نقد، بررسی و نظرات کتاب حرمسرای قذافی - آنیک کوژان

مرتب‌سازی: پیش‌فرض
محبوبه مختاری
۱۴۰۱/۵/۲۵
نگارش کتاب خیلی بد بود علائم نگارشی خیلی جاها استفاده نشده بود و این خوندن راحت و سریع کتاب رومشکل می‌کرددرضمن اول جمله رو نقل قول میکرد بعد میگفت که چه کسی اون رو گفته من اصلا از این روند خوشم نیومد. ترجمه یکی دوجا مشکل داشت. تجاوز به شخصیت اصلی رو با ادبیات یکسان با همون کلمات بارها تکرار میکرد به نظرم میشد یه تغییراتی داده شه که کتاب از این روند کند دربیاد. با این حال کتاب رو خوندم چون میخوام بدونم تو دنیاچی گذشته و چی میگذره. چه جنایت‌هایی که درحق زنان جهان، به خصوص کشورهای مسلمون به واسطه دین و استکبار وزور، صورت نگرفته. خیلی تو طول کتاب اعصابم بهم ریخت و واقعا توان ادامه دادن نداشتم از بس محتوا دردناک، ازاردهنده، تحقیرامیز برای یک انسان بود. اما اگه میخواید درمورد جنایات حاکمان مذهبی ستمگر و ظلمشون به زن‌ها اطلاعاتی داشته باشید این کتاب و کتاب دختری که از چنگ داعش گریخت رو پیشنهاد میدم بخونید.
محمدامین سعیدی
۱۴۰۱/۵/۳
وای ازروزی که نقاب از چهره سایر دیکتاتورهای زنده عالم برداشته شود. (چه داخلی و چه سایردنیا) چه بسا ازقذافی ملعون هم رسواترشوند. این سرنوشت محتوم و تخلف ناپذیر کل جباران تاریخ هست که دیریازود محقق خواهدشد. نویدبرآن روز. کتابی جسور در نوع خودش درودبر ژورنالیست نابغه فرانسوی خانم آنیک کوژان. کتابی که طی دوروز خواندم و کلی مرادرگیر جنایات این فردپست فطرت کرد.
پری پارسا
۱۴۰۱/۵/۲۵
من قبلا داستانهایی از چنین دست، مثل دختری که از چنگ داعش گریخت و یا دختری با هفت اسم (فرار از کره شمالی) رو خونده بودم.
اونقدر که تک تک جملات اون کتابا رو درک و باور میکردم و تحت تاثیرش قرار میگرفتم، این کتاب نتونست در من چنین حسی ایجاد کنه.
گاهی حس میکردم زیادی اغراق شده و یا مطالب مدام تکرار میشوند.
به علاوه اینکه قلم نویسنده هم زیاد قوی و تاثیر گذار نبود.
مهدیه ابوالفتحی
۱۴۰۱/۸/۲۹
خیلی وحشتناک و اسف بار به نظر میرسه و امیدوارم واقعا روزی چهره‌ی واقعی تمام آدم‌های دیکتاتور و روانی مشخص بشه و واقعا برای ثریا خوشحال شدم که انقدر قوی دربرار تمام این سختی‌ها تاب آورد و زندگی خوبی رو تقریبا برای خودش ساخت میدونم شاید خیلی هم زندگی خوبی نبود اما مهم و با ارزش این هست که تمام تلاش خودش رو کرد البته افسوس از جوانی از دست رفته!!
امید دارایى
۱۴۰۱/۸/۲۷
شاید غیر قابل باور بود داستان کتاب اگر این واقعیت نبودکه همه ى دیکتاتورها با تکیه بر موضوعات عوام فریبانه ایى همچون ناسیونالیسم و نژاد پرستى و موهوماتى دیگر و با استفاده از ابزار دین جاى خدا را در زمین قبضه و هر پلشتى را براى خود حلال و حق نفس کشیدن را بر توده مردم حرام مى کنند
هر ابلیسى که از تخت به زیر آمده داستان هایش به همین زشتى است
رابعه نظرپور همدانی
۱۴۰۱/۴/۱۹
هیچ وقت نمیفهمم چطور انسان میتونه انقدر سقوط کنه تا برای رذالت خود انتهایی قائل نشه
به نظرم ثریا قدر فرصت خودش ندونست و میتونست از فرارش در پاریس استفاده کنه
و نمیفهمم چطور معمر با آن حجم تنوع دختران را سالها نگه می‌داشت
از حیث نحوه نگارش به نظرم از یک جایی بیان اتفاقات تکراری ملال آورش کرد
مریم صالحی
۱۴۰۰/۱۲/۶
وای چقدر رقت انگیز چقدر وحشتناک. زنان در چنگال یک بیمار روانی. چهل و دوسال
نثر کتاب بسیار روان و زیباست. خوندن این کتاب واقعا برای همه توصیه میکنم. خیلی متاثر شدم. در عصر تکنولوژی و پیشرفت و ادعای حقوق بشر و فمینیسم این همه ظلم به زن باورنکردنی.
