ادبیات اسپانیا
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: ادبیات آمریکا، ادبیات کلاسیک، ادبیات انگلستان، ادبیات بریتانیا، ادبیات فرانسه، ادبیات مدرن، ادبیات آلمان، ادبیات ژاپن، ادبیات ایتالیا، ادبیات آمریکای لاتین
کتاب صوتی گفت و گو با مرگ
- نویسنده: آرتور کستلر
کتاب صوتی گفت و گو با مرگ اثری از آرتور کستلر، روزنامهنگار، منتقد، مورخ و نویسندهی مجاری-انگلیسی است. کوستلر در این کتاب که به زعم بسیاری شاهکار اوست، از دستگیری و اسارت صد روزهاش در زندان مالاگا به دست نیروهای فاشیست اسپانیا و سربازان ژنرال فرانسیسکو فرانکو و نیز گذراندن روزهای زندان در هراسی فزاینده و لحظهبهلحظه از اعدام سخن میگوید. دربارهی کتاب صوتی گفت و گو با مرگ آرتور کوستلر... ادامه ›
کتاب PDF سرزمین ماتادورها (توبیاس و باقی ماجرا)
- نویسنده: خوان د. دایوس لوکه دوران
کتاب سرزمین ماتادورها توبیاس و باقی ماجراها نوشتهی خوان د. دایوس لوکه دوران است. این کتاب متشکل از 50 داستان کوتاه و بامزه است که شخصیت تمامی آنها مردی روستایی به نام توبیاس است. داستانهای کوتاه این کتاب بیشتر رنگ و بوی لطیفه دارند و میتوانند مخاطبان را با فرهنگ مردم اسپانیا آشنا سازند. دربارهی کتاب سرزمین ماتادورها توبیاس و باقی ماجراها داستانها شاید مانند کتابهای علمی، روانشناسی و یا... ادامه ›
کتاب خاطرات یک گاو
- نویسنده: برناردو آچاگا
کتاب خاطرات یک گاو رمانی ساده و صمیمی از برناردو آچاگا، نویسندهی مطرح اسپانیایی است که در فهرست پرفروشترین کتابهای سایت آمازون قرار دارد. این کتاب داستان زندگی یک گاو ماده را در خلال جنگ داخلی اسپانیا و حوادث بعدی آن، از زبان خودش بازمیگوید. این گاو که در کوهستانهای سرزمین باسک و در کنار مبارزان ضدفاشیسم زندگی میکند، یک شب تصمیم میگیرد مثل گاوهای دیگر در بلاهت و تنبلی به سر نبرد و سرنوشتش... ادامه ›
کتاب مرد است و احساسش
- نویسنده: خاویر ماریاس
کتاب مرد است و احساسش نوشتهی خاویر ماریاس رمانی پیچیده و عاشقانه دربارهی خوانندهی اپرای جوانی است که با وجود زندگی در مرکز توجه و در هتلهای لوکس و شرایط عالی، احساس بیخانمان بودن میکند. این کتاب به دلیل نگاه جذاب نویسنده به افراد و اتفاقات روزمره و خیالپردازیهای عجیب راوی غیرقابلاعتمادش که مسائلی مثل عشق و مرگ را به بازی میگیرد، موردِتوجه است. دربارهی کتاب مرد است و احساسش کتاب مرد... ادامه ›
کتاب سایه باد
- نویسنده: کارلوس روئیث ثافون
کتاب سایه باد رمانی است که پس از خواندنش، مطالعهی آن را به همهی کتابخوانها توصیه میکنید! کارلوس روئیث ثافون در این کتاب پرافتخار و پرفروش نیویورک تایمز، داستان پسری به نام دانیل را روایت میکند که همراه با پدرش به یک کتابخانهی مخفی، به نام گورستان کتابهای فراموششده میرود! او تنها نسخهی یک کتاب فراموششده را از روی کنجکاوی برمیدارد و سعی میکند هویت نویسندهی کتاب را کشف کند؛ غافل از... ادامه ›
نمایش صوتی تئاتر مدرن اروپا در ده نمایش تک پردهای
- نویسنده: گروه نویسندگان
