ادبیات کهن

کتاب فریدون و بازگشت اژی دهاک

• نویسنده: بشارت رضایی شکوه

کتاب فریدون و بازگشت اژی دهاک نوشته‌ی بشارت رضایی شکوه، افسانه‌ی یکی از پادشاهان ایران به نام ضحاک یا اژی دهاک ماردوش را به تصویر می‌کشد که در کوه دماوند زندانی شده است و هفت جادوگر سرشناس و برجسته ایران می‌خواهند او را از بند اسارت رها کنند. درباره‌ی کتاب فریدون و بازگشت اژی دهاک: ماجرا از آن‌جا شروع می‌شود که ضحاک یا اژی دهاک پادشاه افسانه‌ای ایران سال‌ها در کوه دماوند در بند اسارت است. روزی... ادامه ›

کتاب من طبیعی، من انسانی، تکامل

• نویسنده: محمود رضایی نیا

کتاب من طبیعی، من انسانی، تکامل نوشته محمود رضایی‌نیا، چکیده‌ای از جلد 1 تا 10 کتاب تفسیر و نقد و تحلیل مثنوی جلال الدین محمد مولوی اثر محمدتقی جعفری است و اشعار این شاعر بزرگ را مورد بررسی قرار می‌دهد. مولانا جلال‌الدین بلخی که بود؟ مولانا جلال‌الدین بلخی در ششم ربیع‌الاول سال 604 هجری قمری در بلخ متولد شد. پدرش مولانا محمدبن حسین خطیبی به بهاءالدین ولد معروف بود. او در زمان محمد خوارزم‌شاه... ادامه ›

کتاب حاشیه‌ای بر خسرو و شیرین نظامی‌ گنجوی

• نویسنده: صادق نیک پور

کتاب حاشیه‌ای بر خسرو و شیرین نظامی‌ گنجوی نوشتۀ صادق نیک پور، گذری بر داستان خسرو و شیرین نظامی گنجوی، شاعر پرآوازه قرن ششم هجری دارد. نظامی می‌گوید «حدیث خسرو شیرین نهان نیست/ و زان شیرین‌تر الحق داستان نیست» و دهخدا درباره تأثیرگذار بودن خسرو و شیرین بر ادبیات فارسی می‌نویسد که «قصه خسرو و شیرین موضوع بسی از منظومات عشقی و حماسی ایرانیان شده است» اهمیت خسرو و شیرین در ادبیات فارسی به قدری است... ادامه ›

کتاب قصه‌های شیرین ایرانی 1: کلیله و دمنه

• نویسنده: ابوالمعالی نصرالله منشی

کتاب قصه‌های شیرین ایرانی 1: کلیله و دمنه اقتباسی از این کتاب کهن و پندآموز به قلم نصرالله منشی است که توسط مژگان شیخی با ادبیاتی قابل‌ِفهم برای کودکان بازنویسی شده و تصویرگری آن را نرگس دلاوری بر عهده داشته است. این کتاب مصور حاوی سی‌ودو داستان از آموزنده‌ترین روایات کلیله و دمنه می‌باشد. درباره‌ی کتاب قصه‌های شیرین ایرانی 1: کلیله و دمنه کلیله و دمنه نام دو شغال قصه‌گوست که باید آن‌ها را... ادامه ›

کتاب PDF حماسه‌های شاهنامه فردوسی

• نویسنده: محسن شهلایی مقدم

محسن شهلایی مقدم در کتاب حماسه‌های شاهنامه فردوسی، با به کارگیرى تجارب سى ساله در امر تطبیق متن‌هاى فارسى و راهنمایى محمدرضا شفیعى کدکنى، به تصحیح شاهنامه‌ی 9 جلدى چاپ مسکو در دهه‌ی 70 میلادی پرداخته است. شاهنامه‌ی چاپ مسکو که به تأیید اکثر صاحب‌نظران، پیراسته‌ترین و نزدیک‌ترین نسخه‌ی شاهنامه به اصل است، در سال 1970 توسط دو تن از فردوسى‌شناسان روسیه منتشر شد و در تهران مورد تجدید نظر و چاپ قرار... ادامه ›

