نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی رستاخیز - لئو تولستوی

خوب اولش فکر کردم مثل آنا کاردینو تمام زندگیش و تو یه لکوموتیو میبازه (در خانه عمه هایش) ولی خوب برعکس بود تازه این پرنس معنی زندگی رو میفهمه (چقدر شیبه حاله حاضره)

اگر به ادبیات روسیه علاقمند هستید، حتما این کتاب رو گوش کنید، اگر هم به ادبیات روسی علاقه ندارید، باز این کتاب رو گوش بدین علاقه مند میشید، کتاب در یک کلام فوق العاده است، داستان انقلاب و رستاخیز روحی یک اشراف زاده روسی هست، که در خلال داستان جذاب و پرکشش، تولستوی ساختار فکری خودش در مورد مفاهیم اجتماعی و انسانی رو بیان می‌کنه، بدون شک با سه کتاب رستاخیز، جنگ و صلح و انا کارنینا تولستوی در صدر جدول رمان نویسان جهان قرار داره.
صدای گوینده هم خوب و قابل قبول هست، ترجمه پرویز شهدی هم بسیار خوب و قابل قبول به نظرم میاد، قبلا کتاب شرق بهشت رو با ترجمه پرویز شهدی خوندم که اون کتاب هم عالی ترجمه شده بود.

با تشکر از کتابراه که این اثر ارزشمند را در اختیار علاقمندان به اثار تولستوی قرار دادند، متاسفانه دقت کافی در صحیح خواندن اثر، انجام نگرفته! راوی محترم به دفعات متعدد «دمی به خمره زدن» را غلط تلفظ کردند و این بسی جای حیرت دارد!

تاثیر گذاری بیشتری نسبت به دیگر نوشته‌های این خدای نویسندگان رو داره چون به گفته همسر تولستوی نزدیکترین داستان به زندگی این نویسنده است. اجرای عالی و بدون نقص من خیلی خوشم اومد

بالاخره تمومش کردم.....
خصلت ادبیات روس... زیاده گویی و کش دادن داستانه... اما اینقدری داره که شش‌ماه طول کشیییید.
ولی تهش رو دیدم

شاهکار بی‌نظیر لئو تولستوی خیلی عالی تفاوت فاحش قشر مرفه وقشر محرومان رو بیان میکنه، ارز این کتاب بیشتراز ۵ ستاره است

سلام ممنونم از کتابراه رستاخیز رو بازیبایی تمام ارائه دادند گویندگی عالی داشت

کتاب فوق العاده‌ای بود. شیفته جهان بینی و درک عمیق تولستوی از بشریت شدم. حقا که قرن‌ها از زمان خودش جلو تر بوده و به راستی غولیه توی دنیای ادبیات.
اگر رستاخیز این بود پس جنگ و صلح چه شاهکاری میتونه باشه و بیصبرانه منتظر خوندنشم.

کتاب خوبی بود. بیخودنیست تلستوی دردنیاشناخته شده‌ست. صحنه سازی وشخصیت پردازی عالیست. البته صداگذاری خوب درجذابیت داستان کمک شایانی کرده. پیشنهادمیکنم بشنویدکه سالهااین داستان درذهن شمامیماند

کتاب با داستان عاشقانه شروع شد و سپس راجع به تاریخ، فرهنگ، اقتصاد و اختلاف طبقاتی شدید پرداخت.
کتاب با قلم تولستوی و صدای آقای فعال بسیار جذبم کرد
شنیدن کتاب را به بقیه دوستانیکه نشنیده‌اند توصیه می‌کنم

نمیتونم بگم عالی بود یا بد بود چون مشکل از من بود که فهمیدم کتاب صوتی دوست ندارم متاسفانه اولین کتابیه که ناقص گذاشتمش ولی حتما متنیشو پیدا میکنم میخونم