در نمایش صوتی تئاتر مدرن اروپا در ده نمایش تک پردهای با طیف متنوعی از آثار نمایشی در دورههای مختلف زمانی روبهرو هستیم. علی امینی نجفی بنا به سلیقهی شخصی ده اثر تکپردهای را ترجمه و گردآوری کرده است. هارولد پینتر و تام استوپارد دو نام آشنا در حوزهی نمایشنامهنویسی هستند که به ترتیب با دو اثر «ایستگاه ویکتوریا» و «صلح انفرادی» در این کتاب ظاهر شدهاند. دربارهی نمایش صوتی تئاتر مدرن اروپا در... ادامه ›
کتاب در چاه تاریکیها
- نویسنده: گابریلا آله مان
کتاب در چاه تاریکیها به قلم گابریلا آله مان، داستانی دربارهی پوسو ولز، منطقهای مرموز است که آدمهای زیادی در آن ناپدید شدهاند. در پیِ مفقود شدنِ یک نامزد انتخابات ریاست جمهوری، روزنامهنگاری به نام گنسالو باراس مأمور میشود تا در باب پروندههای مرتبط با این موضوع تحقیق کند. او در این مسیر جنایات زیادی را در دنیایِ زیرینِ شهر کشف میکند. این رمانِ معمایی عنوان بهترین کتاب سال را از سوی BBC... ادامه ›
کتاب استاد شیشهای
- نویسنده: میگل د سروانتس
داستان کوتاهی که م یگل د سروانتس در کتاب استاد شیشهای برایتان روایت میکند، مملو از ماجراجوییها و تلاشهای بیباکانهی جوانی به نام «توماس» است که شجاعانه به رویارویی با ناشناختهها برمیخیزد؛ گاه قصد تحصیل دارد و گاه با سربازان ارتش شاه همگام میشود! مطالعهی این اثر خواندنی، برای علاقهمندان ادبیات جهان و آثار کلاسیک، سرگرمکننده و دلنشین خواهد بود و گوشهای از سبکوسیاق داستاننویسی در... ادامه ›
کتاب سروده سرورم ال سید
- نویسنده: لوئیس گوارنر
کتاب سروده سرورم ال سید اشعار قرونوسطاییِ یک خنیاگر ناشناس اسپانیایی است. لوئیس گوارنر این اثرِ منظومِ حماسی را به اسپانیایی مدرن برگردانده است. این منظومه در ستایش نجیبزادگان دستپایینی چون ال سید نوشته شده که توانستهاند غرور و حیثیت غیرموروثی خود را بهوسیلهی جنگیدن و کسب افتخار به دست آورند. دربارهی کتاب سروده سرورم ال سید کتاب سروده سرورم ال سید (Cantar de mio Cid) یک اثر منظوم حماسی... ادامه ›
کتاب گل جادویی
- نویسنده: استبان ناوارو
کتاب گل جادویی رمانی تخیلی و ماجراجویانه است. نویسندهی این رمان اسپانیایی، استبان ناوارو، داستان سفر سه پسربچه برای یافتن گِلِ جادویی و شفابخش را روایت میکند. آنها در این سفرِ اودیسهوار، ماجراجوییهای زیادی را تجربه میکنند. دربارهی کتاب گل جادویی کتاب گِل جادویی (El lodo mágico) داستان سه دوست و همکلاسی به نامهای آندرس، آلبرتو و خوان را روایت میکند. آنها عاشق هیجان هستند و از هر چیزی... ادامه ›
کتاب PDF اثاث قبر
- نویسنده: فرناندو ایواساکی
کتاب اثاث قبر نوشتهی فرناندو ایواساکی مجموعهای از داستان کوتاههای ترسناک است. این نویسندهی پِرویی با تکنیک خود، احساس ترس، سردی و انزجار را در کوتاهترین سطرها به خواننده منتقل میکند. دربارهی کتاب اثاث قبر اثاث قبر به اسباب و لوازمی گفته میشود که همراه با مرده دفن میشود تا جلوی خطرات احتمالی را بگیرد و نیازهایش را در جهان دیگر برآورده کند. بعضی فرهنگها مثل چین و مصر در گذشته به این کار... ادامه ›
کتاب مرغ عشق میان دندانهای تو
- نویسنده: فدریکو گارسیا لورکا
ترانههایی ناب از عشق و مرگ... کتاب مرغ عشق میان دندانهای تو اثر فدریکو گارسیا لورکا شاعر نامآشنای اسپانیاییست که گزیدهای از زیباترین اشعار او را در بر میگیرد. با خواندن اثر حاضر میتوانید با اندیشه و قلم این شاعر اسپانیایی آشنا شوید. دربارهی کتاب مرغ عشق میان دندانهای تو سرشار از ناگفتههاست، در ژرفای شب از درون میجوشد و هر لحظه در انتظار طلوع شعری تازه است. در چنان خاموشی و سکون عمیقی... ادامه ›