کتاب کلیله و دمنه به روایت فارسی کنونی - جلد سوم

• نویسنده: محمدعلی یزدانی گزی

کتاب کلیله و دمنه به روایت فارسی کنونی - جلد سوم نوشته‌ی محمدعلی یزدانی گزی کوششی ارزشمند برای آشنایی فارسی زبانان امروزی با محتوای کلیله و دمنه‌ی نصرالله منشی است که به سخت‌خوانی شناخته می‌شود. معرفی کتاب کلیله و دمنه به روایت فارسی کنونی - جلد سوم: کتاب کلیله و دمنه (Kalila and Demna) خود سرگذشت عجیبی دارد و مانند هزار و یک شب مسیری طولانی را طی کرده است تا امروز به دست شما برسد. این کتاب،... ادامه ›

کتاب در جستجوی گنج

• نویسنده: شهاب الدین عباسی

کتاب در جست‌وجوی گنج نوشته‌ی شهاب‌الدین عباسی، مجموعه‌ای از قصه‌ها و حکایت‌های شمس تبریزی‌ست که از کتاب مقالات او گردآوری و بر اساس موضوع مدون شده است. این کتاب متشکل از سه بخش است: زندگی شمس و رابطه‌ی او با مولانا، اندیشه‌ها و سخنان او و بیش از دویست قصه و تمثیل که از کتاب بزرگش، مقالات، انتخاب شده‌اند. درباره‌ی کتاب در جستجوی گنج محمد بن علی بن ملک‌داد تبریزی یا آن‌ چنان‌ که معروف است، شمس یا... ادامه ›

کتاب داستان‌های شاهنامه: برزو (پورشیراوژن شهرو)

• نویسنده: برزو امیرحسینی

کتاب داستان‌های شاهنامه: برزو (پورشیراوژن شهرو) به قلم برزو امیرحسینی، اقتباسی از شاهنامه اثر حکیم ابوالقاسم فردوسی است که داستان مشهور و خواندنی یکی از دلاوران اساطیری و حماسی را در قالب نثر امروزی روایت می‌کند. ایران کهنسال سرزمین اسطوره‌ها و حماسه‌هاست. داستان دلاوری‌ها و سلحشوری‌های قوم کهن ایرانی از دیرباز دستمایه‌ی توان ‌بخشی به نسل‌های آینده و زمینه سرافرازی مردمان این دیار در برابر دیگر... ادامه ›

کتاب دیار عیاران: جلوه‌های فرهنگ عامه در داستان سمک عیار

• نویسنده: منصوره گرجی

کتاب دیار عیاران: جلوه‌های فرهنگ عامه در داستان سمک عیار نوشته منصوره گرجی، گوشه‌هایی از فرهنگ عامه در گذشته مانند فرهنگ پادشاهان و دربار، جشن‌ها و عزاداری‌ها، آداب مهمانی و معاشرت، آداب و رسوم عیاران و بخشی از ارزش‌ها و باورهای اجتماعی و فرهنگی را در جوامع سنتی ایران از طریق بیان آن‌ها در داستان سمک عیار به تصویر می‌کشد. مطالعه آثار کهن و قدیمی فارسی و داستان‌های عامیانه در شناخت تاریخ یک قوم... ادامه ›

کتاب PDF مثل و مثل‌واره در شعر حافظ: همراه با مثل‌های نظیر از سایر شاعران و کاربرد آن‌ها

