نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی رستاخیز - لئو تولستوی

وقتی رستاخیز رو (البته با این صدای دلنشین و لحن خوشایند و موسیقی بنظرم متناسب) گوش می‌دادم چون در پیشگفتار اومده بود ک رستاخیز در برابر جنگ و صلح درخشش کمتری داره و جنگ و صلح رو تابحال نخوندم ذهنیتم ب این بود ک یک اثر درجه دو گوش میدم!!
حالا که رستاخیز به پایان رسید از خودم میپرسم پس جنگ و صلح چی میتونه باشه و سخت مشتاق خوندنش هستم.
گاهی ادم از یک کتاب لذت میبره چون اون چیزی که با تموم وجود درک کرده و خودش توان توصیحشو نداره نویسنده‌ای با فصاحت و با جزئیات چنان زیبا نقل میکنه که هر سطر تحسینتو بر می‌انگیزه.. و رستاخیز برای من چنین بود.. رستاخیز با این طیف متفاوت از شخصیتهایی ک در داستان به اونها اشاره میکنه ثابت کرد که نویسنده درک عمیقی از انواع طرز تفکر و انواع مختلف شخصیت‌ها داره که با خوندن کتاب دلایل موجه بودن هر شخص از نظر خودشو میتونی متوجه بشی و با هر نوع شخصیت احساس همدردی و درک متقابل کنی... و این کار نویسنده یعنی بذر عشق پاشیدن در جهان هستی
درود بر نویسنده، مترجم، گوینده و کتابراهی‌ها...
💜💙💚💛🧡

از کتاب لڌت بردم. گوینده هم کارشون را خیلی خوب انجام دادند.

واقعا کتاب خیلی خوبی بود خوانش بسیار روان بود و بسیار قابل لمس و درک بود انگار که دیروز اتفاق افتاده است کتابراه ممنونم

خوب بود اما بعضی جاها را اشتباه می‌خواند. مثلا دَم به عنوان دهان را دُم می‌خواند و می‌گفت دُم به خمره زدن! در صورتیکه دَم به خمره زدن یعنی شراب خوردن یا باصطلاح دهنی تر کردن. از طرفی به نظرم تولستوی یک نوع غربزده است. چون تو اون زمان جنایت‌های انگلیس با اون همه ظلم و مستعمره هایش رو ندیده و آخر کتاب یک انگلیسی رو آورده که دل به حال بقیه زندانی‌ها بسوزونه! همه جا غربزده داریم:)))

بسیار لذت بردم. عالی بود مخصوصا خوانش خیلی دلچسبی آقای حامد فعال داشتند.
و اینکه سرعت خوانش رو میشه کمو زیاد کرد عالیترش کرده بود. ممنون از کتابراه

به بهترین شکل ممکن عواطف انسانی و تفکرات بشری رو در قالب داستان به تصویر کشیده شده.
مفاهیم فوق العاده عمیقی در خودش جای داده و انسان رو وادار به تفکر میکنه.
واژه شاهکار ادبی واقعا برازنده این اثر هستش.

کتابی عاشقانه و پراز احساس خوب ممنون از کتابراه

گویندگی کتاب خیلی خوب بود و ادم رو جذب میکرد یه سری از مکالمات تامل بر انگیز بود واقعا توصیف‌های کتاب برای من یکم زیاد بود ولی خود موضوع اصلی برای من اونقدرا جذابیت نداشت

کتاب خوبی است داستانش جالب وسرگرم کننده بود.

رستاخیز یه کتاب معرکس که ادمو یاد کتابای داستایفسکی میندازه

سلام این کتاب علی رقم اینکه به نظر رمان میاد ولی در واقع عمق داستان برمیگرده به تاریخ جذاب
خوندنش و پیشنهاد میکنم

عالی بود. تصویری واضح و بدون فیلتر از جامعه انسانی و خود انسان به نمایش گذاشته و بعد در نهایت بعد از کلی دست و پا زدن در تاریکی وقتی نتونست جوابی پیدا کنه برای اینکه خودش رو از این آشفتگی نجات بده و به آرامش برسه پناه برد به دین. چندتا جمله از کتاب مقدس بیرون کشید و اونا رو جواب تمام سوالاتش قرار داد.

با تشکر از زحمات. داستان از زمانی که به اواسط و دوران تغییرات دیمیتری میرسه فوق‌العاده خسته کننده میشه. ولی در مجموع قتبل قبول است.

قشنگه ولی زیاده حوصلم سر اومد.

