معرفی و دانلود رایگان کتاب دوازده پرنسس رقصنده: مجموعه داستان ویژه نوجوانان

عکس جلد کتاب دوازده پرنسس رقصنده: مجموعه داستان ویژه نوجوانان
قیمت:
رایگان - 0€
۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome

برای دانلود قانونی کتاب دوازده پرنسس رقصنده: مجموعه داستان ویژه نوجوانان و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب دوازده پرنسس رقصنده: مجموعه داستان ویژه نوجوانان و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب دوازده پرنسس رقصنده: مجموعه داستان ویژه نوجوانان

این کتاب شامل ترجمه 16 داستان کوتاه از نویسندگان برجسته خارجی است که بخشی از ادبیات ممتاز جهانی ویژه نوجوانان را تشکیل می دهند لذا می توانند در روند بهبود نگرش نسل آینده کشور عزیزمان ایران نیبت به سایر فرهنگ های ملل مفید واقع گردند.

در یکی از داستان های این کتاب می خوانید:

در دوران های پیش از این دخترکی قشنگ و ظریف زندگی می کرد. او در تابستان ها مجبور بود که با پاهای برهنه به همه جا برود زیرا از یک خانوادۀ فقیر و مسکین بود. دخترک در زمستان ها نیز کفش های بزرگ چوبی بپا می کرد آنچنانکه پُشت پاهایش از سوز سرما کاملاً قرمز می گشتند.

در وسط دهکده یک پیرزن کفش فروش زندگی می کرد. او از دیدن این احوالات دلش به درد آمد و مدتی از اوقات بیکاری خود را صرف دوختن یک جفت کفش از تکه های یک لباس کهنه قرمز رنگ نمود. این قطعات خیلی بد ترکیب و زمُخت بودند امّا پیرزن کفاش آنها را با دقّت و مهارت به همدیگر می دوخت. او قصد داشت تا این کفش را به دخترک فقیر که نامش "کارین" بود، ببخشد.

"کارین" کفش ها را دریافت نمود و آنها را در اولین فرصت که مصادف با مراسم کفن و دفن مادرش بود، بپا نمود. آنها یقیناً برای مراسم سوگواری مناسب نبودند امّا دخترک هیچ کفش دیگری نداشت. "کارین" بناچار پاهای برهنه اش را در درون کفش های قرمز جا داد و متواضعانه به دنبال تابوت مادر رنج کشیده اش به راه افتاد.

در این موقع یک کالسکۀ بزرگ و قدیمی به کنارش آمد که در داخلش بانوی سالخورده ای نشسته بود. بانو نگاهی به دخترک مفلوک انداخت و از روی ترّحم به کشیش گفت:

لطفاً به من توجه نمائید. اگر شما آن دخترک را به من بسپارید، من بخوبی می توانم از او مراقبت نمایم.

فهرست مطالب کتاب

1) دوازده پرنسس رقصنده اثر برادرز گریم
2) پرنسس و ساحره اثر سوفیانا ماستروساواکی
3) کمک پالی به یک دوست اثر سوزان کاندیلا
4) ربودن بابا نوئل اثر اِل. فرانک بائوم
5) گربۀ لوبیا پَز اثر سانجا چیال
6) کفش های قرمز اثر هانس کریستیان اندرسن
7) پرنس قورباغه اثر برادرز گریم
8) کبریت فروش کوچولو اثر هانس کریستیان آندرسن
9) پرنسس و نخود اثر هانس کریستیان آندرسن
10) پرنسس ها اثر سارا مک-کنا
11) راپونزل اثر برادرز گریم
12) درخت کاج اثر هانس کریستیان آندرسن
13) آقای چسبنده اثر مو مک-آلای
14) پرنس خوشحال اثر اُسکار وایلد
15) تومبلینا اثر هانس کریستیان آندرسن
16) بالا و بالاتر اثر مایک کرات 

مشخصات کتاب الکترونیک

نام کتابکتاب دوازده پرنسس رقصنده: مجموعه داستان ویژه نوجوانان
مترجماسماعیل پورکاظم
سال انتشار۱۳۹۵
فرمت کتابEPUB
تعداد صفحات104
زبانفارسی
موضوع کتابکتاب داستان و رمان نوجوان
قیمت نسخه الکترونیک
رایگان - 0 یورو
افزودن به کتابخانه

