والتر بنیامین

کتاب لذت خیانت

• نویسنده: جودیت باتلر

کتاب لذت خیانت در بردارنده چند مقاله در زمینه‌های مختلف از سه متفکر معاصر، موریس بلانشو، پل دومان و جودیت باتلر است. محوریت اصلی و نقطه اتصال همه مقالات، بر ترجمه صحیح و ابتکار داشتن مترجم تاکید می‌کند که از کتاب «رسالت مترجم» اثر والتر بنیامین تاثیر گرفته‌اند. درباره کتاب لذت خیانت (Betrayal's felicity): این کتاب در ارتباط با مفهوم و هنر ترجمه این نتیجه‌گیری را بیان می‌کند که طی فرایند ترجمه... ادامه ›

کتاب زمانی که باقی می‌ماند: شرحی بر نامه به رومیان

• نویسنده: جورجو آگامبن

جورجو آگامبن در کتاب زمانی که باقی می‌ماند: شرحی بر نامه به رومیان برای جدایی یکی از متن‌های مورد توجه سنت غربی، یعنی متن‌های پولس رسول، از تاریخ رسمی کلیسا تلاش کرده است. او آن مرتبه‌ی مسیحایی را بازیابی می‌کند که به تنهایی می تواند چشم‌انداز تفسیر دو هزار ساله را از نو تغییر جهت دهد. در کتاب زمانی که باقی می‌ماند: شرحی بر نامه به رومیان (The time that remains: a commentary on the letter to the... ادامه ›