راضیه شمسی
۱۴۰۱/۵/۳
کتاب زیبایی بود از هزاران هزار جنایتی که رژیم‌های دیکتاتور بر مردمانش اعمال کردند،، خیلی دردناکه انقدر که بعضی از جاهاش خیلی غیر قابل باور میشد ولی متاسفانه حقیقت داشت و قابل تامل بود،، به امید روزیکه بقیه دیکتاتورها به سزای اعمال ننگین خودشون برسن،، ممنون از نویسنده و مترجم عزیز
م ن
۱۴۰۱/۳/۸
کتاب اطلاعات خوبی در مورد قذافی به ما میده و انسان متحیر میشه که چطور یه بیمار روانی به قدرت میرسه و سرنوشت میلیونها انسان رو عوض میکنه و هزاران زن رو به نابودی میکشونه، معنویت و ایمان در وجود رهبر یک کشور بسیار مهمه که خداروشکر در رهبر ما وجود داره، بابت این نعمتهای معنوی زیبا، مثل شهدای این سرزمین خداراشاکریم.
ریحانه حیدری
۱۴۰۱/۲/۱۱
واقعا تاسف برانگیز بود ظلم‌هایی که در حق این دختران شده بود، ‌ای کاش میشد زمان رو به عقب برگردوند، چه ظلم‌هایی که مهر خاموشی خورده و هیچ کس خبر دار نیست، جسارت نویسنده بسیار قابل تقدیر بود،،، خدایا ظلم و فساد رو ریشه کن کن
رویا یوسفی
۱۴۰۱/۹/۶
بسیار عجیب و هولناک اگر واقعا اینطور که نویسنده می‌گوید باشد واین که زنهای یک سرزمین باید برای برابری و مطالبه حقوق خود بکوشند و ضعیف و ترسو نباشند وباهمدلی برای آزادی خودازظلم تلاش کنند. آزادی به معنی احساس امنیت دراجتماع، حقوق اجتماعی برابر و موفقیت در همه عرصه ها.
Sami
۱۴۰۱/۸/۲۰
کتاب خوب بود ولی خیلی جاهای کتاب گنگ بود برام ولی کلی افسوس خوردم وناراحت شدم وقتی فکرمیکنم توهمین زمان هم دیکتاتورهای فراوانی همینگونه به زنان درهمه جای جهان ظلم وستم میشه وصدای هیچ کس هم درنمیاد واینگونه زنان نادیده گرفته میشن وتازه بدوهرزه قلمداد میشن واقعا کاش میشدکاری کرد
ع. فتحی
۱۴۰۱/۴/۳۰
نویسنده به خوبی اوضاع وحشتناک لیبی و استبداد حاکم بر اون رو توضیح داده و به موضوع بخصوصی درباره‌ی دیکتاتور وحشی این کشور پرداخته.
فردی که دارای عقده‌های روانی بوده و روح دختران بسیاری را ویران کرده و و این یکی از سیاهترین عملکردهای اوست. این کتاب بسیار تکان دهنده است...
زهرا عاشق حسینی
۱۴۰۱/۸/۲۴
نگارش کتاب روان و ساده بود اما ادبی نبود. انگار فقط کسی ماجراهایی رو تعریف میکنه. من چون قبل خواب کتاب رو میخوندم اکثرا خواب‌های بد و وحشتناک میدیم. واسه همین از نیمه کتاب حذفش کردم. ولی در کل مهم واقعیت‌های تکان دهنده است. کاش فقط داستان بود و بس
میثم شمس ارا
۱۴۰۱/۷/۲۰
درود. مطالب عبرت آمیزی بیان شده. همیشه ظلم یک پایان داشته. حکومت‌های ظالم با ایجاد ترس و وعده ازدست دادن امنیت بر انسانها حکومت کردند‌.
انسانهای آزاده باید با عمیق دیدن حقایق و بیان آن‌ها دنیا را جای بهتری برای زندگی خود و دیگران بکنند.