همچین کتاب قشنگی فقط میتونه به قلم تولستوی ایجاد بشه. من اصلا این کتاب رو نمیشناختم و ممنون از کتابراه که توی جشنواره این کتابو رایگان به من هدیه کرد. خیلی کتاب خوب و عمیق و اخلاق مدارانه‌ای هست و بنظرم همه‌ی ما میتونیم مثل پرنس نخلیدوف یه انقلاب درونی کنیم و سعی کنیم اشتباهات گذشتمون رو جبران کنیم و از نظر خودمون آدم بهتری بشیم

ادبیات روسیه را دوست دارم
بسیار زیبا بود، مردی که در اثر کار ناشایستی که انجام داده بود، متحول شد وسعی کرد اشتباهش را جبران کند، وبه نوعی در راه کمال قدم گذاشت،،،
با قلم توانای تولستوی وصدای عالی گوینده، اثری لذت بخش بود،
به دوستان کتابخوان توصیه میکنم گوش بدن ولذت ببرن

کتاب خوبی بود اول کتاب جزئیات خیلی زیاد بود ولی به مرور بهتر شد

از آثار برجسته تولستوی کبیر با ترجمه خوب پرویز شهدی عزیز. یک ستاره رو بخاطر گوینده کم کردم که چندان مورد پسند من نبود متاسفانه.

آخرش حوصله‌ام سر رفت
دیگه ادامه ندادم
نصفه کاره رهاش کردم

ممنونم از کتابراه بابت انتشار صوتی این کتاب؛ جالب بود و مصداق عینی بیشتر وقایع کنونی جامعه!

اینکه یک کتاب در یک برهه ایی از تاریخ شاهکاره قرار نیست الان هم شاهکار باشه صرفا در یک سری موارد زیادی اغراق کرده و بیش از حد یک سری موارد رو توضیح داده بود کا البته در بعضی موارد فضا سازی خوبی داشت اما بیشتر خسته کننده بود

سلام رمان رستاخیز یک داستان متفاوت و جالبی میباشد که به دوستان توصیه میکنم ان را گوش دهند وارزش گوش کردن را دارد اول از اقای پرویز شهدی تشکر میکنم که با هنرنمایی به زیباتر شدن کتاب کمک شایانی کرده است
روال داستان تا به نیمه در مورد تحول فکری وروحی مردی بنام دیمیتری که در جوانی خیانتی به زنی بنام ماسلووا کرده ودرصدد جبران ان میباشد در این مسیر باادم‌های مختلفی اشنا میشود که انها را ازنظر ظاهزی وشخصیتی مذهبی بررسی میکند تا اختلاف طبقاتی جامعه را نشان دهد ممنون از کتابراه عوامل

گوش دادن به ادبیات کلاسیک اروپا لذتبخشه.. کتاب جذابی بود

عالی بود، بسیاری از مسائل اخلاقی را در قالب یک داستان گنجانده بود.

با سلام و احترام
کتاب رستاخیز اثر فاخری از لئو تولستوی با ترجمه‌ای فاخر از پرویز شهیدی در ایران همه این نویسنده را با آثاری چون جنگ و صلح و آنا کارنینا می‌شناسند ولی یکی از آثار او که به نظر من واقعا ارزش مطالعه را دارد کتاب رستاخیز است کتابی در نگاه اول رمانی عاشقانه ولی هرچه در مطالعه آن به جلو می‌روید نظرات شما در مورد آن عوض می‌شود و یکی از کتاب‌هایی است که می‌تواند عقاید شما را به زندگی دگرگون کند.
داستان در حال و هوایی نقل می‌گردد که دمیتری درگیر یک زندگی اشرافی و کاملاً در هوای نفس است ولی با یک اتفاق خیلی خیلی ساده گناهان قبلی خود را به یاد آورده و سعی بر آن می‌کند تا همه آن‌ها را درست و نفسی پاک از خود بسازد. با نگاه به این کتاب خواهید فهمید که نگاه به اصلاح جامعه در روسیه تزاری فقط محدود به قشر فقیر جامعه نیست همه این اهداف را در زندگی خیلی از اشراف آن‌ها هم جویا شده است که انقلابی را در پی داشته است. دمیتری که شاید در خیلی از مواقع اگر داستان زندگی خود نویسنده یعنی ائو تولستوی را مطالعه کرده باشید. با زندگی او برابری می‌کند و خیلی از منتقدین بر این نظر هستند که این داستان، داستانی خلاصه شده از زندگی خود نویسنده است.
از آثار دیگر این نویسنده شهیر روس میتوان به کتاب‌های به یکدیرگر محبت کنید، حرص باعث هلاکت می‌شود، جنگ و صلح، آناکارنینا و.... اشاره کرد که همه آثار او برای مطالعه ارزرشی دارد. در پایان باید تشکر کرد از انتشارات مجید که این کتاب را به صورت صوتی نیز منتشر کرده است.