• نویسنده: فرشته سپهر

کتاب مثل و مثل‌واره در شعر حافظ: همراه با مثل‌های نظیر از سایر شاعران و کاربرد آن‌ها نوشتۀ فرشته سپهر، مجموعه‌ای از اشعار حافظ است که به ضرب‌المثل تبدیل شده‌اند. انتخاب اشعار برگزیدۀ حافظ همراه با شرح معنا و کاربرد آن‌ها و افزودن اشعار شاهد و نظیر زیبا از سایر شاعران مشهور، یک اثر جذاب و خواندنی در خلوت شخصی و خانوادگی به وجود آورده است. باز هم سخن از حافظ و از شعر اوست، سخن از کسی که «با کیسه... ادامه ›

کتاب داستان‌های مثنوی: نگاهی اجمالی به نمادسازی و رمزپردازی - جلد اول

• نویسنده: ناهید عبقری

کتاب داستان‌های مثنوی: نگاهی اجمالی به نمادسازی و رمزپردازی - جلد اول شامل تعدادی از داستان‌های مثنوی با نگاهی اجمالی به نمادسازی و رمزپردازی است که به قلم ناهید عبقری نوشته شده و توسط زهرا رحمانی به عربی ترجمه گردیده است. دیوان مثنوی از مهم‌ترین آثار منظوم مولانا‌ست که روی هم رفته در شش دفتر گردآوری است و حدود بیست و شش هزار بیت دارد. مولانا‌ در دیوانش مسائل مهم عرفانی و دینی و اخلاقی را مطرح... ادامه ›

کتاب افسانه‌های ژاپنی

• نویسنده: یی تئودورا اوزاکی

مجموعه‌ای از افسانه‌های دلنشین که گوشه‌ای از آرزوها و باورهای یک ملت را به ما نشان می‌دهند. یی تئودورا اوزاکی در کتاب افسانه‌های ژاپنی شخصیت‌ها و قهرمان ساده‌ای را به شما معرفی می‌کند که مردمان گذشته‌ی ژاپن، اعتقادات، سنت‌ها یا پندهای زندگی را از زبان آن‌ها بیان می‌کردند. اثری ارزشمند که هم برای پژوهشگران ادبیات عامیانه و هم برای علاقه‌مندان به مطالعه‌ی فرهنگ شرقی سودمند خواهد بود. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب معارف اللطائف

• نویسنده: محمدعلی مجاهدی

هدف کتاب معارف اللطائف نوشته محمدعلی مجاهدی، نشان دادن ابعاد بسطی و ذوقی بزرگان دین، عرفای نام آشنای اسلامی و بزرگان بلند آوازه‌ی ایرانی است که در هیمنه‌ی علمی آنان رنگ باخته و مجال دلربایی پیدا نکرده‌اند. در پیشینه کهن شعر و نثر فارسی نیز به نمونه‌های بارزی از هجو و طنز، بدیهه‌گویی، هزل و اخوانبدهای منظوم بر می‌خوریم که گاه صبغه‌ی دینی، عرفانی و اخلاقی دارند و گاه سرشار از مقوله‌ای طنز آلود و... ادامه ›

کتاب کلیکه و دمنه

• نویسنده: ابوالمعالی نصرالله منشی

چه چیزی یک اثر ادبی را در تاریخ بشر ماندگار و چه‌بسا جاودانه می‌کند؟ کتاب کلیکه و دمنه اثر بی‌بدیل ابوالمعالی نصرالله منشی نمونه‌ای شاخص از ادبیات تعلیمی فارسی است که مسیری پرپیچ‌وخم را از هندوستان طی کرده است تا اکنون در اختیار ما قرار گرفته است. درباره‌ی کتاب کلیله و دمنه مجموعه‌ای از افسانه‌ها و داستان‌هایی که از ادبیات هند باستان سرچشمه گرفته و بعداً به بسیاری از زبان‌ها ازجمله عربی ترجمه و... ادامه ›

