نقد، بررسی و نظرات کتاب حکومت ترس - مایکل کرایتون

موضوع بسیار جالبی داره هرچند نمیدونم از لحاظ علمی در چه حد اعتبار داره تمام اطلاعات مربوط به خطر گرمایش زمین رو کاملا زیر سوال برده وخیلی گیج کننده هست.... مشکل اصلی این کتاب ترجمه فوق العاده مبتدیانه ضعیف و پر از غلط هست فکر میکنم حتی اگر از گوگل ترنسلیت استفاده میشد ترجمه بهتر بود.... جای تاسف داره کتابی با این سطح ضعیف از ترجمه چاپ شده.... توصیه میکنم کسانی که علاقه مند هستن برای فهم بهتر و لذت بردن از کتاب متن اصلی رو مطالعه کنن بنظرم به زحمت‌اش میارزه.. خیلی بهتر از خوندن کتاب با این ترجمه سوهان اعصابش هست. یه نکته خیلی غیرمنطقی اینه که دولت آمریکا با اون تشکیلات عظیم امنیتی برای خطر بسیاربزرگی که طبق داستان کشور رو تهدید میکنه و جان هزاران شهروند در خطر هست فقط یک مامور دولت با یه وکیل جوان و دوتا دختر رو فرستاده برای مقابله با همچین خطری وهمچین سازمان جنایتکار بزرگی که خیلی مسخره است....