خیلی عالی و لی طولانی بود
عمیق و متفکرانه نوشته شده بود و از شنیدنش لذت بردم

سلام و خسته نباشید به کتاب راهی‌های عزیز 🍃🍃
کتاب رستاخیز اولین رمانی بود که از استاد نویسنده روسی تولستوی خوندم. 🤔. شنیدم بدونه تردید خوندن یا شنیدنش رو توصیه میکنم گوینده بسیار توانمند عمل کرده بود و اثری دلپذیر با لحنی آرام شمرده و کارکتر سازی بی نقصی ارائه کرده
اما نویسنده بی شک شاهکاری از عمل کرد وجدان و سیر تحول معنوی و فکری ارائه کرده بود قابل قبول و باور پذیر بود
تحول ماسلوا واقعا برای من جذاب و تاثیر گذار بود حت. ا برای بار دوم هم سراغ کتاب خواهم رفت! هرچند تولستوی بیشتر به آناکارنینا مشهور هست ولی این کتاب هم به حق جزو شاهکار‌های ادبیات روس هست و من هرقدر با داستان جلو میرفتم به طرز شگفت انگیزی شیوه زندگی جاری در داستان با جو حال ناظر ایران بسیار نزدیک بود و من بیشتر ترغیب میشدم بشنوم و بعضی از بخش‌ها رو دو یا سه بار گوش دادم ☘🌿🍃
از کتاب راه ممنونم بابت کتاب رستاخیز که برای مدت محدود کتاب رایگان در اختیار ما قرار داد در اوضاع اقتصادی سخت و فرهنگ رو به افول کتاب خوانی الحق که کاری بزرگ انجام میدید خسته نباشید و خدا قوت

ارزش خوندن داره
ترجمه هم خوبه

با سلام به دوستان کتاب خوب تگان دهنده‌ای بود خیلی عالی و شنیدنی که شخص رو جذب خودش میکرد

عالی بود فقط حفظ اسم‌های روسی یکم سخت هست

کتاب خوبی است در وادی رفتن به سوی معنا و از جمله کتابهای کلاسیکی که باید خواند ولی انگاری که زبانش کمی برای پیش راندن انسان مدرن به سوی معنا و یا به عبارتی بازگشتن به معنویت قدیمی است.

خب حرفی برای گفتن نیست. تولستوی و زدن حقیقت به صورت بشر. همین و بس

کتاب خوبی بود، کاملا شرایط امروز جامعه رو به تصویر کشید

کتاب فوق العاده از نویسنده‌ای فوق العاده.. خیلی ریز بینانه مسائل بشر و زندگی دنیوی و حتی اخروی همه اقشار جامعه بیان میشه... قابل تحسین هست این همه ریز بینی این نویسنده.. واقعا لذت بردم ممنون از کتابراه

بسیار لذت بردم.
گوینده خیلی کاربلد و حرفه‌ای هست و به تناسب هر شخصیت، صدای خودش رو تغییر میده و داستان رو از ریتم یکنواخت خارج میکنه.
فضاسازی و توصیفات رمان عالیه به طوری که به راحتی تمام فضاها رو میتونید تصور کنید.
ایده‌ی اصلی کتاب، تقابل هست. تقابل ظلم و عدل، رفاه و فقر، ارباب و رعیت، ریا و صداقت، زجر و لذت و...
داستان در مورد اشراف زاده‌ای هست که بعد از سالها، با دختری توی دادگاه روبرو میشه که قبلا مسیر زندگیشو تغییر داده و الان به شدت دچار عذاب وجدان میشه و در صدد جبران بر میاد...
با خوندنش میشه وضعیت فرهنگی روسیه در دو سه قرن قبل، به خوبی آشنا شد.

کتاب جنگ و صلح را سالها پیش خوانده بودم، ولی فکر نمیکردم این کتاب تولستوی بدون اغراق اگر از جنگ و صلح بالاتر نباشد، پایین ترهم نیست

گوینده بسیار متبحرانه، داستان رو‌جذابتر کرده
بعد از یکسال از صدا و لحن و ریتم گوینده‌ی کتاب، لذتی بی وصف بردم
فوقوالعاده باتجربه و با سواد در گویندگی، هر سن و هر شغل و منصب رو انگار داشتم میدیدم
چقدر ماهرانه و جذااااااب، خدا حفظتون کنه
کاش کتاب‌های روانشناسی و خودشناسی و فلسفی رو ایشون گویندگی میکردن که سالها در ذهن و خاطر مفاد کتاب باقی میموند.
خداقوت بزرگوار 🙏🏼

واقعا قابل درک و تحسین
کتاب نوعی گویش شده بود گویا تمام صحنه‌ها در حال اتفاق افتادن هستند
تشکر از استاد فعال

چقدر لذت بردم و چقدر شیرین بود این کتاب. خط داستانی ساده و روان. برعکس آناکارنینا که اون هم کتاب قشنگیه این کتاب قهرمان داستان هدف‌های مشخصی داره و ما با اون همراه میشیم. گوینده عالی اجرا کرده

در نظرات خیلی بزرگ نمایی شده کتاب معمولی و حوصله سر بری بود. من که خوشم نیومد.
این دیمیتری هم خیلی آدم غیر منطقی و ساده‌ای بود نظرات خاله‌اش راجع بهش کاملا درست بود

شخصیت اول داستان در طی یک اتفاق راه زندگیش را تغییر میدهد. کتاب زیبا و بسیار تاثیر گذاریست.