کتاب از بادگیرهای بلند

• نویسنده: غلامحسین مسچی

کتاب از بادگیرهای بلند، نوشته‌ی غلامحسین مسچی، مجموعه‌ای از داستان‌های دلنشین است که از اشعار کهن و معاصر فارسی به نثر برگردانده شده‌اند. همه‌ی خوانندگان با هر سن و فرهنگی، می‌توانند به این منبع ارزشمند دسترسی پیدا کرده و به عمق و غنای گنجینه‌ی ادبیات فارسی پی ببرند. درباره‌ی کتاب از بادگیرهای بلند سیری در گران‌مایه‌ترین روایت‌ها و حکایت‌های منظوم فارسی! کتاب از بادگیرهای بلند، دربردارنده‌ی... ادامه ›

کتاب PDF مقالات شاهنامه

• نویسنده: محمد رسولی

شاهنامه‌ی فردوسی منبعی کامل برای شناختِ تمدن، تاریخ، حکمت و باورهای ایرانیانِ باستان محسوب می‌شود. محمد رسولی حاصل تحقیقات خود را پیرامون این منظومه، در کتابِ مقالات شاهنامه گردِ هم آورده است. او در این اثر با تفسیر اشعارِ شاهنامه، به مسائلی که پیش از این در بررسی شاهنامه کمتر به آن‌ها توجه نشان داده شده می‌پردازد. مسائلی همچون دادگری، علم پزشکی، خرد، معماری، هنر و... درباره‌ی کتاب مقالات... ادامه ›

کتاب PDF جامع‌ الحکایات (بر اساس نسخه‌ی آستان قدس رضوی)

• نویسنده: محمد جعفری قنواتی

پگاه خدیش و محمد جعفری قنواتی در کتاب جامع‌ الحکایات (بر اساس نسخه‌ی آستان قدس رضوی)، ضمن ارائه‌ی شرحی مبسوط از چیستی و چگونگی کتاب جامع الحکایات و بررسی ابعاد گوناگون زبانی و محتوای آن، مجموعه‌ای از چهل‌وشش حکایت آن را تصحیح کرده و در اختیار علاقه‌مندان ادبیات کهن عامیانه قرار داده‌اند. لغت‌نامه‌ای که در انتهای کتاب گنجانده شده، در درک و فهم بهتر متن قصه‌ها، یاری‌گر مخاطبان عام خواهد بود.... ادامه ›

کتاب طنز و رمز در الهی نامه

• نویسنده: بهروز ثروتیان

الهی‌نامه‌ی عطار نیشابوری یکی از آثار جاودانه‌ی ادبیات فارسی به شمار می‌رود. بهروز ثروتیان در کتاب طنز و رمز در الهی نامه کوشیده است به شرح و بسط جان‌مایه‌ی یکی از بزرگترین شاهکارهای ادبیات عرفانی فارسی بپردازد. درباره‌ی کتاب طنز و رمز در الهی‌نامه فریدالدین عطار نیشابوری ستاره‌ای درخشان بر تارک آسمان تماشایی و خیال‌انگیز ادبیات فارسی است. او در اثر سترگ خود، الهی‌نامه، همچون منطق‌الطیر، از... ادامه ›

کتاب PDF داستان پردازی در کتب عرفانی

• نویسنده: عبدالرئوف کمالی

عبدالرئوف کمالی در کتاب داستان پردازی در کتب عرفانی به سراغ آثار عرفانی بزرگی همچون کشف‌المحجوب (Kashf al-Mahjub) اثر علی هجویری (Ali Hujwiri) و ترجمه‌ی فارسی رساله‌ی قشیریه (Al-Risala al-Qushayriyya) می‌رود و هدف خود را از این مراجعه تحلیل و تشریح عناصر داستان در این آثار بیان می‌کند؛ چراکه عارفان نیز، همانند سایر افرادی که در پی نگارش تجارب خود بوده‌اند، نیاز به یک سازوکار هنرمندانه داشته‌اند... ادامه ›

