رمان ترکی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتاب‌های صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: داستان و رمان اجتماعی خارجی، دانلود رمان خارجی معروف، رمان ترجمه شده، دانلود رمان هیجان انگیز، داستان و رمان عاشقانه خارجی، داستان و رمان جنایی و معمایی خارجی، رمان هیجان انگیز، داستان و رمان تاریخی خارجی، رمان پرفروش خارجی، داستان و رمان روانشناسی خارجی
کتاب PDF قیرمیزی بالیق (ماهی قرمز)
- نویسنده: جوانشیر موغانلی
کتاب قیرمیزی بالیق (ماهی قرمز) رمانی جذاب و خواندنی نوشتۀ جوانشیر موغانلی است. قصه از دغدغه و حس انتقام‌جویی ماهی قرمز کوچولوی داستان ماهی سیاه کوچولوی صمد بهرنگی شروع می‌شود که با خود و دوستانش قرار گذاشته راه ماهی سیاه را ادامه دهد و از دشمنانش انتقام بگیرد. رمان قیرمیزی بالیق در ادامه ماهی سیاه کوچولو صمد بهرنگی آمده و همراه متن فارسی و ترکی داستان ماهی سیاه کوچولو صمد بهرنگی است. داستان... ادامه ›
کتاب PDF اصلی کرم دستانی: آذربایجان اوسطوره‌وی عاشیق ناغیل لاریندان
- نویسنده: عاشیق سلجوق شهبازی
کتاب اصلی کرم دستانی: آذربایجان اوسطوره‌وی عاشیق ناغیل لاریندان تالیف سعید موغانلی، دربردارندۀ روایتی عاشقانه از داستان اسطوره‌ای اصلی کرم است. اصلی کرم از داستان‌های مردمی - عاشقانه و اسطوره‌ای مردمان ترک زبان و جهان فرهنگی ترک است. این داستان عاشقانه و البته تراژیک، حافظه‌ی موسیقیایی قشقایی‌های شیراز تا تاتارها و ترکمن‌ها، اوزبک‌ها و ترک‌های سیبری و مولداوی و آذربایجان و عراق را شامل می‌شود.... ادامه ›
کتاب PDF نترس قلب من
- نویسنده: احمد باتمان
کتاب نترس قلب من نوشتۀ احمد باتمان از پرفروشترین رمان‌های ترکیه، به روایت داستان دلدادگی جوانی به نام بوراک که در کودکی پدرش را از دست داده و مادرش نیز آن‌ها را ترک کرده می‌پردازد. گاهی دستی زندگی‌تان را لمس می‌کند و دیگر هیچ چیز مثل فبل نمی‌شود. انسان‌ها خیلی دیر متوجه زنده بودنشان می‌شوند. این درک با یک شکست و یا با یک از دست دادن آغاز می‌شود. با این که نمی‌خواهند از حرف عقل سر باز زنند ولی... ادامه ›
کتاب صوتی بعد از عشق
- نویسنده: الیف شافاک
کتاب صوتی بعد از عشق اثر الیف شافاک، رمانی جسورانه، حیرت‌انگیز و سحرآمیز درباره‌ی زندگی عاشقانهی زنان است. کتاب صوتی بعد از عشق (Black Milk) به روایت و بررسی دوره‌ی پس از عشق، دوره‌ای نابسامان و اندوه‌بار اما گذرا در زندگی و مسائل زنان می‌پردازد که به دو صورت روایت می‌شود. یک داستان و یک گزارش که در دل داستان است. داستان کتاب مربوط به زندگی خود نویسنده و همه‌ی زن‌هایی است که قصد تشکیل زندگی... ادامه ›
کتاب PDF فوتبولچو (فوتبالیست)
- نویسنده: حمید محمدزاده
کتاب فوتبولچو (فوتبالیست)، رمان ترکی و خواندنی از حمید محمدزاده است که سبکی رئالیستی سوسیالیستی دارد. فوتبولچو رمانی رئالیستی سوسیالیستی که موضوع ورود ارتش ترکیه به کره شمالی و مبارزه بی‌امان آنان به نفع امپریالیسم جهانی و بر علیه چریک‌های چپ دو کره است که قهرمان اثر یک فوتبالیست و مخالف ارسال نیروی نظامی به جنگ بین ملت‌هاست. در داستان فوتبولچو می‌خوانیم که جنگ در اقیانوس آرام و آب‌های دو کره... ادامه ›