. اسکندری
۱۴۰۱/۴/۲۵
کتابیه که اطلاعاتی درباره قذافی میده ولی واقعا نمیدونم چقدر این داستان صحت داشته باشه، یعنی قذافی که نفر اول یه مملکت بوده اینقدر بیکار بوده که همش درگیر موضوعات جنسی باشه؟ واقعا میشه یا اغراق و بزرگنمایی هم شده؟
نگار ملکی
۱۴۰۱/۹/۳
واقعا پیشنهاد میکنم بخونید، پشت پرده بت هایی که همواره ساختیم را ببینید، این کتاب شاید در نقد یک سیاستمدار بزرگ باشه اما مطمئنا خیلی از افرادی که در جایگاه های بالا مقدس نما شدند این داستانها رو داشتند و دارند، وای از سیاست و قدرت
fatemeh Zarin
۱۴۰۱/۷/۲۴
این کتاب بیشتر کشور مذهبی رو به تصویر کشید جنایاتی که تا بعد از مردن مستکبران و رهبران بیرون افتاده
ولی نشون میده ظلم هیچ وقت پایدار نمیمونه
یکم ترجمش مشکل داره بعداز داستان ثریا هم دیگه بقیه داستان‌ها همین تراژدی تلخه که حوصله سر بره
Neda S
۱۴۰۱/۷/۲۰
کتابی بود که به روشنگری ظلمی ک در برخی جوامع ب زنان رفته پرداخته بود. از خوندن این مظالم سردرد گرفتم. تمام رژیمهای دیکتاتوری پر از شکنجه و اعدام و تجاوز هستند. واقعا تکان دهنده بود و از اون بدتر سکوت مردم حتی بعد از تغییر رژیم بود.
الهه صادقی
۱۴۰۱/۷/۲۳
کتاب جالبی نبود، بنظرم یه مقدار سرسری و مبهم از کنار شخصیت‌های راوی گذشته بود و مطالب در بعضی قسمتهای کتاب مرتبا تکراری میشد. اما چهره یک دیکتاتور در پس نقابش و وحشی گری‌ها و خوی حیوانی را بخوبی بیان کرده بود.
ستاره
۱۴۰۱/۷/۲۰
این روایت واقعا قابل تامل بود و آگاهی مارو نسبت به دنیا و جهان پیرامونمون بیشتر میکنه پیشنهاد میکنم حتما این کتاب رو بخونید چون واقعا تاثیر گذار هست و دید شما رو نسبت به یکسری موضوعات عوض میکنه
باتشکر
عماد
۱۴۰۱/۸/۳۰
نویسندگی عالی این کتاب باعث میشه حس کنید خودتون وسط ماجرا قرار دارین و از نزدیک همه چیزو حس کنید با امید به روزگاری آزاد و خالی از هرگونه ظلم و سرنگونی استبداد برای همه مردم جهان
مهسا دودانگه
۱۴۰۱/۸/۱۷
خوب بود ولی خب خیلی غمگینه و واقعا روحیه‌ی آدم خراب میشه ولی واقعیت‌های جامعه‌ی لیبی هست و واقعا دلم به حال دخترکان اون سرزمین سوخت که چه‌ها کشیدن
zahra kazemi
۱۴۰۱/۸/۱۵
کتاب بسیار عالی و روشنگر باعث افزایش اطلاعات عمومی
ما را با یکی از مستبدین عصر خودمان آشنا کرد
انسان در میابد چقدر یک فرد می‌تواند ظاهر سازی کند و در پنهانی کار دیگری انجام دهد
سید محمد قصابی
۱۴۰۱/۸/۹
فصل اول کتاب بسیار بهتر از فصل دوم بود هم از لحاظ نگارش هم پیوستگی. اینکه نویسنده از دیدگاه شخص دیگری راوی بود به جذابیت داستان کمک کرد و حقایق تاریخی زیادی آورده شد.
مهندس سعید بهزادیان
۱۴۰۱/۳/۲۹
خیلی گنگ و نثر روانی نداشت زیادخوشم نیومدخیلی مغرضانه نوشته شده بود، ضمنا اصلا حرفه‌ای نوشته نشده بود، ما که آخرش روابط بین شخصیت‌های داستانو نفهمیدیم
مجید Tav
۱۴۰۱/۱/۳
چقدر وحشتناک و دردآور است این داستان، قذافی که از عاطفه و وجدان اصیل انسانی دور شده و شیطان در همه‌ی وجودش رخنه کرده، کسی که عاقبت بخیر نشد و جهنم جایگاه ابدی اوست...
طلوع احمدی
۱۴۰۱/۸/۱۸
از وقتی این کتاب رو خوندم منتظر زمان مرگ تمام دیکتاتورهای جهان هستم انگار بعد از مرگشان فقط راز زندگیه کثیفشان برملا میشود واقعا رقت انگیزند.
Suna
۱۴۰۱/۷/۲۷
این حجم از بیرحمی و ظلم در مغزم نمیگنجه
ی جاهایی از شدت عصبانیت و فشار عصبی سردرد میشدم ولی کتاب خوبیه فقط نویسنده دربعضی از قسمتها توضیحات اضافه زیادی داشت
Afsaneh aram
۱۴۰۱/۷/۲۳
این کتاب به عنوان مستند و زندگینامه باارزشه
اما اگه دنبال یه کتاب خوب میگردین که واسش وقت بذارید، این کتاب اصلا مناسب نیس...!!!