کتاب راه سبز

• نویسنده: اسماعیل محمدی

اسماعیل محمدی در کتاب راه سبز به بررسی تاریخ عرفان و تصوف و دنبال کردن ردپای آن در ادبیات کهن، آثار فیلسوفان و شاعران بزرگ ایرانی، آموزه‌های دینی و ائمه اطهار می‌پردازد. درباره کتاب راه سبز: زبان فلسفه، زبان «وجود» است و لذا، بی‌انتهاست، چون فلسفه نوعی از اندیشه به شمار می‌رود و اندیشه مرتب در حال زایش است، بنابراین عرفان نیز می‌بایست بر اندیشه استوار باشد تا جاودانه گردد و جاودانگی ببخشد. نوعی... ادامه ›

کتاب یک نغمه طرب‌ انگیز از طرب‌ نامه حافظ

• نویسنده: محمدحسین تقوایی

کتاب یک نغمه طرب‌ انگیز از طرب‌ نامه حافظ اثری از محمدجعفر فاخری فسایی است که به کوشش و تحقیق محمدحسین تقوایی تهیه شده. اصل این کتاب به صورت یک نسخه خطی قدیمی موجود است که تقوایی، آن را جمع‌آوری و مدون کرده و با افزودن بخش‌هایی به کتاب اصلی، آن را به شکلی که می‌بینید منتشر کرده است. این اثر، معانی و مفاهیم پنهان‌شده در آثار حافظ شیرازی را به‌زیبایی بیان می‌کند و تفسیری خواندنی از اشعار او در... ادامه ›

کتاب مشروطیت ایران و رمان خارجی (جلد 2)

• نویسنده: مسعود کوهستانی نژاد

کتاب مشروطیت ایران و رمان خارجی (جلد 2) نوشته‌ی مسعود کوهستانی نژاد، بخشی از مجموعه ادبیات عصر مشروطیت است، که در آن سیر آشنایی ایرانیان با تحولات ادبی دنیای جدید و تغییر ذائقه‌ی ادبی در سالیان پیش و پس از انقلاب مشروطه بررسی می‌شود. این کتاب سه رمان خارجی جاسوس لنگ، آخرین روز یک محکوم و سرگذشت یک محکوم که در دوران انقلاب مشروطه منتشر شده‌اند را به طور خلاصه گردآوری و با نگاهی دقیق نقد کرده است.... ادامه ›

کتاب مشروطیت ایران و رمان خارجی (جلد 1)

• نویسنده: مسعود کوهستانی نژاد

در کتاب مشروطیت ایران و رمان خارجی (جلد 1) نوشته‌ی مسعود کوهستانی نژاد، پاره‌ای از مجموعه ادبیات عصر مشروطیت است، که در آن سیر آشنایی ایرانیان با تحولات ادبی دنیای جدید و تغییر ذائقه‌ی ادبی در سالیان پیش و پس از انقلاب مشروطه دیده می‌شود. در باور عمومی مفهوم انقلاب مشروطه با مفهوم انقلاب سیاسی عجین است. در نظر عموم، انقلاب مشروطیت، شکل‌گیری ساختار جدید در حکومت، دولت ایران، وقایع و بحران‌های... ادامه ›

کتاب مشروطیت ایران و رمان خارجی (جلد 4)

• نویسنده: مسعود کوهستانی نژاد

مسعود کوهستانی نژاد در کتاب مشروطیت ایران و رمان خارجی (جلد 4)، از زیر مجموعه‌های ادبیات عصر مشروطیت، به بررسی سیر آشنایی ایرانیان با تحولات ادبی دنیای جدید و تغییر ذائقه‌ی ادبی در سالیان پیش و پس از انقلاب مشروطه پرداخته است. این کتاب دو رمان خارجی ماگدولین و گرازیلا که در دوران انقلاب مشروطه منتشر شده‌اند را گردآوری و به طور خلاصه با نگاهی دقیق نقد کرده است. در باور عوام دو مفهوم انقلاب مشروطه... ادامه ›