کتاب صوتی بوی خوش عشق
- نویسنده: نیازی کلوش
نیازی کلوش نویسنده‌ی ترک‌تبار در کتاب صوتی بوی خوش عشق، با زبانی لطیف و زنانه حکایت زندگی شخصی خود را روایت می‌کند. هم‌چنین از علاقه عمیقی که به ایران، ادبیات و فرهنگ آن دارد نیز می‌گوید. دنیایی که در کتاب صوتی بوی خوش عشق ساخته شده انسان را به داستان آلیس در سرزمین عجایب می‌برد، نیازی کلوش (Niyazi Koluş) انگار با داشته‌های ذهنی کودکی‌اش، امروزه می‌خواهد دنیایی بسازد، به همان اندازه زیبا و آنقدر... ادامه ›
کتاب بوی خوش عشق
- نویسنده: نیازی کلوش
کتاب بوی خوش عشق، حکایت زندگی شخصی نیازی کلوش نویسنده ترک است که علاقه عمیقی به ایران، ادبیات و فرهنگ آن دارد. او با زبانی لطیف و زنانه ماجرا را روایت می‌کند. دنیایی که در کتاب بوی خوش خلق شده آدمی را به آلیس در سرزمین عجایب می‌برد، انگار با داشته‌های ذهنی کودکی‌اش، امروزه می‌خواهد دنیایی بسازد، به همان اندازه زیبا و آنقدر به دنیایش ایمان دارد که هنوز کتابش در مملکتش چاپ نشده، برای ترجمه و چاپش... ادامه ›
کتاب ازدحام
- نویسنده: آفاق مسعود
کتاب ازدحام نوشته‌ی آفاق مسعود داستانی زیبا با نثر و زبانی شاعرانه است و سعی در ایجاد و خلق فضای سوررئال می کند. بیشتر حوادث این داستان معمولا در یک خانه و طی یکی دو روز اتفاق می‌افتد و شخصیت‌ها در خانه‌ای مشترک دور از هم به سر می‌برند. عشق و محبت شخصیت‌های داستان بیشتر از خشم و نفرت‌شان ویران کننده است. قهرمان های این کتاب تقریبا همه زن هستند و آفاق مسعود از روانشناسی برای اهمیت دادن به... ادامه ›
کتاب صوتی بی‌قراری
- نویسنده: زولفو لیوانلی
کتاب صوتی بی‌قراری اثر زولفو لیوانلی، در قالب یک داستان عاشقانه، جزئیات حملات وحشیانه داعش به خاک سوریه و پناه گرفتن ایزدیان در خاک ترکیه را روایت می‌کند. این رمان در سال 2017 منتشر شد و در فهرست پرفروشترین کتاب‌های ترکیه قرار گرفت. رمان بی‌قراری (Huzursuzluk)، از حوادث امروز خاورمیانه و چهره‌ی خودکامه‌ی داعشیان در برخورد با انسان‌های دیگر سخن می‌گوید. داستان این رمان از دیدگاه افراد مختلف نقل... ادامه ›
کتاب صوتی ملت عشق (اجرای جدید)
- نویسنده: الیف شافاک
کتاب صوتی ملت عشق (اجرای جدید)، یکی از پرفروشترین و محبوب‌ترین رمان‌های قرن بیست‌ویکم محسوب می‌شود. کتابی که بیش از پانصدبار به تجدید چاپ رسیده و به اکثر زبان‌های دنیا ترجمه شده است. نثر گیرا، روان و عاشقانهی الیف شافاک در این اثر عرفانی، طیف گسترده‌ای از مخاطبان را به خود جلب کرده و در هر دو زمینه‌ی تجاری و ادبی درخشیده است. این کتاب، روایتی از رابطه‌ی میان مولانا جلال الدین محمد بلخی و شمس... ادامه ›
کتاب صوتی زنی با موهای قرمز
- نویسنده: اورهان پاموک
کتاب صوتی زنی با موهای قرمز اثر اورهان پاموک، نویسنده و رمان‌نویس اهل ترکیه و برنده‌ی جایزه نوبل ادبیات سال 2006 است که با قلم جسورانه و خلاقانه‌اش افسانه‌ها و اسطوره‌ها را با واقعیت پیوند می‌زند و ماجرایی تودرتو و جذاب با پایانی غافل‌گیر کننده و فراموش نشدنی می‌آفریند. جِم پسری جوان و سودایی است که پدرش، او و مادرش را رها می‌کند و پسر جوان برای تامین مخارج خود به روستایی در اطراف استانبول سفر... ادامه ›