این کتاب لیاقت اینو داره بایستم و براش دست بزنم!
اول فکر میکردم قرارع با یک داستان عاشقانه که مرد زن رو رها کرده و بعد مدت‌ها همو میبینن و... (که اوایلش کمی کسل‌کننده بود و باعث شد من ماه‌ها رهاش کنم و پنج روز پیش خودمو وادار کردم ادامه اشو بخونم، و واقعاً خوشحالم که تا اخرش در عرض چهار روز خوندم!)
اما این فقط یک قالب بود تا لئو تولستوی حرف اصلیش، افکارش، پند، نصحیتاش رو بگه،
به زبان افراد مختلف و عقاید مختلف حرف‌هایی رو میزنه که به فکر فرو میری، میگه بیا دنیا رو از‌ی زاویه دیگه نگاه کن.
از صحبت‌های جالبی که تو این رمان گفته میشه که میخواد بگه بعضی چیزایی که تو فرهنگ جامعه یک چیز عادی و مرسوم هست و همه قبول دارنش تاچه‌حد می‌تونه پست یا اشتباه باشه:
۱_گناهکار دیدن دزدان کوچک
۲_مسیح و دعا و آشامیدن خون مسیح
۳_هرکسی فکر میکنه کارش درسته حتی خود فروش ها.
یک ویژگی جذابی که داشت و باعث میشد فکر کنم‌ی سریال میبینم این بود که بعضی از فصل‌ها مثل سریالا دقیقا جایی تموم میشد که مشتاقی بدونی ادامه‌اش چی میشه و همین باعث توجه و تمرکزت میشه.
یک سری مشکل هم در ترجمه یا از اصل رمان بود که لازمه ذکر کنم:
۱_تکرار شدن کلمه نه تنها، و نیز، وانگهی بیشتر از یک بار در یک جمله
۲_در قسمتی از رمان ذکر میشه توی مایه‌ای که از خمره نشت میکرد..
که درستش: «روی مایه» هست.

نوشتن در مورد تولستوی مانند نوشتن در مورد حافظ است، تولستوی یکی از قوی‌ترین و سترگ‌ترین پایه‌های ادبیات داستانی دنیاست و این کتاب هم از این قضیه مستثنا نمی‌باشد.
کتابی که از آغاز تا انتها، خواننده و شنونده را بخوبی با خود همراه میکند.
صدای دلنشین و همراه آقای حامد فعال بر زیبایی شنیداری این اثر افزوده است.
مطالعه و شنیدن این کتاب را توصیه میکنم.

خیلی عالی بود
داستان و پیچیدگی و کامل بودنش، توجه به شرایط جامعه، درونیات شخصیت‌ها و روابط خیلی دقیقو عالی بود
ترجمه خیلی خوب بود و صدا و اجرای گوینده فوق العاده زیبا بود، بهترین کتاب صوتی‌ای بود که گوش دادم. تشکر میکنم از گوینده‌ی اثر

خیلی خوب فضای ان زمان شوروی رو به تصویر میکشه. اینکه شخصیت‌های اصلی داستان با همه‌ی مشکلاتی که خودشون دارن، کمک به مردم تهی دست و طبقه اجتماعی پایین تر رو فراموش نمیکنن درس بزرگ این رمان زیباست

بیشتر شرح تاریخیه که به شکل دردناکی کمتر شناخته شده است، درحالیکه یک شاهکاره

رمانی بسیار زیبا از نویسنده شهیر روس می‌باشد که نویسنده با طرح روایتی عاشقانه خواننده را به دنبال خود می‌کشد و با کششی جذاب. روابط اجتماعی و حقوقی و اقتصادی دوره تزاری روسیه را تشریح می‌کند و ضعف عدالت و سوء استفاده حاکمان و اختلاف طبقاتی را به نقد می‌کشد.
با مطالعه این رمان زیبا خواننده به این مهم پی می‌برد که موارد نقد شده توسط این نویسنده توانا در ادوار بعدی تاریخ و حکومتها و حتی اکنون نیزبا اشکال متفاوتی گریبانگیر بسیاری از جوامع می‌باشد.
واین انسان است که می‌تواند در هر زمانی در نقش یکی از کارکتر‌های داستان قرار گیرد و اوست که باید انتخاب نماید چه نقشی را می‌بایستی ایفا نماید