یکی از شاهکارهای لئو تولستوی
داستان بسیار زیبا با شخصیت پردازی بسیار خوب و روند منسجم. گناهی از سر وسوسه شدید و موقت انجام شده و در موقع پی بردن به عمق آن پی انسان را دچار تاثر شدید نموده و به جبران آن وادار می‌کند. اینکه قضاوت انسانها توسط دستگاه قضای آن زمان روسیه بر پایه مقام و منزلت آن‌ها بوده و گناهی که توسط جایگاههای اجتماعی پایین منجر به جرایم و محکومیتهای سنگین میشود حتی در جایگاههای بالای اجتماع مورد تشویق هم قرار میگیرد.

من دوست داشتم کتابو

کتاب عالیه اما به همه نمیشه توصیه کرد چون یکم سانسوریه و بیشتر به درد از جوان به بالا میخوره.. ولی واقعا کتاب جذابیه آدمو میبره داخل داستان و سخته که از تو بهر داستان بیرون اومدن

بسیار کتاب عمیقی بود. گوینده بسیار مسلّط و عالی اجرا می‌کنن. پیشنهاد می‌کنم پیشگفتار مترجم دوباره مرور بشه چون به نکات بسیار مهمّی درش اشاره شده. هر قسمت از داستان که جزئیّاتی ارائه میشه، حاوی اطّلاعاتیه که تنها با فکر کردن بهشون میشه متوجّهشون شد. پیشنهاد می‌کنم به هیچ عنوان سر سری از مطالب عبور نکنید چراکه هیچ قسمت اضافه‌ای وجود نداره و توصیفاتو توضیحات هدف والاییرو دنبال می‌کنن. برعکس برخی نویسنده‌ها (به علّت تفاوت سلایق، افراد نام بردن، بی احترامی و کوته فکری است) که به نظر بنده با توصیفات بی مورد، از پرداختن به اصل موضوعات فاصله‌ی نامناسبی می‌گیرند، توصیفاتو توضیحات بسیار به جا و پر مفهوم هستند.

خیلی عالی بود و چقدر با جامعه دین زده امروزه ما تطابق داشت… واقعا لذت بردم

داستان سفری که شخصیت اصلی آن به خود شناسی رسید و آرامش را درون خود پیدا کرد.

از دسته داستانهای فاخر جهانی است. در حال گوش دادن کتاب هستم که بسیار نیز لذت بخش هست.

داستان که جای حرف زدن نداره، شاهکاره. گویندگی این نسخه هم فوق‌العاده عالی و جذابه. ممنونم از کتاب راه که این اثر رو با این کیفیت در اختیار ما قرار داده.

کتاب بینظیری هست با لذت گوش دادم. حتما پیشنهاد میکنم.

رمانی فوق العاده عالی

کتاب‌های تولستوی سبک ساده و دلنشین و جذابی دارن و آدم و وادار میکنن نتونی بذاریشون کنار واقعا جذاب و جالب بود

این واقعا رمان نیست اولش انگار یه رمان عاشقانست ولی نه تا تهش هیچ اتفاقی نمیوفته کلا داشت وضعیت زندگی مردم اون زمان رو به تصویر میکشید اگه به عقب برگردم و بدونم بعد از ۱۲۶ فصل به هیچی نمیرسه نمیخوندمش

این کتاب داستانی است از پوست اندازی و شکوفایی درونی و بیرونی یک انسان، مرحله به مرحله، قدم به قدم، با درگیری‌ها و کشمکش‌های روحی فرد با خود... در جدالی نفس گیر با خویش و جامعه... که گاه شکست خورده است و گاه پیروز... خواننده خود را با قهرمان داستان همراه می‌کند و آنچنان این تغییرات دلنشین و زیبا و عمیق است که دریچه‌ای دیگر به روی خواننده کتاب می‌گشاید..... 👌🏼حکایت انسانیت است و شجاعت و جسارت انسانی در مقابله با هیولای درون... با متنی شیوا و گیرا و به یاد ماندنی💯

عالی بود هرچه جلوتر رفت قویتر شد و فقط انتهای رمان کمی افت داشت و جنبه‌های فکری و مذبی رو منتقل کرد