کتاب ملت عشق (چهل قانون عشق)
- نویسنده: الیف شافاک
کتاب ملت عشق (چهل قانون عشق)، اثر شگفت‌انگیز الیف شافاک، رمانی فلسفی، عاشقانه و عرفانی در مورد مولانا و شمس است که مفهومی بسیار عمیق و ماندگار دارد. خواندن این رمان بی‌تردید به همه‌ی ما کمک می‌کند که به خودمان، به دیگران و جهانی که از هر سو ما را محاصره کرده، عمیق‌تر نگاه کنیم و زیباتر و بهتر از قبل زندگی کنیم. کتاب چهل قانون عشق (The Forty Rules of Love) همان رمان ملت عشق شاهکار الیف شافاک، یکی... ادامه ›
کتاب بعد از عشق
- نویسنده: الیف شافاک
کتاب بعد از عشق اثر الیف شافاک، رمانی جسورانه، حیرت‌انگیز و سحرآمیز درباره‌ی مسائل زنان و دوره‌ای غمبار و تیره اما گذرا در زندگی عاشقانهی آن‌هاست. بعد از عشق (Black Milk) به مسائل گوناگون زندگی زنان همچون: عقاید فمنیستی، ازدواج، بچه‌دار شدن، افسردگی بعد از زایمان، نوسندگی در کنار مادر بودن، بررسی زندگی دیگر نویسنده‌های زن اشاره دارد. همه‌ی کتاب‌ها را با این آرزو می‌نویسند که در ذهن ماندگار شود... ادامه ›
کتاب بی‌قراری
- نویسنده: زولفو لیوانلی
کتاب بی‌قراری اثر زولفو لیوانلی، پرفروشترین کتاب ترکیه در سال 2017 است که از زاویه‌ی ادبیات به مسئله‌ی جنگ، عشق، باور و یقین اشاره دارد. موضوع اصلی رمان بی‌قراری (Huzursuzluk)، پیرامون داعش و حملات وحشیانه‌اش در مرز سوریه و ترکیه می‌گذرد. این اثر از حوادث امروز خاورمیانه و چهره‌ی خودکامه‌ی داعشیان در برخورد با انسان‌های دیگر سخن می‌گوید. داستان رمان از دیدگاه افراد مختلف نقل می‌شود و البته... ادامه ›
کتاب صوتی نام من سرخ
- نویسنده: اورهان پاموک
کتاب صوتی نام من سرخ اثر اورهان پاموک، نویسنده ترک زبان معاصر و برنده جایزه نوبل ادبیات سال ۲۰۰۶ است که بخشی از تاریخ ترکیه در زمان امپراتوری عثمانی را روایت می‌کند. هم‌چنین این کتاب نقاط مشترک تاریخ ایران و ترکیه را به تصویر کشیده است. در کتاب نام من سرخ (My Name Is Red) مفاهیمی چون عشق، خشونت، حسادت و... به ظرافت هرچه تما‌م‌تر بیان گردیده است. شیوه‌ی چند صدایی یا پلی فونی روایتِ حوادث مختلف را... ادامه ›
کتاب سلطان کشی
- نویسنده: احمد امید
کتاب سلطان کشی نوشتۀ احمد امید، روایتی داستانی - معمایی دارد که مفهوم انسانی و اجتماعی را پیگیری می‌کند. این کتاب در سال ۲۰۱۲ عنوان پرفروشترین داستان ترکیه را به خود اختصاص داده است. در این رمان بر خلاف رمان‌های معمول پلیسی، شخصیت اصلی داستان نه تنها افسر پلیس نیست، بلکه حتی قهرمان هم نیست. او نماد بسیاری از کسانی است که نمی‌خواهند درگیر ماجراهای پیچیده شوند و از قهرمان شدن یا ضد قهرمان شدن... ادامه ›
کتاب صوتی جودت بیک و پسران
- نویسنده: اورهان پاموک
کتاب صوتی جودت بیک و پسران اثر اورهان پاموک، سرگذشت و ماجراهای سه نسل از یک خانواده تاجر اهل استانبول است و سه دوره متفاوت از تاریخ ترکیه را شامل می‌شود. رمان جودت بیک و پسران (Cevdet Bey and His Sons) که یکی از بیست رمان برتر تاریخ ادبیات ترکیه محسوب می‌شود، دوره‌های سال‌های پایانی عثمانی، روزگار آتاتورک و اولین سال‌های دهه‌ی هفتاد و شکل‌گیری دیکتاتوری نظامیان در ترکیه را دربر دارد. بیشتر وقایع... ادامه ›