کتابی که مرا متوجه کرد که بشریت از زمانی که تولستوی این را نوشت تغییر چندانی نکرده و کسانی که در قدرت هستند هنوز به روش‌های باورنکردنی کنترل می‌کنند و کسانی که کارها را انجام می‌دهند صاحبان قدرت را می‌شناسند و به نوعی به هم مرتبط هستند. همه افراد دیگر باید از عواقب تصمیمات یا عدم تصمیمات خوب افراد در قدرت رنج ببرند. تولستوی آن را به خوبی نوشته و تا آخرین صفحه آن را مجذوب خود نگه داشته است

عذاب وجدان شخصیت دوم داستان و کاری که با شخصیت اصلی انجام داده بود و عواقبی که برای اون دختر تو تمام زندگیش داشت مثل یه تلنگر به همه ماهاست که فکر نکنیم یه اشتباهمون مگه چه عواقبی میتونه داشته باشه گاهی اوقات هرگز فرصت جبران نداریم

از این کتاب لذت بردم هر چند طولانی بود، هر چند جاهایی کشش لازم و از دست می‌داد ولی صبر کردن مطالعه این کتاب برام در نهایت ارزشمند بود

در واقع صرفا یک رمان نیست
در دل واقعیت به تمامی جوانب اجتماع میپردازه و بنظرم تهش همونی شد که باید میشد

خود کتاب که نیاز به معرفی نداره اما با صدا و لحن زیبای راوی جذابیت کتاب دو چندان شده،

کتاب فوق العاده‌ای هست.
اتفاقات کاملا به صورت شگفت‌انگیز‌ی به وقوع می‌پیوندند

تولستوی توی این داستان بلند، جنبهٔ دیگری از عدالتخواهی و عدالت‌طلبی را غیر از دیدگاه‌های متداول و سنتی مورد بحث قرار داده. هرچند این دیدگاه را نیز از متن انجیل، اما خودش می‌گوید، هنگام فراگیری آن از این‌که قبلا به این نتایج مهم دست نیافته، در شگفتی و حیرت می‌شود و از این‌که چندین قرن، این مطالب سودمند، در کتاب آسمانی مسیحیت توجه کسی را جلب نکرده است، اظهار شگفتی می‌نماید.
موفق باشید.

زیبا بود، کتاب خوان هم خوب بود

در کنار کتابهای موفقیتی که خودندم به نظرم با این کتاب وقتم رو هدر دادم. ولی منکر قلم نویسنده نمیشوم.

باز هم تولستوی وباز هم داستان خیره کننده‌ی دیگر چقدر خوبه این نویسنده

بدون اغراق یکی از زیباترین رمان‌هایی بود که خوندم و تمام مشکلات جامعه و مشکلاتی که شاید خیلی از مردم عامه با اون‌ها درگیر باشن رو شرح میداد اختلاف طبقاتی و جامعه سرمایه داری و اشرافی حتما مطالعه کنید قطعاً دوست خواهید داشت

تولستوی از رستاخیز یک شاهکار ساخت کتابی که اگر به کتاب نیم نگاهی داشته باشی آن را باید حتما خواند یک کتابی که بین واقعیت و عشق که تلو تلو می‌خورد جذاب تر میشود

کتاب بسیار زیبایی بود من نسخه‌ی چاپیشو خوندم
تجربه گوش سپردن به کتاب صوتیش هم عالی بود.

داستان پرکششی است و مسلما ادبیات آن اثری در نحوه بیان سخن و دیدگاه شما از زندگی خواهد داشت
هرچند روند کل داستان هیچ هم خوانی با فصل آخر به نظر بنده ندارد

کتاب خوبی بود ممنون از زحماتتون

کتابی بانثر و ترجمه وگویندگی عالی، اما کتاب پر کشش ومهیجی نبود، و بیشتر به اموزش اخلاق در جامعه وشناسندن مقطعی از تاریخ پرداخته بود در کل آموزنده بود
ممنون از زحمات شما

رستاخیز کتابی بود برای فرار از دنیا و مدتی فکر کردن و پرواز کردن با کلمات... برای فکر به کارهای خطای خودمان و کاشته شدن بذر عذاب وجدان که به سرعت در روح میوه میداد... مفهومی بود دور از قالب‌های و ساده سرشار از درس...