خیلی خوب و به بهترین واقعیتهای جامعه به تصویر کشیده شد

عالیه یک رمان از تولستوی حاصل سال هاپختگی

همه کتاب به یه طرف آخرین قسمت هم به یه طرف واقعاااا عالی بود

دیمیتری درجوانی تحت تاثیر تفکراتی خواهان این است که مزارع به کشاورزانی داده شود که درآن کارمی کنند ومحصول ان را برداشت می‌کنندودرهمین زمان باخدمتکار عمه هایش آشنا می‌شود وبه اوعلاقه مند می‌شود وبااو واردرابطه می‌شود که حاصل آن فرزندی نامشروع است اما دیمیتری وارد ارتش می‌شود وهمه اینهارافراموش می‌کند؛ اما بعد از مدت‌ها درجریان دادگاهی که عضوهیات منصفه آن است کاتیوشا دادگاهی وبراثر یک اشتباه توسط همین هیات منصفه به تبعید با اعمال شاقه می‌شود ودیمیتری با تمام توان برای لغو این حکم تلاش می‌کند وقصد ازواج با اوراداردتا گذشته را جبران کند که متوجه می‌شود کاتیوشا علاقه‌ای به این ازدواج ندارد و دیمیتری هم از این کار عقب نشینی می‌کند. درجریان تلاش‌های دیمیتری برای لغو حکم کاتیوشا با فساد هاومشکلات عدیده نظام حاکم بر روسیه آشنا می‌شود واز ان متنفر می‌شودودراین نظام حاکم اتفاقاتی قانونی می‌افتد که باعث مرگ چند نفر
می شود که افرادی که باعث این اتفاق شده‌اند وبه علت قانونی بودن این اتفاق نمیتوان افراد را مورد مواخذه قرارداد. درجریان انتقال محکومین به سیبری شخصی به اسم سیمونسون برخلاف دیمیتری عاشق خود کاتیوشا
می شودوکاری به گذشته اوندارد وعلاقه دوطرفه آن‌ها باعث می‌شود که دیمیتری برپیشنهاد ازدواجش با کاتیوشا اصرارنکند. دیمیتری دوباره تحت تاثیر افکار قدیمی‌اش
قرار می‌گیرد وگام‌های مهمی برای کمک به این طبقه که درزمین‌های اوکارمی کنندبرمی دارد. درآخر روند اتفاقات داستان کند است وخیلی طولانی است وبرای من زیاد جالب نیست اما تولستوی توانمند است وکتاب را عالی به نگارش درآورده است اما در ادبیات روسیه من داستایوفسکی را بیشتر دوست دارم ونویسنده مورد علاقه من در روسیه است.

همه از نویسنده و کتاب کامنت گذاشتن… و من میخوام از خوانش عالی اقای فعال تشکر کنم که با صدای گرم و گیراشون این رمان رو زیباتر کردن

بین کتاب‌های لئو تولستوی بیشتر از این کتاب لذت بردم داستان زیبا ترجمه شیوا و روان و صدای بی نظیر راوی، یک ترکیب کامل

کتابیست که ضمن جذابیت، نقادانه اختلاف طبقاتی وحشتناک در جامعه روسیه و نقض حقوق انسانها را در بیدادگاهها و زندان‌ها بیان میکند، تولستوی بخوبی به دو بعد مادی و معنوی وجود انسان اشاره نموده و متذکر می‌شود که کدام بعد پرورش یابد انسان می‌تواند پست تر از حیوانات شده یا متعالی تر از فرشتگان، متاسفانه در قسمتهائی از کتاب که از حضرت عیسی بعنوان یگانه پسر خداوند یاد شده چیزی که خداوند در قرآن بشدت آنرا رد می‌کند حس انزجار به انسان دست می‌دهد. صدای راوی هم مناسب است.

توصیف حالات و احساسات واقعا تاثیر گذار بود

بسیار عالی بود کتاب آناکارنینا را سی سال پیش خوانده بودم ولی.. درک و احساسی که در من ایجاد شد مخصوصاً بعداز شنیدن چند باره از پارت آخر وادارم کرد که کتاب را برای بار دوم از سرگیرم. شنیدن و خواندن کتاب را به همه دوستان و خانواده‌ام توصیه می‌کنم. بسیار از مترجم و گوینده کتاب
وکتابراه سپاسگزارم.

درود به همه.. کتاب خوبیه ولی نسبت به کارهای دیگه این نویسنده‌ی کم ضعیفه

کتاب رستاخیز واقعا زیباست و میتوانی خودت را قانع کنی که چطوری برده داری زندگی متفاوت میکند