نقد، بررسی و نظرات کتاب دوازده پرنسس رقصنده: مجموعه داستان ویژه نوجوانان

دلارام مهدوی
۱۴۰۰/۱۰/۲۹
سلام
من هنوز همه‌ی داستان هارو نخوندم.
و درباره داستان پرنسس و ساحره باید بگم که مگه یک دختر 13 ساله ازدواج میکنه؟ میتونست داستان درباره بزرگترین دختر باشه. و ویلیام از کجا پیداش شد؟ تازه میتونست داستان بهتر باشه و یک رمان بشه. مثلا قیافه جادوگر و برایانا عوض میشد و ویلیام با جادوگر ازدواج میکرد
و یک راه وجود داشت که طلسم باطل بشه. بعد ویلیام میفهمه که برایانا تقلبی هستش و یک جادوگر هستش. بعد به دنبال باطل کردن طلسم میگرده و پیدا میکنه و اینکار چند سال طول میکشه و برایانا به سن ازدواج میرسه و بعد ویلیام طلسم رو باطل میکنه و با برایانا ازدواج میکنه و پایان. راستی رها شایانفرد من تو جمع میراکلر هستم😉من واقعا نمیفهمم چیجوری انقدر دوازده پرنسس رقصنده رو دوست داشتید؟؟؟؟؟!!!!! من که هیچ کدوم رو دوست نداشتم. کلمات از کلمات بسیار سختی استفاده میکنه غلط املایی زیاد داره. داستان هاش اصلا خوب نبود. بسیار ضعیف
شهرام قاسمی
۱۳۹۸/۳/۲۷
من هرشب یه قسمت از این کتاب رابرای دوفرزندکودکم میخوانم. البته یک سری از کلمات را باید معنی کنم وتوضیح دهم. خوب این خودش کمک میکنددایره لغات ومعانی انها برای کودکانم وسعت پیدا کند. ضمن اینکه سوال پیش آمد چرا پادشاه از خود دخترانش نپرسید که چکار میکنند. چرا باید دختران پادشاه به پدرشان وپادشاه شبها نگویندکه به کجا میروندبرای رقص. مگر رقصیدن در روز چه اشکالی برای دختران پادشاه داشت. که باعث مرگ کلی شاهزاده وجوانان کشور شدند.. ویه سری سوالات دیگه... به نظرم اگر مترجم به عنوان پاورقی هم که شده. توضیح اندک در این رابطه میداد. که اگر کودک ویا نوجوانی داستان را خواند. بتواند مفهوم اصلی قصه را درک کند
ریحانه کاظمی
۱۴۰۲/۱۱/۵
بد نبود ولی خیلی داستان‌های طولانی داره و همه گفتن پرنسس و ساحره خیلی بد بود آخرش واقعا بد بود من حرصم گرفت شاهزاده ویلیام سر ساحره رو قطع کرد و کیفت عکساش خیلی بده عکساش همشون کاملا بی ربطن و جالب نیستن و داستان سرباز فلزی خیلی آخرش بد تموم شد و داستان جک و لوبیای سحر آمیز رو اگه میشه بهش اضافه که کنید
و میدوستین داستان راپونزل داخل اینه داستان اصلیشه؟ ولی بگم از همون اول که نگاه به صفحه اول میندازید خسته می‌شید. و ایکاش داستان پری دریایی کوچک و زیبای خفته هم می‌ذاشتید چون خیلی خوبن. لغت هاش خیلی سختن آدم بزرگ هم نمیفهمه. و در مورد داستان ۱۲ پرنسس رقصنده بگم داستان بدی نیست ولی دلیل رقص‌های بی دلیل پرنسس ها
چی بود و خیلی مسخره بود دختر بزرگه با کهنه سرباز ازدواج بکنه میتونست با همون پرنس‌هایی ه شبا می‌دید ازدواج بکنه. داستان درخت کاج هم خیلی زیاده یه کم بده.
نیکی شینی
۱۴۰۰/۳/۳
خوبه ولی واقعا بعضی از داستان هایش مسخره است مثل پرنسس و ساحره واقعا اگر او می‌توانست در خواب دختر به صورت زن زیبایی بیاید و در واقعیت به هر شکلی باشد چرا در حضور شاهزاده به این صورت نمیامد و میخواست قیافه‌ی پرنسس را به خود بگیرد. در ضمن شاهزاده از کجا پیداش شد که امد ولی داستان‌هایی که برای گریم و برادران هانس کریستیان اندرسن بود داستان‌های زیبایی بود تازه من کتاب‌های هانس و کریستین و اندرسن و کتاب برادران گریم را دارم.
رها شایانفرد
۱۳۹۹/۹/۲۴