کتاب سرشاخ
- نویسنده: آلفونسو ساستره
کتاب سرشاخ به قلم نمایشنامهنویس مشهور اسپانیایی، آلفونسو ساستره است که در قالبی استعاری، به واکاوی تضادی میپردازد که قهرمان داستان در مورد عشق با آن مواجه شده. نام نمایش از اصطلاحی در ورزش گاوبازی گرفته شده و زندگی فردی به نام خوزه آلبا، گاوباز و شخصیت اصلی نمایشنامه را به تصویر میکشد. دربارهی کتاب سرشاخ نام کشور اسپانیا تصاویر و رویدادهای گوناگونی را در ذهن ما تداعی میکند و گاوبازی، یکی... ادامه ›
کتاب صوتی عشق با حروف کوچک
- نویسنده: فرانسس میرالس
داستانی که قدرت بزرگ چیزهای کوچک را به ما نشان میدهد. کتاب صوتی عشق با حروف کوچک، اثر پرفروش بینالمللی فرانسس میرالس با تغییری ناگهانی در زندگی ساموئل آغاز میشود تا زندگی او را برای همیشه از حالت یکنواخت دربیاورد. مهمانی ناخوانده پا به زندگی او میگذارد تا درسهای جدیدی درمورد زندگی به او و مخاطبان این اثر جذاب و پرکشش بدهد. دربارهی کتاب صوتی عشق با حروف کوچک چیزی تا آغاز سال نو نمانده. کل... ادامه ›
کتاب صوتی خانه کاغذی
- نویسنده: کارلوس ماریا دومینگوئز
کتاب صوتی خانه کاغذی ماجرای سفر هیجانانگیز مردی جوان را به تصویر میکشد که برای کشف راز یک کتاب خاص، سفری خطرناک را آغاز میکند. او سعی دارد فردی به نام کارلوس بروئر را بیابد و در این راه به اسرار باورنکردنی بسیاری پی میبرد... . این اثر پرفروش جایزهی ادبی Lolita Rubial را برای کارلوس ماریا دومینگوئز به ارمغان آورد و تحسینهای بسیاری را برانگیخت. دربارهی کتاب صوتی خانه کاغذی کتاب شاید... ادامه ›
کتاب صوتی قلبی به این سپیدی
- نویسنده: خاویر ماریاس
ترکیبی شگفتانگیز از عشق، معما، ماجراجویی، فلسفه و خشونت! کتاب صوتی قلبی به این سپیدی، رمان بینظیر خاویر ماریاس داستانی پرتلاطم از زندگی «خوان» را برایتان روایت میکند که سالهاست از اتفاقات تلخ گذشته فاصله گرفته اما ازدواجش با «لوییزا» زمینهساز احساساتی میشود که او را به بازخوانی گذشته وامیدارد؛ گذشتهای سرشار از خشم و گناه و رنج. دریافت جایزهی دوبلین در سال 1997 از افتخارات این رمان... ادامه ›
کتاب حیوانات شبگرد
- نویسنده: خوان مایورگا
خوان مایورگا، در کتاب حیوانات شبگرد، داستان زندگی دو زوج را روایت میکند که در همسایگی یکدیگر قرار دارند. یکی از زوجها، مهاجران غیرقانونی و دیگری از شهروندان رسمی کشور اسپانیا هستند. نویسنده در این اثر سعی دارد با نمایش باجگیری شهروندان قانونی از سایرین، قوانین مهاجرت کشور خود را زیر سوال ببرد. این نمایشنامه، دارای زمینههای معمایی است و با پیشروی داستان، خشونت حاکم بر فضا، پررنگتر میشود.... ادامه ›
کتاب نیمکت آخر
- نویسنده: خوان مایورگا
خوان مایورگا، نویسندهی پرافتخار اسپانیایی، در کتاب نیمکت آخر داستان نوجوانی هفدهساله به نام کلادیو را روایت میکند که کلاس انشاء مدرسهاش را به مثابهی فرصتی میبیند تا از طریق آن استادش، آقای جرمن را در جریان ماجراهای زندگی و احوالاتش قرار دهد. این شما و این نمایشنامهای کمنظیر در باب دغدغههای دوران نوجوانی، رابطه استاد و شاگرد، و تصویری صریح دربارهی شکاف اقتصادی طبقات مختلف جامعه.... ادامه ›