شقایق مرادپور
۱۴۰۱/۷/۲۰
به نظرم کتاب‌هایی این چنین خیلی دید روشنی از وضعیت یک جامعه به خواننده خود می‌دهند. جن این کتاب را دوست داشتم و برای ثریا و ثریاها متاسف هستم.
پرستو آسمانی
۱۴۰۱/۶/۷
تکرار مطالب زیاد دیده میشدو درمورد اینکه الان ثریا کجاست با توجه به اینکه هیچ پناهی و خانواده و دوستی نداره و عاقبت هشام چی شد هیچ اشاره‌ای نکرده
سارا موسوی
۱۴۰۱/۴/۳
کتاب جالبی بودوبه سرعت تمام کردم شایددرمورد یک جنایت اغراق زیادی شده باشه یکم دور از واقعیت بوداما ارزش خواندن دارد
الهام برنا
۱۴۰۱/۹/۷
به نظرم هیچی ترسناک تر از تجاوز و تردشدن بخاطرش نیست
چقدر دختر و زن بودن دردناکه وقتی همه به چسم یک سلاح یا باج بهت نگاهدمیکنن
ارمین نا
۱۴۰۱/۸/۱۶
اینطور کتاب‌ها به نظر من ارزش چندین بار خوندن دارن چون به ادما‌ها این موضوع رو القا میکنند که از دل بدترین مشکلات هم میشه نجات پیدا کرد
جمال یزدانی
۱۴۰۱/۸/۷
ترجمه واقعا ضعیف و افتضاحه. متن هم پره از غلط‌های تایپی. این‌قدر شلختگی در ترجمه و در تهیهٔ نسخهٔ الکترونیک کتاب کم‌نظیره!
Nafas Behrad
۱۴۰۱/۶/۱۹
تنها ایراد این کتاب نگارش بد بود، مخصوصا اواخر کتاب که واقعا گاهی نمیفهمیدم چی به چیه، درکل برای دونستن کثافتکاری‌های قذافی کتاب خوبی بود.
شیرین س
۱۴۰۱/۵/۲۲
دایتان کتاب کمی منقطع و پراکنده است اما از خود کتاب ترجمه بسیار بد و بدون ویرایش‌اش هست که انگار به گوگل دادند برای ترجمه
Soheila Musavi
۱۴۰۱/۳/۱
کتاب پر از تکراره و حجم زیادی داره. میشد خیلی خلاصه تر نوشته بشه. اشکالات نگارشی هم داره ولی در کل داستان ثریا به یک بار خوندن می‌ارزه.
پناهی
۱۴۰۱/۵/۲۸
کتاب در هرصورتی خوبه اما بعنوان خواننده فکر میکنم یه مقدار اغراق شده روایت شده..
متشکرم از تیم کتابراه
Hayedeh H
۱۴۰۰/۱۲/۱۰
تاثیر گذار و دردناک
چقدر باعث تاسفه که وضعیت زنان لیبی از بعد از انقلابی که درش مشارکت داشتن حتی بدتر هم شده
فرهاد نجفی
۱۴۰۱/۹/۲
خیلی از ماها شرایطش رو نداریم که اگر داشتیم، کم از قذافی نیستیم هنوز آب ندیدم که شنا کنیم
Mahtab Asgari
۱۴۰۱/۸/۴
یک جاهایی از کتاب همراه با اغراق بود به نظرم، ولی در کل کتاب خوب و با ترجمه روانی بود.
طاهره عاشورزاده
۱۴۰۱/۷/۲۳
کتاب را خواندم حالم را بسیار بد کرد اگه روحیه حساسی دارید نخوانید
الهام بنی سعید
۱۴۰۱/۵/۲۸
نمی توان از تاثیر خط به خط کتاب بر روی روان خواننده غافل بود. واقعیت‌هایی که مو بر تن راست میکند.
فرشید بهرامی حموله
۱۴۰۱/۵/۲۷
کتاب خیلی خوبی بود که ابعاد جنایات یکی از دیکتاتورهای قرن را به اصویر کشیده است.
عارفه رهبر
۱۴۰۱/۵/۱۹
مترجم کتاب رو کامل ریخته بود گوکل ترنسلیت😑😑 بعدش‌ی چک هم نکرده بود
انیا پروین
۱۴۰۱/۴/۲۷
تکرار داستان و شرح دادنِ با دقتِ تجاوز، بسیار خسته کننده است
سعید سلطانی
۱۴۰۱/۴/۷
وقتی این کتاب رو مطالعه کردم اشک از چشمانم سرازیر شد یه آدم چقدمیتونه کثیف ورزل باشه
فاطمه فاطمه
۱۴۰۱/۸/۲۸
ویراستاری تا حدی ایراد داشت ولی محتوای کتاب واقعا آموزنده و تاثیر گذار بود
1 2 >>