاهکار ادبی به یک شاهکار ترجمه کمی سنگینه. گروه سنی نوجوان ممکنه برای خوندن یا گوش کردن به داستان با کمی مشکل مواجه بشن.

به عنوان مخاطبی که همه کتاب‌های صوتی هری پاتر و ارباب حلقه‌ها از زبان آقای آرمان سلطان زاده گوش کرده میتونم با اطمینان بگم یک شاهکار هست. ممنون از آوانامه بابت کیفیت خوانش و تولید این اثر ارزشمند.

واقعا در حدی نیستم نه درباره رمان‌های استاد تالکین نظر بدم، فوق العاده و محشر! فقط‌ ای کاش زودتر کتاب صوتی هابیت که نسبت به سیلماریلیون و ارباب حلقه‌ها کمتر هم هست منتشر کنید

روایت کتاب بسیار جذاب و حرفه‌ای بود ترجمه کتاب هم دلپذیر ولی ادبی بود و در مقایسه با ترجمه سری هری پاتر ثقیلتر به نظر می‌رسید.

این کتاب هم دقیقا مثل جلد اول، شاهکاره. داستان بسیار جذاب تر میشه و از صدا و خوانِشِ بسیار زیبای آقای سلطان زاده، و تنظیم و تدوین عالی صداها و موسیقی‌ها هم هر چه بگم کم گفتم...

جلد اول رو گوش دادم ‌گوینده کارش رو عالی به تنهایی در نقش همه کاراکترها انجام داده.
البته خیلی بهتر میشد که یک تفسیر کامل و جامع واقعی از این رمان سرتاپا رمز و مرور ارائه میشد.

من این کتاب‌رو خونده بودم اما با این همه فضای عالی اجرا شده در کتاب صوتی و قرائت خوب کتاب من رو قانع کرد تا اون رو دانلود کنم و یکبار دیگه با دنیای تالکین همراه بشم. حتما بشنوید

داستان کتاب بسیار تاثیر گذار و گیرا و در عین حال خوندش بصورت کتاب سخت هست ولی در حالت کتاب صوتی راحت تر میشه داستان فهمید و شخصیت‌های فراوان و داستان‌های تو در توی کتاب بخاطر سپرد

هرچقدر بگم چقدر عالیه این کتاب کم گفتم. مخصوصا با صدای آقای سلطان زاده و بقیه دوستان. فوق‌العاده بود. اشعار، داستان، هیجان و... همه چی عالیییی😍😍😍😍

رمانی خارق العاده و اعجاز کلماتی که در کنار هم به رقص درمی ایند و روح خواننده را به پرواز در می‌اورند. و اما ارمان سلطان زاده, هنرمندی واقعی با صدایی مخملین.

بسیار عالی صدای آقای سلطان زاده بسیار دلنشین و شنیدن کتاب را لذتبخش می‌کند فقط جلد آخر کتاب را هم بگذارید متشکرم

کتاب خیلی خوبی هست. بهتره نسخه چاپی کتاب را تهیه کنید و داخل خونه داشته باشید، سه جلد ارباب حلقه‌ها. با همین ترجمه عالی هست

ارباب حلقه‌ها هر ۳ جلدش در حد نهایت هستش ولی من این قسمت رو بیشتر از باقیشون دوست دارم آدم رو به عمق امید و ما امیدی میبره

به نظر من بهترین جلد ارباب حلقه‌ها همینه. هم از بدویات ماجرا رد شدیم و هم هنوز به اخر داستان نزدیک نیستیم. دقیقا توی قلب ماجرا

فوق العاده بود. خصوصاً با صداى آقاى سلطان زاده. فیلمشو من بالاى ١٠ بار دیدم. کتابشو نخونده بودم. محشر بود. احسنت و خسته نباشید.