کتاب کتابدار آشویتس
- نویسنده: آنتونیو ایتوربه
کتاب کتابدار آشویتس نوشتهی آنتونیو ایتوربه، رمانی تلخ، برگرفته از داستان واقعیِ یک بازماندهی هولوکاست است که در چهاردهسالگی بههمراه پدرومادرش در اردوگاه آشویتس زندانی میشود. این دختر شجاع، با وجود ممنوعبودن نگهداری از هر اثر مکتوب، از هشت کتابِ زندانیها مراقبت میکند و به نمادی درخشان از شهامت انسانها در مواجهه با قساوت بیرحمانهی دیکتاتورهایی که کتابها را خطرناک میدانند، تبدیل... ادامه ›
کتاب کامبیری
- نویسنده: لیوئیس پراتس
کتاب کامبیری اثری است که به قلم لیوئیس پراتس نوشته شده است. این داستان روایتگر سرگذشت کسانی است که برای یافتن زندگی بهتر تصمیم میگیرند به جزیرهی لامپدوسا مهاجرت کنند. جایی که یک پزشک مشهور به نام پیترو بارتولو برای رسیدگی به مهاجران آسیبدیده تلاش میکند و فعالیتهای او به شکلی در زندگی هر یک از آنها تاثیرگذار است. این اثر در سال 2019 برندهی جایزهی Guillem Cifre de Colonya نیز شده است.... ادامه ›
کتاب جزیره احساس
- نویسنده: لائورا رسترپو
لائورا رسترپو کتاب جزیره احساس را بر اساس اتفاقاتی واقعی نوشته است. او داستان زنی به نام آلیشیا را روایت میکند که در یک مسیر پر از التهاب برای رسیدن به پیروزی همهی توان خود را به کار میگیرد. آلیشیا به همراه همسرش، رامون آرنو، و بسیاری از سربازان ارتش مکزیک، همزمان با جنگجهانی اول در یک جزیرهی دورافتاده گرفتار آمدهاند و هر روز با چالشهای جدیدی مانند سرما، گرسنگی، بیماری و... مواجه... ادامه ›
کتاب این پایان دنیاست... همانطور که میدانیم... و من احساس خوبی دارم
- نویسنده: الکس برون
کتاب این پایان دنیاست... همانطور که میدانیم... و من احساس خوبی دارم شش نمایشنامهی کوتاه به قلم الکس برون و ترجمهی پوپک رحیمی است. نویسنده سعی کرده مفاهیمی مثل تردید، آرزو و لحظات سخت زندگی و ... را در نمایشی کوتاه به مخاطب نشان دهد. اغلب این نمایشنامهها با کمترین امکانات اجرا میشوند. دربارهی کتاب این پایان دنیاست... همانطور که میدانیم... و من احساس خوبی دارم کتاب این پایان دنیاست...... ادامه ›
کتاب صوتی خاک آمریکا
- نویسنده: جنین کامینز
رمان شنیدنی و جایزهبردهی جنین کامینز، نویسندهی آمریکایی، که در زمرهی پرفروشترینهای نیویورک تایمز قرار دارد. کتاب صوتی خاک آمریکا دربارهی مصیبتهای زندگی زنی مکزیکی به نام لیدیا است که مجبور میشود خانه و همسرش را رها کند و بهعنوان یک مهاجر بدون مدرک به همراه پسرش به ایالات متحده فرار کند. دربارهی کتاب صوتی خاک آمریکا لیدیا، شخصیت اول کتاب صوتی خاک آمریکا (American Dirt) نوشتهی جنین... ادامه ›
کتاب سوگواری در دوبلین
- نویسنده: انریکه ویلا ماتاس
مرثیهای در سوگ ادبیات ناب... کتاب سوگواری در دوبلین، نوشتهی تحسینشدهی انریکه ویلا ماتاس، رمانی خواندنی است که وقایع آن حول محور ماجرای سفر ناشری اسپانیایی به شهر دوبلین، زادگاه جیمز جویس و ساموئل بکت، میگذرد. گفتنیست که نام این کتاب در سال 2013 به عنوان یکی از نامزدهای دریافت جایزهی «داستان خارجی مستقل» اعلام شد. درباره کتاب سوگواری در دوبلین انریکه ویلا ماتاس یکی از نوادر ادبیات روزگار... ادامه ›