عالی بود من که عاشق اون داستان راپونزل شدم خیلی قشنگ بود و تمام اون چیزایی که یه دختر توی زهنش تصور میکنه رو با کلام صمیمانه گفت خیلی قشنگ بود لطفا آنه شرلی هم بزارید من عاشق آنشرلی هستم بچه‌ها یه سوال بپرسم ربتی به این کتاب نداره‌ها ولی کیا تو این جمع میراکلر هستن 😉
مایده برجی
۱۳۹۸/۲/۲۳
من عاشق این کتاب شده‌ام 😂😂😂و به نویسنده‌ی این کتاب هزاران آفرین می‌گویم😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘😘
حامد باباگل تبار سماکوش
۱۴۰۲/۳/۲۱
سلام. من تا الان تا داستان چهارم خوندم. داستان‌های این کتاب خیلی جالب هستند ولی عیبی که هر داستان دارد این است که بعضی از کلمه‌ها که باید جدا از هم نوشته بشن جفت هم نوشته می‌شن. به هر حال اگر این عیب کوچک را نداشت من هر پنج تا ستاره را می‌دادم. از آقای اسماعیل پورکاضم و از کتابراه ممنونم.
بهار داورنیا
۱۴۰۰/۹/۱۱
اصلا بعضی از داستان هاش دخترانه نیست مثل ربودن بابا نویل - درخت کاج- گربه لوبیا پز- دیگه نخوندم آقای چسبنده هم که امشب میخونم هم شاید دخترانه نباشه اولین ستاره رو کم کردم و چرا بعضی از کلماتش خیلی غلطه؟! توی تمام نوشتنش، اینم علت ندادن ستاره بعدی😔نمیدونم چرا ستارهه کم نمیشه؟؟ 😏
Viana Masoudi
۱۳۹۹/۹/۱۱
خیلی عالی بود، کلی داستان در یک کتاب👌🏻👌🏻👍🏻👍🏻
این یکی از بهترین کتاب‌هایی بود که تا به حال خوندم، مخصوصاً داستان دوازده پرنسس رقصنده، من هنوز تا آخر نخوندم اما تا جایی که خوندم خیلی لذت بردم ممنون از نویسنده‌ی این کتاب قشنگ
vahid farmani
۱۳۹۶/۱/۲۶
من که فعلا دوداستان اول رو خوندم خوشم اومده چه برسه به تهش،، ، ، ، تازه همه داستاناش دخترونه اس.......... مخصوص همه دختراس عالی ممنون♥♥♥
فاطمه مالکی
۱۴۰۲/۴/۱۲
سلام همه داستان‌ها دخترانه نیست و باید بگم که برای کودکان مناسب هست تا نوجوانان و یک سری از داستان‌ها فوق العاده بی معنی بود و هیچ چیز آموزنده‌ای نداشت تعداد صفحات زیاد بود و باعث خستگی و کسالت میشد من چندان نپسندیدم و این کتاب میتونست بهتر باشه ممنون از کتابراه
حسانه محمدصفت
۱۴۰۰/۳/۱۹
از نظرم خوب بود ولی من کامل نخوندم و نمی‌تونم نظری بدم چون تصور من یک چیز بهتر بود اما اونایی که من خوندم یکسری واقعا قشنگ بود مثل دوازده پرنسس رقصنده ولی راپونزل رو مثلا کمی تغییر دادن یا پایان یکی از داستان هاش که بقیه گفتن کامل نبود اسمش رو یادم نیست فکر کنم پرنسس و ساحره بود
سید احمد تقیان
۱۳۹۹/۱/۹
کتاب بدی نیست، برای دخترم میخونم، البته چون سنش کمی مغزم جلوتر میخونه یجورایی تبدیل می‌کنه و بعد براش میخونم که قابل درک باشه. یه جاهایی رو هم برای دخترا باید با توجه به فرهنگ خودمون یه کوچولو تغییر بدیم.
زینب رحیمی
۱۳۹۷/۱۲/۲۳
از شما درخواست دارم لطفا کتاب‌های پرنسسی زیاد بگذارید ممنون از شما
ساره قناعت کار
۱۴۰۱/۱/۱۱
کتاب خوبی نبود! من برای کس دیگری دانلود کردم ولی خودم قبل از آن کتاب را خواندم
شاید به نظر بقیه جالب باشد
اما این داستان از اساس مشکل داشت
یعنی موضوع انتخابی هیچ دلیل منطقی نداشت
کتاب‌های بهتر دیگری هست که میتوانید در کتابراه انتخاب کنید
مشاهده همه نظرات 385

راهنمای مطالعه کتاب دوازده پرنسس رقصنده: مجموعه داستان ویژه نوجوانان

برای دریافت کتاب دوازده پرنسس رقصنده: مجموعه داستان ویژه نوجوانان و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.