کلا داستان ارباب حلقه‌ها برای من اونجور که باید جذاب و روان نیست من بیشتر کنجکاوم کتاب‌های هابیت رو کتاب صوتی بشن و گوش بدم

عالی بود واقعا خیلی صداگذاری خوب بود آقای سلطان زاده عالی هستن... خیلی خوب ترجمه شده... منتظر جلد بعدی هستم

جلد اول ارباب حلقه‌ها را گوش کردم تاریخ جدیدی بود برایم بسیار جالب بود از گوش دادنش لذت بردم وجلدهای دیگرراهم گوش میدهم

باوجود دیدن 3 گانه‌ی ارباب حلقه‌ها (سریال) ولی با شنیدن کتابش لذت بیشتری بردم چراکه کتاب‌ها همیشه کامل ترند.

این کتاب رو شدیدا پیشنهاد می‌کنم و مانند کتاب قبلی با صدای دل انگیز ارمان سلطان زاده بسیار گوش نواز است

همراه شدن دوباره با مردان دلیر دشت‌های روهریم چه لذتی داره‌. من عاشق برج آیزنگارد و ماجرای انت‌ها هستم.

عالی.. بینظیر... یک... تک.. دنیا مال کسایی که توی خونه میشینن نیست.. مال عملگراهاست.. اجرا بسیار خوب

عالی بود. مثل دوبله اقای حامد فعال جذاب بود و البته یک مقدار بهتر ولی صداهای محیط اقای فعال بهتر بود

کتاب‌ها و فیلم‌های ارباب حلقه‌ها یک شاهکار جاویدان هستن که با صدای آقای سلطان زاده و تیم خوب آوانامه جذابتر هم شدن

ممنون از کتاب‌های صوتی عالی که در اختیارمون میزارید🥰 امیدوارم جلد سوم هر چه زودتر منتشر بشه💥

جادوی تالکین بی نظریه هیچ وقت قدیمی نمیشه به عنوان کلکسیون کتابخونه‌ام بازم خوندمش و نگهش میدارم

قبل از خواندنش حتما باید نسخه‌ی یاران حلقه رو گوش بدهید فوق العاده پیشنهاد میکنم

بهترین کتابی ک خوندم... واقعا عالی بود... این کتاب بود ک من و عاشق دنیای فانتزی کرد

بنظرم یکی از بهترین کتابهای بود که شنیدم ولذت بردم بی نظیربود
مخصوصا باصدای اقای سلطان زاده

فیلمش کتابش بزودی هم ک سریالش داره میاد
تا اخر عمر ده‌ها بار تکرار کنم خسته نمیشم ازش

اگه به داستانای تخیلی علاقه دارید احتمالا خوشتون میاد اجرای گوینده عالی تر از عالیه

بسیااار جذاب و شنیدنی بود البته بیشتر به دلیل اجرای بی نظیر آقای سلطان زاده جذاب بود تا خود کتاب

بسیار عالی بود ودیگه اینکه کاش قسمت بعدش هم زود زود تهیه کنید، سپاسگزارم

کتاب بسیار عالی خوانده شده
آقای سلطان زاده بسیار توانا هستن

تالکین و ترجمه‌های علیزاده اگر نبود چه قدر زندگی برای ما سخت تر میشد

عالی عالی خیلی دلنشین بود رمان زیبایی هست، پیشنهاد میکنم حتما بخوانید

خیلی عالی. واقعا از آقای سلطان زاده هم ممنونم که اینقد خوب اجرا میکنن.

از هر نظر عالی
هر حرفی و نقد اضافی ارزش این کتاب رو پایین میاره

فوق العاده عالی. گیرا و جذاب. داستان زیبا با بیان زیبا یه تلفیق بی نظیر

من ستا جلدشو کامل تهیه کردم گوش دادن بهش آدمو کاملاً میبره توی حس و حال رمان

خیلی عالی و راوی هم خیلی خوب حق مطلب را ادا می‌کنه

فوق العاده! همه چی عالی! موسیقی‌ها صداگذاری همه چی! ممنونم.

کتاب بسیار خوب و قوی هست
گویندگی بسیار خوب و گیراست

شاهکار درست و حسابی... قطعا از فیلمش بهتره